What is the translation of " WHICH IS DEVELOPING " in Portuguese?

• que se desenvolve
• que está desenvolvendo
• que está em desenvolvimento

Examples of using Which is developing in English and their translations into Portuguese

Facial Rejuvenation- the main direction of plastic surgery, which is developing especially actively.
Rejuvenescimento facial- a direção principal da cirurgia plástica, que está desenvolvendo especialmente ativamente.

In the battle which is developing in Spain at the present moment, war and revolution are not only two inseparable terms, but synonyms.
Na briga que se desenvolve atualmente na Espanha, guerra e revolução são, não somente dous termos inseparáveis, mas, sinônimos.

Malaysia is one of the richer of the Southeast Asian countries, and is a nation which is developing rapidly.
A Malásia é uma das mais ricas dos países do Sudeste Asiático, e é uma nação que está se desenvolvendo rapidamente.

Europol has set up a working party which is developing a training programme for officers specialising in this area.
A Europol criou um grupo de trabalho que desenvolve um programa de formação destinado a agentes especializados.

This designed new hearing aid is copyright by the brand of Great-Ear of China, which is developing in 2017 of June.
Este novo aparelho auditivo projetado é copyright da marca Great-Ear of China, que está em desenvolvimento em 2017 de junho.

This is the target established by Novaer, which is developing its first aircraft, provisionally called Project T-Xc.
Essa é a meta estabelecida pela Novaer, empresa que está desenvolvendo seu primeiro avião, provisoriamente chamado de projeto T-Xc.

This designed new hearing aid is based on adsound by the ByVision and Great-Ear from China, which is developing in 2017.
Este novo aparelho auditivo projetado é copyright da marca Great-Ear of China, que está em desenvolvimento em 2017 de junho.

Tea and coffee are fostering the appetite which is developing for stronger stimulants, as tobacco and liquor.
O chá e o café estão fomentando o apetite que se está desenvolvendo em torno de estimulantes mais fortes, como fumo e bebidas alcoólicas.

Uzbekistan, which is developing its relations to the European Union, is one of the last republics to sign for its share of the 1250 Mecu loan.
O Uzbequistão, que está a desenvolver relações com a União Europeia, é uma das últimas repúblicas a assinar a sua parte do empréstimo de 1250 milhões de ecus.

It served as a model for the network of entomologists Tela Insecta, which is developing in partnership with Tela Botanica.
Ela serviu como um modelo para a rede de entomólogos da Tela Insecta, que está desenvolvendo em parceria com a Tela Botanica.

He is also CEO of Neuralink, which is developing ultra-high bandwidth brain-machine interfaces to connect the human brain to computers.
É também CEO da Neuralink, na qual são desenvolvidas interfaces cérebro/máquina com largura de banda ultra-alta para estabelecimento de ligações entre o cérebro humano e computadores.

Ladies and gentlemen, the market for products obtained through genetic engineering, which is developing very rapidly at a world level, presents two major problems.
Caros colegas, o mercado dos produtos obtidos através da engenharia genética, que se desenvolve muito rapidamente a nível mundial, coloca dois grandes problemas.

The break up of world economy into a capitalist and a socialist sector, the shrinking of markets and the anti-imperialist movement in the colonies intensify all the contradictions of capitalism, which is developing on a new, post-war basis.
O desmembramento da economia mundial num sector capitalista e num sector socialista, o encolhimento dos mercados e o movimento anti-imperialista nas colónias intensificam todas as contradições do capitalismo, que está em desenvolvimento em novas bases no pós-guerra.

We have been formally assured of support by the CTM, which is developing a project for the production of this type of synthetic fiber.
Temos uma manifestação formal de apoio do CTM, que desenvolve no Brasil um projeto para produção desse tipo de fibra sintética.

It will be a discussion of the technical program for the afternoon of April 29 that we will better understand this technology which is developing all over the world.
Vai ser uma discussão técnica programa para a tarde do dia 29 de abril que vamos entender melhor essa tecnologia que está em desenvolvimento em todo o mundo.

INOV presented a low cost smart energy meter, which is developing in partnership with Águas de Portugal within the European project INETGRID.
O INOV apresentou um medidor inteligente de energia(solução de baixo custo) que está a desenvolver em parceria com a Águas de Portugal no âmbito do projeto INTEGRID.

Diálogo: Recently you and Defense Minister Jaques Wagner visited Itaguaí Shipyard and Naval Base, which is developing the first Brazilian nuclear submarine.
Diálogo: Recentemente o senhor visitou, juntamente com o ministro da Defesa Jaques Wagner, o Estaleiro e Base Naval de Itaguaí, que desenvolve o primeiro submarino nuclear brasileiro.

