What is the translation of " TRIANGULAR RELATIONSHIP " in Portuguese?

• relação triangular

Examples of using Triangular relationship in English and their translations into Portuguese

In this sense of"making-do," the triangular relationship that gets updated is the following.
Nesse sentido de fazer agir/fazer, a relação triangular que se atualiza é.

We have witnessed Trump's criticism of Ford, for example, but there are thousands of other firms participating in this triangular relationship.
Já vimos crítica de Trump à Ford, por exemplo, mas há milhares de outras empresas participando dessa relação triangular.

We have a triangular relationship, the Commission, Parliament and the Council. That makes it more difficult.
Há uma relação triangular entre a Comissão, o Parlamento e o Conselho, o que dificulta as coisas.

Nobody has been able to explain with conventional physics why these asteroids are gravitationally captured in a triangular relationship.
Ninguém na física convencional foi capaz de explicar porque estes asteróides estão gravitacionalmente presos numa relação triangular.

The emotions that are involved in triangular relationships are often agonising, and cut away at self-esteem.
As emoções envolvidas nas relações triangulares são muitas vezes angustiantes e destrutivas para a auto-estima.

This means that the relationship between the subject and the object is not direct: there is always a triangular relationship of subject, model, and object.
Isso significa que a relação entre o sujeito e o objeto, não é direta, pois sempre existe uma relação triangular de sujeito- modelo- objeto.

Nolan explained that""" has a great, triangular relationship between Harvey Dent and Gordon and Batman, and that's something we very much drew from.
Nolan explicou que em""" há uma grande, relação triangular entre Harvey Dent, Gordon e Batman, e é algo que nós nos inspiramos muito.

The Commission stresses the need for the Community to work towards a balanced triangular relationship between Europe, the Mashrak and Israel.
A Comissão salienta a necessidade da Comunidade agir no sentido de uma relação triangular equilibrada entre a Europa, o Machereque e Israel.

I have seen triangular relationships where there's one female and two males, and the female lays the egg, or eggs, and the males and the female trade off over the season.
Sim, vi relações triangulares onde há dois machos e uma fêmea, e a fêmea põe o ovo, ou os ovos, e os três fazem turnos.

I agree with the amendment designed to convey more fully the triangular relationship between worker, agency and user undertaking innate in temporary employment.
Concordo com a alteração que visa traduzir com maior clareza a relação triangular entre trabalhador, agência e empresa utilizadora que é própria do trabalho temporário.

In the Budget procedure as elsewhere, the Council sometimes slows things down, and so I believe that this is where a new triangular relationship can be achieved.
No procedimento orçamental, tal como noutros, o Conselho faz por vezes com que as coisas abrandem e, por isso, creio que é aqui que se poderá conseguir um novo tipo de relação triangular.

Nolan explained,"The Long Halloween has a great, triangular relationship between Harvey Dent and Gordon and Batman, and that's something we very much drew from.
Nolan explicou que em"The Long Halloween há uma grande, relação triangular entre Harvey Dent, Gordon e Batman, e é algo que nós nos inspiramos muito.

It needs to be holistic, because, in combating the trafficking in human beings, light needs to be shed on the triangular relationship between the victim, the client and the dealer.
Esta abordagem precisa de ser holística, já que no combate ao tráfico de seres humanos é necessário fazer luz sobre a relação triangular entre a vítima, o cliente e o traficante.

The map below displays these cities in triangular relationship with one another, and may be worthy of visualisation by meditating groups at any full moon period.
O mapa abaixo apresenta estas cidades em relação triangular entre si e pode valer a pena ser visualizado por grupos de meditação em qualquer período de Lua Cheia.

For example, in one sequence, there is a series of single close-ups of the bandit, then the wife, and then the husband, which then repeats to emphasize the triangular relationship between them.
Por exemplo, em uma sequencia, há uma série de tomadas fechadas livres do bandido, seguido pela esposa e pelo samurai, que então se repete para enfatizar o relacionamento triangular entre eles.

Debt assumption involving a triangular relationship between the central government, the other resident sectors and the MFI sector is recorded as follows 1.
A assunção de dívidas que envolve uma relação triangular entre a administração pública, os outros sectores residentes e o sector das IFM é registada da forma seguinte 1.

During the phallic stage, the culmination of the Oedipus Complex(which connotes the child's situation in the triangular relationship), follows different paths for both sexes in the process of its dissolution.
Durante a fase fálica, a culminância do Complexo de Édipo(que conota a posição da criança numa relação triangular), segue diferentes caminhos para ambos os sexos, no processo de sua dissolução.

For adults, a triangular relationship;“experience, wisdom and limitation” connect, involving the which demonstrates that is the foundation of social representation of aging for this group.
Para os adultos, numa relação triangular;“experiência, sabedoria e limitação” se conectam, envolvendo o que se infere que seja o alicerce da representação social do envelhecimento para este grupo.

By electing the public arena locus of conflicts that take place in society, being this choice derived from the characteristic triangular relationship of corporate arrangements, the working class, in a way, appropriates the corporate structure.
Ao eleger a arena pública lócus dos conflitos que se processam na sociedade, escolha esta derivada da relação triangular característica dos arranjos corporativos, a classe trabalhadora, de certa forma, apropria-se da estrutura corporativa.

The triangular relationship of a father, a mother and an inheriting eldest son frequently form the dynamic and emotional narratives of popular culture and are enacted performatively in rituals of courtship and marriage.
A relação triangular de um pai, uma mãe e um filho mais velho, frequentemente formam a dinâmica e as narrativas emocionais da cultura popular e são materializadas performativamente em rituais de namoro e casamento.

The Sequence of Zodiac Signs and the Unfolding of Consciousness As the Sun enters Sagittarius, we must bear in mind how the signs are all linked to one another, sequentially as well as in square and triangular relationships.
A SequÃancia dos Signos Zodiacais e a Evolução da ConsciÃancia À medida que o Sol entra em Sagitário, devemos ter em mente a forma como os signos estão todos ligados, tanto na sequÃancia como nas relaçÃμes quadrangulares e triangulares que estabelecem entre si.

The specific objectives are two main ones:(a) to describe the elements of the triangular relationship of the argument and(b) analyze the logical joints belonging to the fragments of the votes that are part of a general mode of chain of causality.
Os objetivos específicos são dois:(a) descrever os elementos da relação triangular da argumentação e(b) analisar as articulações lógicas constituintes dos fragmentos dos votos que se inscrevem num modo de encadeamento geral de causalidade.

In conclusion, the preparations for the Kyoto Conference in December demonstrate for all to see how important the deepening political and diplomatic triangular relationship between the EU, the USA and Japan is for the exercise of global leadership in international fora.
A concluir, os preparativos para a Conferência de Quioto, a realizar em Dezembro, demonstram claramente que a relação política e diplomática triangular cada vez mais profunda entre a UE, os Estados Unidos e o Japão é extremamente importante para o exercício da liderança global nas instâncias internacionais.

In 22 recordings addressed to alex, her object of love, the narrator and character erika recounts her love exile on an island not named, only described, shortly after the death of the other vertex of a triangular love relationship, the young karen.
Em 22 gravações destinadas a alex, seu objeto de amor, a narradora-personagem érika narra seu exílio amoroso em uma ilha não nomeada, apenas descrita, logo após a morte do outro vértice de um relacionamento triangular amoroso, a jovem karen.

In Islam, the hospitality relationship is triangular; it consists of host, guest, and God.
No Islã, a relação de hospitalidade é triangular e consiste do anfitrião, o convidado e Deus.