What is the translation of " STARTED BACK " in Hungarian?

• indult
• kezdődött
• elindul vissza
• indult vissza

Examples of using Started back in English and their translations into Hungarian

Started back west.
Újra nekiindultak nyugatnak.

Practically started back at zero.
Gyakorlatilag a nulláról kezdtem.

Started back with the A.A. meetings.
Megintjárok az Anonim Alkoholistákhoz.

I turned around and started back to my car.
Megfordultam, és elindultam vissza az autóm felé.

Started back when the sport was still unregulated.
Akkor kezdte, amikor még nem voltak szabályok.

So he left Judea and started back to Galilee.
Azután elhagyja Júdeát, és elindul vissza Galileába.

Construction started back up in the 1950s and the building is still being worked on today.
Építése kezdődött vissza az 1950-es és az épület még mindig dolgozott ma.

So, Moses took his wife and sons, put them on a donkey and started back to Egypt.
Mózes vette hát feleségét és fiát, szamárra ültette őket, és elindultak Egyiptomba.

This is a tradition that started back in 1927 when a little dog named Zorro.
Ben kezdődött el ez a hagyomány amikor egy Zorro nevű kutyus.

Started back in 1998, Lucky Nugget is among the oldest online casinos, and one with a reputation of high RTP rates in the market.
Ban indult, a Lucky Nugget a legrégebbi online kaszinók közé tartozik, és az egyik a magas RTP-arányú piacon.

The discussion on wine-making practices, including on blending, started back in 2006 during the negotiations on the wine reform.
A borkészítési eljárásokról, többek között a keverésről szóló vita még 2006-ban kezdődött, a borreform tárgyalása során.

Caprice Festival started back in 2004 and has since evolved into one of Europe's premier electronic music festivals.
Caprice Fesztivál indult vissza 2004 és azóta fejlődött Európa egyik premier elektronikus zenei fesztiválon.

I voted for this document as I believe it is necessary to continue the simplification of the regulation and the provisions of the common agricultural policy that started back in 2005.
Írásban.-(LT) Támogattam a dokumentumot, mivel úgy gondolom, folytatnunk kell a közös agrárpolitika szabályozásának és rendelkezéseinek 2005-ben megkezdett egyszerűsítését.

Edmunds started back, for he knew him well; many a time he had watched him digging graves in the churchyard.
Edmunds hátrahőkölt, mert rögtön megismerte; nagyon sokszor nézte valaha ezt az öreget munkája közben, ahogy ásta a sírokat a temetőben.

Where Kosovo is concerned, discussions on the visa regime started back when Kosovo was still part of Serbia, but we are working on finding a solution.
Ami Koszovót illeti, a vízumrendszerrel kapcsolatos megbeszélések még akkoriban kezdődtek, amikor Koszovó Szerbia része volt, de dolgozunk a megoldáson.

Started back in New Zealand in 2003, Adam's site has grown to become one of the most progressive sites dealing with street culture today.
A blog Új Zélandon indult 2003-ban, és azóta az egyik legprogresszívebb oldalnak számít a street kultúrán belül.

We broke into two groups, dumped the nonessentials and started back as quickly as we could, hoping that we would reach the end before we reached our end.
Mi két csoportra oszlott, kidobta a nem feltétlenül szükséges kiadásokat, és elindult vissza, amilyen gyorsan csak tudtunk, remélve, hogy elérjük a végét, mielőtt elértük a végét.

Started back in 2000, the casino is licensed by the Maltese Gambling Commission and audited by eCOGRA to ensure the games are fair.
Ben kezdődött a kaszinó a máltai szerencsejáték-bizottság engedélyével, és az eCOGRA ellenőrzi, hogy a játékok tisztességesek.

Alesci's of Willowick started back in 1972 when my father, Alfredo Guerrieri and my uncle, Antonio Guerrieri, bought the franchise rights off the Alesci's of South Euclid guys.
Willowick Alescija az 1972-ban indult, amikor apám, Alfredo Guerrieri és nagybátyám, Antonio Guerrieri megvásárolta a franchise jogokat az Alesci's of South Euclid srácokról.

Started back in 1998, Lucky Nugget is among the oldest online casinos, and one with a reputation of high RTP rates in the market.
PótlékExtra Vegas értékelés Játsszon most 1998-ban indult, a Lucky Nugget a legrégebbi online kaszinók közé tartozik, és az egyik a magas RTP-arányú piacon.

You would better start back now, and we will talk about it when you get here.
Jobb lesz, ha elindul vissza, és megbeszéljük ha ideért.

If you miss it completely, start back on track with your regular schedule the following day.
Ha teljesen elmulasztja, akkor másnapra indítsa újra a pályát a rendszeres menetrenddel.

Start back immediately.
Induljon vissza máris.

We start back in the water on April 18.
Április 20. án újra elkezdődött a mi kis vízi életünk.

Jessi starts back at school today.
Jessi ma kezdi újra az iskolát.

Keep off!" said the figure, starting back.
Keep off!" Mondta a figura, kezdve vissza.

I guess I would better start back.
Azt hiszem, jobb lesz, ha már indulok vissza.

You don't have to start back today.
Nem muszáj ma kezdened.

This is technically where the Black Hills woods start back when this was private land.
Ez technikailag, ahol a Black Hills erdőben indul Vissza, ha ez magánterületen.

Count up to 10, then start back again at 1.
Ismételd ezt 10-ig, majd kezdd el visszafelé 1-ig.