What is the translation of " WILL BE TO DEVELOP " in Portuguese?

• será desenvolver
• será o desenvolvimento

Examples of using Will be to develop in English and their translations into Portuguese

The second step will be to develop a plan and scheme of the future cabinet.
O segundo passo será desenvolver um plano e esquema do gabinete futuro.

Therefore, future presidents of the Council will also be taking part in the meeting, whose tasks it will be to develop and further deepen the dialogue.
Assim, na referida reunião, participarão os presidentes que fazem parte do Conselho, pois cabe a eles desenvolver e aprofundar o diálogo.

The next challenge will be to develop a commercial version of the electric aircraft.
O próximo desafio será o desenvolvimento de uma versão comercial da aeronave elétrica.

It is important that you have developed something functional in php and that is able to show, because your main task will be to develop and maintain applications.
É Importante que tenha desenvolvido algo funcional em php e que seja capaz de mostrar, pois a sua principal tarefa será desenvolver e manter aplicações.

A key factor will be to develop efficient systems for transferring knowledge and exploiting best practice.
Um factor-chave será o desenvolvimento de sistemas eficazes de transferência de conhecimentos e de exploração das melhores práticas.

Although this title lets you choose between different races, the final objective will be to develop the greatest ability and skill in each of the three characters you will handle.
Embora este título permita que você selecione uma de duas raças diferentes, o objetivo final será desenvolver a melhor habilidade e destreza em cada um dos personagens com que você irá jogar.

Our aim will be to develop a pan-European information system to counter money laundering as quickly as possible.
O objectivo será desenvolver o mais rapidamente possível um sistema de informação global a nível europeu, de combate ao branqueamento de capitais.

Enterprise Training AnCO's overall strategy in this area will be to develop its programmes to encourage, identify and train would-be entrepreneurs.
Formação de empresários A estratégia global da AnCO neste campo consistirá em desenvolver os respectivos programas para encorajar, identificar e formar eventuais empresários.

The aim will be to develop the programme further and very much more precisely, to adapt it to the needs of these actual regions.
O seu objectivo vai ser o aperfeiçoamento do programa e a sua adaptação mais precisa às necessidades destas regiões concretas.

The end goal for our collaboration in the area of quality improvement will be to develop a simple, but high-fidelity adverse event reporting system within the HMC,” said Maj. Neese.
O objetivo final de nossa colaboração na área de melhoria da qualidade será desenvolver um sistema de informação simples, mas altamente eficaz, sobre eventos adversos dentro do HMC”, diz o Major Neese.

His main role will be to develop new, or improve existing standards of Technical Systems in order to advance their production methods, and high quality products, and cut cost.Â.
Sua principal função será desenvolver novos, ou melhorar os padrões existentes da Technical Systems, a fim de avançar seus métodos de produção e produtos de alta qualidade e cortar custos.

The major obstacle governments will have to solve in order to meet this new challenge will be to develop administrative means and a sufficient back office, consisting of resources, funding, and personnel, to achieve this 19.
O maior obstáculo que os governos terão de enfrentar, no sentido de encarar esse novo desafio, será desenvolver os meios administrativos e as funções de apoio suficientes, com recursos, fundos e pessoal, para dar conta dessa tarefa 19.

The major task will be to develop an urban policy that will coordinate present sectoral, ad hoc and highly fragmented policies in order to achieve a coherent, integrated, and thus efficient, approach.
A tarefa mais importante será desenvolver uma política urbana que coordene as actuais políticas sectoriais, ad hoc e altamente fragmentadas de modo a conseguir uma abordagem coerente, integrada e por isso eficiente.

With the establishment of the European Agency for Safety and Health at Work in Bilbao, the Foundation's contribution to meeting the challenge of improving health and wellbeing will be to develop, more intensively and in new areas, its multidisciplinary, integrated and preventive approach to health and wellbeing in and outside work.
Tendo em conta o estabelecimento da Agência Europeia para a Saúde e Segurança no Trabalho em Bilbau, o contributo da Fundação para a melhoria da saúde e do bem-estar centrará se menos na segurança no trabalho e mais no desenvolvimento de novas áreas, e na sua abordagem multidisciplinar, integrada e preventiva da saúde e do bem-estar no e fora do trabalho.

For example, excellent option will be to develop the scenario of New year on the basis of a popular cartoon serial Masha and Medved.
Por exemplo, a opção excelente será desenvolver o cenário do Ano Novo com base em uma caricatura popular Masha serial e Medved.

Within the public health programme, a priority task will be to develop criteria and methodologies for evaluating policy proposals and their implementation.
No âmbito do programa de saúde pública, uma das tarefas prioritárias consistirá em desenvolver critérios e metodologias para a avaliação das propostas de acção e da sua execução.

