What is the translation of " STARTED BACK " in Portuguese?

• começou
• teve início

Examples of using Started back in English and their translations into Portuguese

It all started back in 1977.
Tudo começou em 1977.

BitterGaming is a Gmod oriented gaming community that started back in 2014.
A BitterGaming é uma comunidade de jogos Gmod orientada que começou em 2014.

Started back in the'50s.
Começou nos Anos Cinquenta.

Practically started back at zero.
Quase comecei do zero.

Started back in, International Singles has gotten some decent reviews.
Começou em, Singles internacionais tem obtido alguns comentários decentes.

Obeying Jesus he started back to Capernaum.
Em obediência a Jesus, ele começou seu retorno a Cafarnaum.

Once started back, your device will run quite smoothly.
Uma vez iniciada volta, seu dispositivo será executado suavemente.

It has been assumed Gideon started back before the sun rose.
Foi Gideon supor começado para trás antes que o sol aumentou.

It all started back in New York six weeks ago.
Tudo começou em Nova Iorque há seis semanas atrás.

There was a serial killer investigation among the drug cartel chaos that started back in 2011.
Havia uma investigação de assassino em serie entre o caos do cartel que foi iniciada em 2011.

It all started back at the observatory.
Tudo começou no Observatório.

I really didn't want to come back and find 600 words scheduled for the day I started back.
Eu realmente não quero voltar e encontrar 600 palavras, marcada para o dia que eu comecei para trás.

Well, he started back to high school.
Bem, ele voltou a recomeçar o liceu.

And what happened was-- when we get in to chapter two of the nuclear threat era, which started back in 1945.
E o que aconteceu foi o que veremos, quando chegarmos ao Capítulo Dois da era da ameaça nuclear, a qual teve início em 1945.

It all started back in 1928 when I was just a youngster in Savannah, Georgia.
Tudo começou em 1928 quando eu era um garoto em Savannah, Georgia.

When she entered the brightly-lighted hall, every one started back in amazement, but no one knew who she was.
Quando ela entrou no salão brilhantemente iluminada, cada um começou a voltar com espanto, mas ninguém sabia quem ela era.

It all started back when some Corn Man hacked up a family out by Grandpa's old ranch.
Começou tudo quando um Moleiro passeava a família pelo rancho do avô.

The discussion on wine-making practices, including on blending, started back in 2006 during the negotiations on the wine reform.
O debate sobre as práticas vinícolas, incluindo a mistura, iniciou-se em 2006, durante as negociações acerca da reforma do sector vinícola.

It all started back in 1990, with a waterproof and resistant to UV rays synthetic fiber.
Tudo começou em 1990, com uma fibra sintética à prova de água e resistente aos raios UV.

Remember how Jordan said her troubles with Madison began when school started back up with that run-in at the library?
Lembre-se como Jordan disse que seus problemas com Madison começou quando a escola começou a voltar-se com que run-in na biblioteca?

Construction started back up in the 1950s and the building is still being worked on today.
A construção começou de volta na década de 1950 eo edifício ainda está sendo trabalhado hoje.

In being able to access past lives, we are able to treat illnesses that may have started back thousands, even trillions of years.
Estando aptos a aceder às suas vidas passadas, estaremos aptos a tratar a doença que pode ter começado há milhares, ou até há triliões de anos.

This is a tradition that started back in 1927 when a little dog named Zorro.
Esta é uma tradição que teve início em 1927 quando um pequeno cão chamado Zorro.

Mr President, ladies and gentlemen, the activities of the Commission in the context of the SLIM programme started back in 1996 are extraordinarily welcome.
Senhor Presidente, caros colegas, congratulo-me particularmente com as actividades da Comissão no âmbito do programa SLIM, já iniciado no ano de 1996.

This programme actually started back in 1987 as an emergency measure in a time of abundant surpluses of agricultural production.
Este programa teve início, efectivamente, em 1987, sob a forma de uma medida de emergência em época de abundantes excedentes de produção agrícola.

I voted for this document as I believe it is necessary to continue the simplification of the regulation and the provisions of the common agricultural policy that started back in 2005.
Votei a favor deste documento porque entendo que é necessário continuar a simplificação do regulamento e das disposições da política agrícola comum que teve início em 2005.

It all started back in 1970 Las Vegas when casino owner and poker player Benny Binion hosted the very first World Series of Poker in his own Horseshoe Casino.
Tudo começou em 1970 quando o dono de casinos e jogador de poker Benny Binion criou a primeira WSOP no Horseshoe Casino.

We are basically in the aftermath of a crisis which started back in 1979 with the Iran-Iraq war, continued with Kuwait, and is still going on today.
Basicamente, estamos no rescaldo de uma crise que teve início em 1979 com a guerra Irão-Iraque, continuou com o Kuwait, e ainda hoje subsiste.

It all started back to the type of NES consoles or Sega, which in the near children we played in the same"Mortal Kombat" learning new techniques and trying to impress his friends skill.
Tudo começou com o tipo de consoles NES ou Sega, que as crianças perto de nós jogamos no mesmo"Mortal Kombat" aprender técnicas novas e tentando impressionar sua habilidade amigos.

You have all heard, perhaps, of Project Tiger which started back in the early'70s, which was, in fact, a very dynamic time for conservation.
Vocês todos já ouviram, talvez, sobre o Projeto Tigre que começou no início dos anos 70, que era, na verdade, uma época muito dinâmica para a conservação.