Examples of using The judge in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
And I'm the judge.
The judge will see you.
He's with the Judge.
Está com o Juiz.Is the judge home?
O Juíz está em casa?You heard the judge.
Tu ouviste o juíz.
People also translate
But the judge, he say.
Mas o juíz disse.Willie Stark, the Judge, you?
Willie Stark, o Juiz, vocês?The judge was a woman.
O juíz era uma mulher.I will be the judge of that.
The judge gave you 24 hours.
Me will be the judge of that!
The judge liked his parents.
O juiz gostava dos pais dele.I will be the judge of that.
Eu serei o juíz disso.The judge has given us three hours.
A juíza deu-nos três horas.We will buy the judge, huh?
Vamos comprar o juíz, hã?I'm the judge in this court.
Eu sou o juíz deste tribunal.I would like to be the judge of that.
Eu é que vou julgar isso.I'm the judge, jury.
Eu sou o juíz, Don't you think I should be the judge of that,?
Näo achas que sou eu quem deve julgar?No. No, the judge sits first.
Não, o juiz senta-se primeiro.Unfortunately, it's Commissioner Dixon who will be the judge of that.
Infelizmente, é o Comissário Dixon que vai julgar isso.I will be the judge of that.
Eu é que vou julgar isso.The judge wouldn't let us get an annulment.
We will be the judge of that.
The judge told Leo he had to live there.
A juíza disse que Actually the judge is a woman.
Na realidade, o juiz é uma mulher.The judge said, jail or the Bac!
A Juiz disse Yeah, but what if the judge didn't think so?
Sim, mas e se o juíz não pensasse assim?But, only one creature on the planet can be the judge of this.
Mas apenas uma criatura neste planeta será capaz de julgar isso.God is the judge, and he justifies.
Deus é o Juiz e Ele justifica.
