What is the translation of " THESE SCRIPTURES " in Portuguese?

[ðiːz 'skriptʃəz]
[ðiːz 'skriptʃəz]
estes textos
this text
this paper
this entry
this article
this string
this document
this scripture
this essay
this post
this passage

Examples of using These scriptures in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
These Scriptures give God's truth.
Estas Escrituras dão verdade de Deus.
Hearing of all these scriptures is essential.
Ouvir a recitação de todas essas escrituras é essencial.
These Scriptures are talking to each of us.
Estas Escrituras estão falando cada um de nós.
He began by saying:“Today are these Scriptures fulfilled.”.
Começou por dizer:“Hoje estas escrituras estão cumpridas”.
These scriptures will be referred to in due course;
Estes textos serão referidos na ocasião oportuna;
And in no other way can these scriptures be used without wresting.
De nenhuma outra maneira podem ser usados estes versículos sem fazer-lhes violência.
These scriptures will be referred to in due course;
Sobre estes textos iremos nos referir na ocasião oportuna;
You can be sure you shall be richly rewarded if you look up these Scriptures.
Você pode ter certeza de que será ricamente recompensado lendo estas passagens.
We hope these scriptures endure for a long time to come.
Nós esperamos que estas escrituras durem muito tempo ainda.
We must stop the seraphim and destroy these scriptures before they destroy our faith.
Temos que deter os Serafins e destruir essas escrituras antes deles destruirem a nossa Fá.
These Scriptures on binding are referring to the following.
Estas Escrituras vinculativos são referentes aos seguintes.
Well, it may have a future aspect, but these Scriptures say that we have come there already.
Bem, pode ter um aspecto futuro, mas estas Escrituras dizem que temos já chegado lá.
All these scriptures are a real treasure of knowledge.
Todas essas escrituras são uma verdadeira pérola do conhecimento.
Orthodox Jews are much more meticulous about following these Scriptures in the Law of Moses than the Jehovah's Witnesses are.
Os judeus ortodoxos são muito mais meticulosos sobre seguir estes textos da Lei de Moisés, do que as Testemunhas de Jeová.
These Scriptures are showing us how to have a fruitful prayer life.
Estas Escrituras mostram-nos como têm uma fecunda vida de oração.
Note that you may also reach these Scriptures through the"Scriptures" section of this website.
Note você também pode acessar essas Escrituras por meio da seção"Escrituras" deste website.
These Scriptures seem to indicate that the Spirit is sent out by both the Father and the Son.
Essas passagens aparentam indicar que o Espírito é enviado pelos dois: Pai e Filho.
But where men's duty to God is concerned, and here alone,they seize these scriptures, and wrest them to their own destruction.
Porém onde a obrigação do homem para com Deus está comprometida, e particularmente aqui,agarram-se a estas Escrituras, e arrebatam-nas para a sua própria destruição.
According to these Scriptures, such leaders will be put to shame!
Segundo estas Escrituras, tais líderes são levados à vergonha!
Christians view these texts through the lens of the New Testament,while Jews understand these scriptures through the traditions of rabbinic commentary.
Os cristãos vêem esses textos através da lente do Novo Testamento,enquanto os judeus entendem essas escrituras através das tradições do comentário rabínico.
All these scriptures, all these Vedic knowledge, everything….
Todas estas escrituras, todo este conhecimento Védico, tudo….
Do you regard these Scriptures as accurate depictions of life and eternity?
Você considera estes textos como representações exatas de vida e eternidade?
In these Scriptures,"all men" cannot be taken to mean the entire human race.
Nessas passagens,"todos" não pode ser tomado como significando a raça humana inteira.
Those who say that these scriptures are separate and different, thank you and goodbye for a lifetime.
Aqueles que dizem que estas escrituras estão separadas e diferentes…. obrigado e adeus para sempre.
If these scriptures were to become known, they would create chaos and unimaginable strife.
Se essas escrituras se tornassem públicas, iriam criar o caos e discussões inimagináveis.
Furthermore, we see from these Scriptures that the one that comes to Christ"HAS everlasting life" John 6:47.
Para além disso, vemos nestes textos que aquele que crê em Cristo"TEM vida eterna" João 6:47.
These scriptures indicate after the Millennium, Satan will be seen by the people in some manner.
Estas escrituras indicam após o Milênio, Satanás será visto pelas pessoas de alguma maneira.
Even without these scriptures, there are countless others that point to a literal reign of the Messiah on the earth.
Mesmo sem estas Escrituras, há inúmeras outras que apontam para um reino literal do Messias na terra.
These Scriptures talk very well about the church work, whom is making and how is developing it.
Estas Escrituras descrevem muito bem o trabalho da igreja, de quem o está fazendo e como está desenvolvendo-se.
As we study these Scriptures, it seems to appear that once a person is truly saved, he is indeed kept by the power of God.
Como estudamos estas escrituras, parece que quando uma pessoa é verdadeiramente salvo, ele tem de facto mantidos pelo poder de Deus.
Results: 59, Time: 0.0405

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese