Examples of using The judge in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You be the judge. no!
The judge wouldn't take a cheque?
Yargıç mı çeki kabul etmedi?Are you the judge now?
Şimdi de yargıç mı oldunuz?The judge is God. And why is he God?
Willie Stark, the Judge, you?
Stark
People also translate
Hope the judge is a speed reader.
All right. We will let Harry and Sally be the judge.
Harry ile Sally hakem olsunlar. Tamam.The judge recommended I get one.
Bir yargıç bundan Will you let the judge decide what's true?
Gerçeğe yargıç mı karar versin istiyorsun?We will let Harry and Sally be the judge. All right.
Harry ile Sally hakem olsunlar. Tamam.The judge will give him 15 years. He will get out in eight.
Hâkim 15 yıl verir, sekiz yılda çıkar.What would you do, give the judge your fondue recipe?
All right, all right.Well let Harry and Sally be the judge.
Harry ile Sally hakem olsunlar. Tamam. Tamam.Well let Harry and Sally be the judge. All right, all right.
Harry ile Sally hakem olsunlar. Tamam. Tamam.Even if the judge granted it, it's only a postponement.
Jüri bunu kabul etse bile sonra yine hapse girecek.We will let Harry and Sally be the judge. All right.
Harry ile Sally hakem olsunlar. Tamam. Tamam.The judge told me this was not coming out, and that's why.
Hakem bana, şuranın dışarıya çıkmadığını söyledi. Nedeni bu.Cookie got sent away, the judge told us 30 years.
Cookie hapse girdiğinde, jüri 30 yıl yatacağını söylemişti.Was a published author. You didn't tell me that the judge.
You didn't tell me that the judge was a published author.
Bana hakimin yayınlanmış bir yazar olduğunu söylemedin.The judge or this. I don't know which is the lowest!
Hangisi daha aşağılık bilmiyorum… yargıç mı yoksa bu mu!I don't know which is the lowest the judge or this!
Hangisi daha aşağılık bilmiyorum yargıç mı yoksa bu mu!That's probably why the judge granted your motion. Yes, I know.
Galiba jüri bu yüzden önerinizi kabul etti. Evet, biliyorum.If I want to say something, I will tell the judge myself!
Eğer bir şey söylemek istersem, hakime kendim söyleyebilirim!With you being the judge this weekend? Well, Heidi is there a problem?
Heidi, bu hafta sonu jüri olmakla ilgili bir sorunun mu var?Heidi is there a problem with you being the judge this weekend?
Heidi, bu hafta sonu jüri olmakla ilgili bir sorunun mu var?The judge could think she's bitter and wants to get back at her ex.
Ayrıca, bir yargıç, kocasından intikam almaya çalıştığını düşünebilir.My lawyers will convince the judge to send you back to Bale Hill.
To send you back to Bale Hill. My lawyers will convince the judge.
Avukatlarım hakimi, seni tekrar BakeHille göndermeye ikna edecekler.I might as well just ask the judge to let me go lie down in traffic.