I, myself, I'm actually involved in the team which is developing a CODEX, high resolution, future generation spectrograph for the 42 meter E-ELT telescope.
Eu mesmo estou envolvido com o time que está desenvolvendo um CODEX, espectógrafo de futura geração, alta resolução, para o telescópio E-ELT de 42 metros.

Rapporteur.- Madam President, I think we need to be aware that we are talking about a part of society which is developing extremely rapidly.
Relator.-(EN) Senhora Presidente, penso que temos de estar conscientes que estamos a falar de uma parte da sociedade que está a desenvolver-se muito rapidamente.

Today, in the spirit of understanding, respect and mutual appreciation which is developing between our communities, I welcome you, and through you, all those whom you represent.
Hoje, no espírito de compreensão, de respeito e de apreço mútuo que está a desenvolver-se entre as nossas comunidades, dou-vos as boas-vindas e, através de vós, também a todos aqueles que representais.

About us Andrzej Frycz Modrzewski Krakow University is a full-fledged, accredited, non-public higher education institution which is developing with an unprecedented momentum.
Sobre nós Andrzej Frycz Modrzewski Krakow University é uma instituição de ensino superior completa, credenciada e não pública que está se desenvolvendo com um impulso sem precedentes.

One thing is soon to be realized-the great apostasy, which is developing and increasing and waxing stronger and will continue to do so until the Lord shall descend from heaven with a shout" ibid., pp.
Uma coisa deve em breve ser reconhecida--a grande apostasia, que se está desenvolvendo e aumentando e tomando corpo, e continuará a fazê-lo até que o Senhor desça do céu com um clamor" ibid., pp.

I would like to recall here my determination and my commitment to the fight against the vile, racist and fascist beast which is developing throughout the whole of Europe in many, and dangerous guises.
Gostaria de reafirmar aqui a minha determinação e o meu empenhamento no combate contra a besta imunda, racista e fascista, que se desenvolve na Europa inteira sob formas múltiplas e sempre perigosas.

Italy is and will remain a receptive country which is developing a new integration policy, but it is no longer prepared to tolerate the presence of illegal immigrants.
A Itália é, e continuará a ser, um país receptivo que está a desenvolver uma nova política de integração, mas que não está mais disposta a tolerar a presença de imigrantes ilegais.

The Sixth Framework Programme is supporting the largest ever EU flood research project,”FLOODsite”,[4] which is developing integrated flood risk analysis and management methods.
O sexto programa-quadro está a apoiar o maior projecto europeu de sempre no domínio da investigação das inundações,”FLOODsite”[4], que desenvolve metodologias de gestão e análise integradas dos riscos de inundação.

GW, which is developing Sativex for pain in collaboration with the Japanese company Otsuka, said the first of three large trials found no statistically significant difference between subjects using its product and those given a placebo.
A GW, que está a desenvolver Sativex para a dor em colaboração com a empresa japonesa Otsuka, disse que o primeiro de três grandes estudos previstos não encontrou nenhuma diferença estatisticamente significativa entre os indivíduos que usaram o seu produto e aqueles que aplicaram um placebo.

Therefore, the trade between Brazil and other countries of interest, which is developing more slowly today, needs to be more prominent on the government agenda.
Portanto, o trade entre os Brasil e os outros países de interesse, que se desenvolve de maneira mais lenta atualmente, precisa ter maior destaque na agenda governamental.

Allow me, Mr President, Ladies and Gentlemen, in conclusion, to underline, and to recall, the fact that the Annual Economic Report responds to an overall coherent strategy of growth, employment and convergence which is developing in Europe.
Para concluir, Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, permitam-me sublinhar e recordar que o relatório económico anual corresponde a uma estratégia global e coerente de crescimento, de emprego e de convergência que está a desenvolver-se na Europa.

This year's successful entry will follow on from the 2012 Irish winner, Vicinity Systems, which is developing technology to increase the driving range of electric vehicles.
Entrada bem sucedida deste ano será o sucessor do 2012 Vencedor irlandês, Sistemas arredores, que está a desenvolver tecnologia para aumentar a escala de condução de veículos eléctricos.

A genuine manufacturing industry for audio visual or computer-based learning resources will then take on dimensions which can already be evaluated in the countries of northern Europe and the USA and which is developing in other countries.
Uma ver dadeira indústria de fabricação de meios de aprendizagem audiovisuais ou informatizados deverá tomar uma amplitude que já se pode avaliar nos países do Norte da Europa e nos Estados Unidos e que se desenvolve igualmente nos outros países.