What is the translation of " THERE WERE DIFFERENCES " in Swedish?

• det fanns skillnader
• det fanns olikheter
• det var skillnader

Examples of using There were differences in English and their translations into Swedish

There were differences in that reality.
Det var skillnader mellan verkligheterna.

But it became clear when I couldn't get a job as an editor that there were differences.
Men det stod klart för mig när jag inte kunde få jobb som redaktör att det fanns en skillnad.

There were differences between that reality and this.
Det var skillnader mellan verkligheterna.

The results of the study showed that there were differences between men and women's experience and attitudes.
Resultatet av studien visade att fanns skillnader mellan män och kvinnors vanor och attityder.

There were differences in the initial reports.
Det fanns skillnader i de ursprungliga betänkandena.

Macroeconomic policy was broadly adequate but there were differences across Member States.
Den makroekonomiska politiken var på det hela taget tillfredsställande, men det finns skillnader mellan medlemsstaterna.

In particular, there were differences even in the way of the start.
Framför allt, det fanns skillnader även i vägen för start.

Regarding each brand's identity the authors of this study thinks that there were differences in what the interviewees re-sponded.
När det gäller varje varumärkes identitet tycker författarna till denna undersökning att det fanns skillnader i vad intervjupersonerna svarade.

However, there were differences within the group with foreign backgrounds.
Däremot fanns det skillnader inom gruppen med utländsk bakgrund.

Conclusion: Life after bariatric surgery was complex and there were differences in capability regarding changing ones behaviour.
Konklusion: Livet efter obesitaskirurgi var komplext och det fanns skillnader i hur kapabla deltagare var att förändra sitt beteende.

There were differences of opinion and some delegations firmly opposed to the proposal.
Det rådde delade meningar och några delegationer motsatte sig kraftfullt förslaget.

More than 73% of the total production of coins was distributed to banks between September and December, although there were differences between Member States.
Av det totala antalet tillverkade mynt hade omkring 73% distribuerats till bankerna mellan september och december, även om det fanns skillnader mellan medlemsländerna.

Although there were differences between us, I must say that the atmosphere was good.
Även om det finns skillnader mellan oss, måste jag säga att stämningen är god.

The mothers in this study rated their quality of life lowest at the time for discharge from the neonatal unit, and there were differences in quality of life between different groups of mothers.
Mammorna skattade lägre livskvalitet vid utskrivning än senare under det första året och det fanns skillnader i livskvalitet mellan olika grupper av mammor.

There were differences which were quite clear
Det finns olikheter som är mycket tydliga,

The purpose of this study was to document Vänerhamns Invoicing process to distinguish whether there were differences within the company and to provide suggestions for improving the management.
Syftet med denna studie var att dokumentera Vänerhamns faktureringsrutiner för att kunna urskilja om det fanns olikheter inom företaget samt ge förslag på förbättrad hantering.

There were differences in patient baseline characteristics including age,
Det fanns skillnader i patienters baslinjedata som inkluderade ålder,

gave our opinions and, when there were differences, did not shy away from saying what these differences were..
dessa frågor tillsammans och redogjorde för våra åsikter, och när det fanns meningsskiljaktigheter var vi inte rädda för att säga vari de låg.

Paper I showed that there were differences in knowledge and attitude toward recovery between three personnel groups.
Paper I visade att det fanns skillnader i kunskap om återhämtning mellan tre personalgrupper.

Abstract[en] The aim of this study was to explore what home care services were granted to older residents of two municipalities in Dalarna in 2016, and whether there were differences between the municipalities in the level of services.
Abstract[sv] Syftet med denna studie var att undersöka vilka hemtjänstinsatser som beviljades till äldre invånare i två av Dalarnas kommuner under 2016, och om det fanns någon skillnad i antal beviljade insatser mellan kommunerna.

The respondents perceived that there were differences in the exercise of leadership between men and women.
Respondenterna uppfattade att det fanns skillnader i utövandet av ledarskap mellan män och kvinnor.

If there were differences over substance, then a discussion group, with a specific mandate
Om det finns meningsskiljaktigheter i sak kan man upprätta en diskussionsgrupp med särskilt mandat

The purpose of this study was to investigate if OCB correlated with work-related stress, and if there were differences in the OCB and work-related stress among industrial workers and social care workers
Syftet med studien var att undersöka om OCB samvarierade med arbetsrelaterad stress och om det fanns skillnader i OCB och arbetsrelaterad stress mellan yrkesgrupperna industrianställda respektive omsorgsanställda

There were differences in colony frequencies: umbilical cord blood yielded lowest and adipose tissue yielding the highest frequency.
Det fanns skillnader i kolonifrekvenser: navelsträngblod gav det eftergivena lägsta och fett- silkespappret den högsta frekvensen.

The human rights clause was considered to be one of the agreement's key components, although there were differences of opinion as to whether provisions should be included on prior consultation for unilateral suspension of the agreement's effects.
Klausulen om mänskliga rättigheter anses vara en av de viktigaste delarna av avtalet, även om det råder olika åsikter om huruvida man bör införliva bestämmelser om samråd innan avtalets fördelar ensidigt kan upphävas.

There were differences on this point, not only in the debate within the Committee on Economic Affairs
Det fanns olika ståndpunkter i den frågan, inte bara under diskussionerna i utskottet för ekonomi

who was present, but there were differences of fact and interpretation between the various accounts, concerning what took
vilka som var närvarande, men det fanns åsiktsskillnader om fakta och tolkning av olika förklaringar av vad som skedde vid dessa sammanträde

There were differences in the Political Bureau on the question of planned management
Det fanns motsättningar i politbyrån i frågan om planeringen och statsplanekommissionen,

The results showed that there were differences in length but no significant differences in weight between the groups.
Resultatet visade på att det fanns skillnader i längd men inte några säkerställda skillnader i vikt mellan grupperna.

There were differences in the way Phare and Interreg operated,
Det fanns skillnader när det gäller hur Phare

How to use "there were differences" in an English sentence

Besides age, there were differences by state.

However, there were differences in the antennae.

There were differences across regions as well.

However, there were differences among Divine Lords.

However, there were differences between the species.

There were differences between women and men.

There were differences in their humor however.

However, there were differences among the inspections.

There were differences in duration and kind.

There were differences between the two groups.

How to use "det fanns skillnader" in a Swedish sentence

Men det fanns skillnader mellan pojk- och flickleken.

Finns det fanns skillnader mellan filmerna.

GOLF OCH CURLING Det fanns skillnader också.

Det fanns skillnader vilket inte är acceptabelt.

Det fanns skillnader i sysselsättningen efter utbildningsområde.

Men det fanns skillnader mellan de olika markberedningsmetoderna.

Men det fanns skillnader mellan dem.

Det fanns skillnader mellan de olika årskurserna.

Det fanns skillnader även bland dessa arter.

Det fanns skillnader mellan behandlingsgrupperna vid baslinjen.