What is the translation of " WE JUDGE " in Portuguese?

• julgar
• julgamos
• avaliamos
• julgarmos

Examples of using We judge in English and their translations into Portuguese

How will we judge this?
Como vamos julgar isto?

We judge each other. Always have.
Sempre nos julgámos um ao outro.

It is not that we judge the comparisons made.
Não é que julguemos as comparações feitas.

We judge books by their cover.
Nós julgamos livros por suas capas.

But, brothers, we must listen… before we judge.
Mas, irmãos, temos de ouvir antes de julgar.

We judge when the rules are broken.
Julgamos quando as regras são quebradas.

And that means we judge blogs by their headline.
E isso significa que julgamos blogs pelos seus títulos.

We judge too much on appearances.
Julgamos demasiado baseados nas aparências.

Let us judge ourselves before we judge others;
Julgarmo-nos a nós mesmos, antes de julgarmos os outros;

We judge the way strangers dress.
Julgamos a maneira como os estranhos se vestem.

Or, to be more specific, we judge books by their title.
Ou, para ser mais epecífico, julgamos livros pelos seus títulos.

We judge reality by the response of our senses.
Julgamos a realidade pelos nossos sentidos.

We believe the spirits as we judge men: by their language.
Julgamos os Espíritos como julgamos os homens: pela sua linguagem.

We judge these to be cases of interpolation.
Julgamos que estes sejam casos de interpolação.

Is it not always by language that we judge men we do not know?
Não é sempre pela linguagem que nós julgamos os homens que não conhecemos?

We judge the situation in the light of God's plan.
Nós julgamos a situação à luz do plano de Deus.

Therefore, when our mindset is spoiled, we judge unnecessary sounds.
Por isso, quando o nosso equipamento mental está danificado, julgamos sons desnecessários.

When can we judge this man, Judge?.
Quando podemos julgar este homem, Juiz?

We judge, you know? All our love comes with caveats.
Mas nós julgamos, o nosso amor vem com condições.

Why should we judge her?" It's signed,"Truth Teller.
Porque devíamos julgá-la a ela?" Assinado,"Portador da Verdade.

We judge the Rada not by its words, but by its deeds.
Nós julgamos a Rada não pelas suas palavras, mas pelas suas ações.

Should we judge an artist by what he does in his personal life?
Devíamos julgar um artista pela sua vida pessoal?

We judge not by what seems to us, but by what people do.
Não julgamos pelo que nos parece, mas pelo que as pessoas fazem.

How can we judge the freedom of the Spirit during sleep?
Como podemos julgar da liberdade do Espírito durante o sono?

We judge the Commission not by its words, but by its deeds.
Avaliamos a Comissão pelos seus actos e não pelas suas palavras.

Before we judge certain situations, Let's find the work.
Antes de julgarmos certas situações, vamos procurar os trabalhos.

We judge our sales performance against two key criteria.
Avaliamos o nosso desempenho de vendas com base em dois critérios-chave.

How can We Judge Teen Has the Addiction of Cell Phone?
Como podemos julgar os adolescentes que têm o vício do telefone celular?

We judge a man by his actions… and action by its results.
Nós julgamos um homem pelas suas acções… e a acção pelos seus resultados.

Here we judge by actions, the dead leaves of the past;
Aqui nós julgamos pelas ações, as folhas mortas do passado;