What is the translation of " THERE WERE DIFFERENCES " in Portuguese?

• houve diferença
• existem diferenças
• havia divergências
• ocorreram diferenças
• verificaram-se diferenças
• observaram-se diferenças
• existiram divergências
• houve diferenças
• havia diferenças
• havia diferença
• existiam diferenças
• existiram diferenças
• houve divergência
• houve divergências

Examples of using There were differences in English and their translations into Portuguese

But there were differences.
Contudo, havia diferenças quanto ao que fazer.

As for the activation of the expanding screw, there were differences among the studies.
Quanto à ativação do parafuso expansor, houve divergência entre os estudos.

There were differences in sample size.
Houve diferenças no tamanho das amostras.

The results showed that there were differences between the groups p.
Os resultados evidenciaram que houve diferenças entre os grupos p.

There were differences between the angles p.
Houve diferenças entre os ângulos p.

In relation to gender, there were differences in average daily gain weight.
Em relação à variável sexo, houve diferença no ganho de peso médio diário.

There were differences in the initial reports.
Havia divergências nos relatórios iniciais.

Regarding the change of opinion, there were differences between social groups.
Em relação à mudança de opinião, também houve diferenças entre os grupos sociais.

There were differences between that reality and this.
Havia diferenças entre as duas realidades.

Was kept in both, although there were differences among the justifications.
Foi mantida em ambos, todavia diferenças foramobservadas entre as justificativas.

There were differences, doubts and limits to action.
Havia divergências, dúvidas e limites de ação.

As regards to socioeconomic characteristics Table, there were differences between the three groups.
Em relação às características socioeconômicas Tabela, houve diferenças entre os três grupos.

However, there were differences in the treatment p.
Contudo, houve diferença no tratamento p.

In the comparative statistical analysis, we checked whether there were differences between biomaterials.
Na análise estatística comparativa foi verificado se havia diferença entre os biomaterais.

However there were differences in the schedule.
Porém existem divergências a respeito do dia.

They seem to indicate, at the beginning of the apostolic labors, there were differences among believers.
Parecem indicar, logo no início dos labores apostólicos, que havia divergências entre os crentes.

However, there were differences regarding the mother's age.
No entanto, houve diferença quanto à idade da mãe.

Specifically concerning endothelial development, there were differences between ePTFE and MIT grafts.
Especificamente em relação ao desenvolvimento endotelial, constataram-se diferenças entre as próteses de ePTFE e TLM.

There were differences in Lampredi's account and that of Audisio.
Existem diferenças entre as versões de Lampredi e Audisio.

For the motor response threshold MRT, there were differences between the menstrual phases for all currents analyzed.
Para o limiar de resposta motora LRM, observaram-se diferenças entre as fases menstruais para todas as correntes analisadas.

There were differences in terms of BMI and nutritional status.
Houve diferenças no IMC e quanto à classificação nutricional.

From the spirometry results Table 2, it can be seen that there were differences between the groups in relation to the parameters evaluated.
Nos resultados obtidos na espirometria Tabela 2, que existem diferenças entre os grupos para os parâmetros avaliados.

However, there were differences in normal weight and underweight participants.
Entretanto, ocorreram diferenças nos grupos eutrófico e com baixo peso.

In other cases, where the objectives were clear and intelligible, there were differences between the actual project activities and the project's initial objectives as described in the ToR.
Noutros casos, que dispunham de objectivos claros e compreensíveis, verificaram-se diferenças entre as actividades efectivas do projecto e os seus objectivos iniciais descritos nos cadernos de encargos.

There were differences of opinion and some delegations firmly opposed to the proposal.
Houve divergência de opiniões e algumas delegações puseram-se firmemente à proposta.

Regarding the evolution of the intensity of pain assessed, there were differences of moderate and statistically significant among the three moments F[2.156] 152.138; p 0.000;? p 0.435; power 1.000.
Relativamente à evolução da intensidade da dor avaliada, observaram-se diferenças de magnitude moderada e estatisticamente significativas entre os três momentos F[2,156] 152,138; p 0,000;? p 0,435; Potência 1,000.

There were differences between the kinds of drugs and the religious groups that were sought out.
Houve diferenças entre tipos de droga e grupos religiosos procurados.

Among the positions, there were differences in the values of HRrest, HRnadir and HRrecovery.
Entre as posturas, houve diferença nos valores de FCrepouso, FCnadir e FCrecuperação.

There were differences between the proportions in all associations with statistical significance.
Houve diferença entre as proporções em todas as associações com significância estatística.

The reality is that there were differences over the way in which we should handle the Libyan issue.
A realidade é que existiram divergências quanto à forma de abordar a questão da Líbia.