What is the translation of " TO COMPLEXITY " in Portuguese?

• à complexidade

Examples of using To complexity in English and their translations into Portuguese

In this sense, there is a resistance to complexity.
Há, nesse sentido, uma resistência à complexidade.

From simplicity to complexity we go easily.
Da simplicidade à complexidade vai uma distância fácil de percorrer.

One of the most pronounced findings is that simple website design is preferable to complexity.
Uma das conclusões mais pronunciadas é que design simples de website é preferível à complexidade.

You should not pay attention to complexity of formulations.
Não deve prestar atenção à complexidade de formulações.

And we know in our heart of hearts that the universe does not travel from mush to complexity.
E nós sabemos, do fundo de nossos corações, que o universo não vai da desordem para a complexidade.

Over time, the child progresses to complexity of expression.
Com o passar do tempo, a criança progride em relação à complexidade da expressão.

And we know in our heart of hearts that the universe does not travel from mush to complexity.
E nós temos a convicção profunda de que o Universo não caminha da desordem para a complexidade.

As a rule, it becomes attached to complexity of work and qualification of the worker.
Por via de regra, fica anexado a complexidade do trabalho e qualificação do funcionário.

If the teenager works on a congratulatory surprise, and requirements to complexity as appropriate rise;
Se o adolescente trabalha em uma surpresa congratulatória, então e exigências à complexidade como subida apropriada;

This is an approachable introduction to complexity, with useful examples, drawings, metaphors and humor.
Esta é uma introdução acessível à complexidade, com exemplos úteis, desenhos, metáforas e bom humor.

Florence had astuteness for understanding the interdependency of things, bringing order to complexity.
Florence possuía argúcia para a compreensão da interdependência das coisas, trazendo ordem para a complexidade.

It is only necessary to be surprised to complexity of the maestro and his inexhaustible energy.
Só é necessário surpreender-se à complexidade do maestro e a sua energia inexaurível.

For the sake of such correspondence, it is necessary to elaborate novel approaches capable of adapting to complexity of social phenomena.
Para tanto, é necessário conceber novas abordagens capazes de responder à complexidade dos fenômenos sociais.

It bottoms out the ranking when it comes to complexity of tariffs and ranks 48th on trade tariffs.
O país cai ainda mais quando se trata de complexidade de tarifas e ocupa o 48o lugar em tarifas comerciais.

The aspiration to complexity has a tendency to multidimensional knowledge due to the respect of the various dimensions that the process of carrying a chronic disease requires.
A aspiração à complexidade tende para o conhecimento multidimensional pelo respeito às diversas dimensões que o processo de portar uma doença crônica pressupõe.

This is an excerpt that translates teaching on the path to complexity, which reflects the complex thought.
Este é um recorte que traduz um ensino caminhando para a complexidade, que reflete o pensamento complexo.

By that moment when the child goes to school, his motor skills have to be developed at the sufficient level, differently training at school will present for it to complexity.
Por aquele momento quando a criança vai à escola, as suas habilidades motoras têm de desenvolver-se ao nível suficiente, de outra maneira de treino na escola apresentará para ele à complexidade.

For conjoined twins without separation conditions- due to complexity of fusion, there is no law authorizing the termination of pregnancy.
Para gêmeos fusionados sem condições de separação- devido à complexidade da fusão, não há lei que autorize a interrupção da gestação.

Organizations are struggling to deliver real time business insight under dynamic and high volume workloads due to complexity and cost of legacy technologies.
As organizações estão trabalhando duro para oferecer insights de negócios em tempo real sob cargas de trabalho dinâmicas e de alto volume, devido à complexidade e ao custo de tecnologias legadas.

However, there are some scientific problems related to complexity organization that statistics and computation tools can help to identify essential features of its organization.
No entanto, existe uma categoria de problemas científicos relacionados à complexidade organizada, nos quais ferramentas como a Estatística e a Computação Científica podem auxiliar no entendimento dessa organização.

We were fully aware that the multifunctional character of the VTB Arena Park would lead to complexity that could hardly be topped.
Nós estávamos totalmente cientes de que o caráter multifuncional do VTB Arena Park geraria uma complexidade que dificilmente seria superada.

This scenery, added to complexity of treatment proposals in CAPSis that requires malleability and creativity from professionals given the constant unexpected situations, makes that both groups of professional feel lost and lonely.
Esse cenário, somado à complexidade das propostas de tratamento nos CAPSis, que exige dos profissionais maleabilidade e criatividade diante das constantes situações inesperadas, faz com que ambos os grupos de profissionais se sintam perdidos e solitários.

When expanding data storage capacity, deploying multiple servers can lead to complexity in management and dramatically increased costs.
Ao expandir a capacidade de armazenamento de dados, a implantação de vários servidores pode levar à complexidade na gestão e custos significativamente maiores.

D team, Meiman Laser aims to provide cost-effective automatic control products and services from simple application to complexity to customers.
D de nível especializado, a Meiman Laser tem como objetivo fornecer produtos e serviços de controle automático com boa relação custo-benefício, desde aplicativos simples até a complexidade para os clientes.

It was compared surgical time and the perceptions of the surgeon in relation to complexity of the surgical procedure, local tissue reaction and stability of the miniplates.
Foi comparado o tempo de instalação e as percepções do operador em relação à complexidade do procedimento cirúrgico das diferentes miniplacas, reação tecidual local e a estabilidade dos dispositivos.

This link includes part of a chapter from William McGaughey's book, Rhythm and Self-Consciousness, which shows the logical progression from simplicity to complexity or, in other words, to civilization.
Esta ligação inclui a parte de um capítulo do livro, do Ritmo e do Self-Consciousness de William McGaughey, que mostra a progressão lógica do simplicity à complexidade ou, ou seja à civilização.

This is particularly acute for freight as new entrants are more vulnerable to complexity and delays in procedures as their human and financial resources are often limited.
Este problema é particularmente grave no que se refere ao transporte de mercadorias, na medida em que os novos operadores são mais vulneráveis à complexidade e aos atrasos nos processos, pois os seus recursos humanos e financeiros são limitados.

They had been informed that a substance was to be withdrawn by their existing supply chain due to complexity and cost associated with REACH.
Tinham sido informados, de que uma substância deveria ser retirada da sua rede de fornecimento existente, devido à complexidade e custo associados ao REACH.

When expanding data storage capacity, deploying multiple servers can lead to complexity in management and dramatically increased cost.
Quando expandimos a capacidade de armazenamento de dados, a implementação de vários servidores pode levar a uma complexidade de gerência e aumento dramático dos custos.

When expanding data storage capacity, deploying multiple servers can lead to complexity in management and also dramatically increase costs.
Quando expandir a capacidade de armazenamento de dados, a implementação de vários servidores pode levar a uma complexidade da gestão e aumentar dramaticamente os custos.