The aim will be to develop guidance activities both quantitatively, thanks to the possibility of concluding agreements on the basis of private initiatives by the two sides of industry, and also in respect of the quality of the services proposed.
Objectivo será o desenvolvimento das actividades de orientação tanto no plano quantitativo, graças à possibilidade de celebrar convenções com base em iniciativas privadas dos parceiros sociais, como no plano da qualidade dos serviços propostos.

In this project the main objective will be to develop a nanomaterial with complexing ability with metals starting from cotton linter.
Neste projeto o objetivo principal será desenvolver um nanomaterial com capacidade complexante com metais partindo de línter de algodão.

The next step will be to develop and offer value-added services for customers. These will enhance the SEPA payments and guarantee their user-friendliness, thereby fostering the establishment of a paperless payments area with end-to-end STP for all payments.
O passo seguinte é conceber e oferecer aos clientes serviços de valor acrescentado que melhorem e garantam a facilidade dos pagamentos SEPA, fomentando assim o estabelecimento de um espaço de pagamentos electrónicos com um processamento integralmente automatizado para todos os pagamentos.

The French Presidency' s third priority will be to develop strategic partnerships between the Union and its neighbours and the main regional blocs.
A terceira prioridade da Presidência francesa consiste em desenvolver as parcerias estratégicas da União com os seus vizinhos, bem como com os grandes blocos regionais.

The purpose of this study will be to develop and evaluate the physical properties of three experimental root canal sealers based on MTA and salicylate resin.
O objetivo neste estudo será desenvolver e avaliar propriedades físicas de três cimentos obturadores experimentais à base de MTA e uma resina de salicilato.

One of the objectives of this partnership will be to develop the financial and human resources needed to establish a sustainable energy policy in Africa.
Um dos objectivos desta parceria consiste em desenvolver os recursos financeiros e humanos necessários ao desenvolvimento de uma política energética sustentável em África.

The initial focus will be to develop solutions around asset tracking and asset monitoring to optimize the supply chain and improve efficiencies, as well as to develop digitally enhanced products to increase customer satisfaction and create new business models.
O foco inicial será desenvolver soluções em torno de rastreamento e monitoramento de ativos para otimizar a cadeia de suprimentos e melhorar a eficiência, bem como desenvolver produtos digitalmente aprimorados para aumentar a satisfação do cliente e criar novos modelos de negócios.

As these technologies mature, other challenges will be to develop effective collection systems to ensure that they do not negate the benefits of developing biofuels.
À medida que essas tecnologias amadurecem, outros desafios serão desenvolver sistemas de coleta eficazes para garantir que eles não neguem os benefícios do desenvolvimento de biocombustíveis.

A major challenge will be to develop SEIS as a platform that also can be used for two-way communication on the environment, namely enabling users to upload and share their information with others from local to global level.
Um desafio particularmente difícil será o desenvolvimento do SEIS no sentido de o transformar numa plataforma que também possa ser utilizada para uma comunicação bilateral sobre o ambiente, nomeadamente que permita aos utilizadores carregar e partilhar as suas informações com terceiros, tanto a nível global como local.

The primary objective of the EIT will be to develop the innovative capacity of the European Union by linking higher education, the research community and representatives of industry.
O principal objectivo do EIT será o desenvolvimento da capacidade inovadora da União Europeia através da ligação entre o ensino superior, a comunidade da investigação e os representantes da indústria.

A further step will be to develop a network of financial intermediaries interested in working with microinsurance along with leaders of poor communities.
Uma etapa posterior será o desenvolvimento de uma rede de intermediários finan-ceiros interessados em trabalhar com microsseguros junto a líderes das comunidades carentes.

The aim in 1998 will be to develop these two preliminary studies further into more systematic, comparative studies and secondary analyses of existing data.
O objectivo consistia em desenvolver em 1998, esses dois estudos preliminares de modo a darem lugar a estudos-piloto mais sistemáticos e comparativos, e a análises secundárias dos dados existentes.

The overall objective will be to develop and deploy in an educational network, through the use of Big Data resources, four standardized models of recognition of indicators of neurodevelopmental disorders in students.
O objetivo geral será desenvolver e implantar em uma rede de educação básica, mediante a utilização de recursos Big Data, quatro modelos para reconhecimento de indicadores de transtornos do neurodesenvolvimento nos alunos.

The aim of this conference will be to develop further ways to promote the participation, at all levels, of people experienced in poverty and to promote the creation of structural networks to facilitate this.
O objectivo da conferência será desenvolver novas formas de promover a participação, a todos os níveis, de pessoas que viveram pobreza e promover a criação de redes estruturais que facilitem esta acção.