Examples of using Would decrease in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
This would decrease the number of road accidents.
Of course one should expect that both would decrease.
Claro que deveríamos esperar que ambos decresçam.Such freedom would decrease the collective happiness.
Rousseff announced that the cost of energy would decrease, but she lied.
A Dilma anunciou que o custo da energia ia diminuir, mas ela mentiu.Soon, the evil would decrease, as a matter of imitation.
Heavy bureaucracy within companies andfinancial administrations would decrease.
A burocracia pesada dentro das empresas eadministrações financeiras diminuiria.And then you would decrease the exponent by 1, you get x to the minus 2.
The decrease of peripheral perfusion would decrease the shear stress.
A diminuição de perfusão periférica diminuiria o shear stress.It would decrease your commute and improve your quality of life 10-fold.
Isso diminuiria sua viagem e melhoraria sua qualidade de vida em 10 vezes.A kidney from your brother would decrease the chance of rejection by 90.
Um rim do teu irmão diminuiria as hipóteses de rejeição em 90.If a toll ring was placed immediately inside the ring road(Fl)then traffic would decrease by an additional 10.
Se for cobrada uma portagem ime diatamente à entrada da circular(Fl),o tráfego diminuirá em mais 10.But that number would decrease over time as improvements continue.
Mas esse número diminuiria com o tempo e com o avanço da tecnologia.According to the literature, the effect of rest on OM-CRAT would be that rest would decrease muscle activity.
Quanto a MO-TARC e o efeito do repouso, segundo as referências, o repouso reduziria a atividade muscular.Exemptions would decrease consumers' trust when purchasing from them.
If the plane was idling, propeller speeds would decrease to a thousand or so RPMs.
Chondroitin sulfate would decrease apoptosis by acting on a similar kinase pathway specifically, the P13K pathway.
A condroitina sulfato diminuiria a apoptose por atuar em via semelhante de quinases, especificamente a P13K.Now, picture the issue of reducing stimulus- certainly the point that often accompany- would decrease.
Agora, imagine a emissão desse estímulo This simple change would decrease the amount of water lost to evaporation and runoff.
Esta simples mudança diminuiria a quantidade de água que se desperdiça por evaporação e perdas.The Federal Government study tablets exempt from taxes, which would decrease by at least 30% the final product.
O Governo Federal estuda isentar os tablets de impostos, algo que diminuiria em pelo menos 30% o valor final do produto.When a tumor 10 cm was discovered in his left femur,treatment made everyone believe that the disease would decrease.
Quando um tumor de 10 centímetros foi descoberto em seu fêmur esquerdo,o tratamento fez todos acreditarem que a doença diminuiria.Some studies suggest that early detection would decrease the risk of osteoporosis and anaemia.
Alguns estudos sugerem que a deteção precoce diminuiria o risco de osteoporose e anemia.Since these cells are responsible to recognize and fight disease,the general immunity of the animal would decrease accordingly.
Uma vez que essas células são responsáveis por reconhecer e combater doenças,a imunidade geral do animal diminuiria conseqüentemente.Some politicians said they hoped the number of abortions would decrease but without"violating a pregnant woman's right to choose.
Como a de alguns políticos que auspiciaram a redução do número de abortos, mas sem alterar"o direito de decidir da mulher grávida.For example, since halothane MAC is about 0.76%,the addition of nitrous oxide to the inhalational mixture in a 50% concentration would decrease this MAC to 0.38.
Por exemplo, tendo o halotano a CAM de 0,76%,a adição de óxido nitroso à mistura inalatória na concentração de 50% reduziria esta CAM a 0,38.With inflation being what it was the value of the pension would decrease drastically if the pensioners went home and came back the next day.
Com inflação ser o que era o valor da pensão diminuiria dràstica se os pensioners fossem para casa e voltassem no dia seguinte.Whiel the pump is being absorbed in the stroke, the diaphragm would start to move backward andthe pressure in the pump head would decrease immediately;
Quando a bomba estiver sendo absorvida no curso, o diafragma começará a se mover para trás ea pressão na cabeça da bomba diminuirá imediatamente;Ultimately, these types of activities would decrease the productivity of the company and employers have to deal with the delays of work.
Por fim, esses tipos de atividades diminuiriam a produtividade da empresa e os empregadores teriam que lidar com os atrasos no trabalho.Eliminating items 21, 26, 28, 32 and 33 would increase the total scale a to 0.81 but would decrease the subscales a, except for item 21.
A eliminação dos itens 21, 26, 28, 32 e 33 aumentaria o? da escala total para 0,81, porém reduziria o? das subescalas, exceto o item 21.If levels of severity were included,precision would decrease still further, especially when considering the prevalence of severe and very severe stages.
Caso se opte por utilizar os estágios de gravidade,a precisão diminui mais ainda, principalmente quando se consideram as prevalências dos estágios grave e muito grave.The study authors were surprised at the results,because it had been thought that anti-hypertensive medications would decrease the risk of pancreas cancer.
Os autores do estudo ficaram surpresoscom os resultados porque se pensava que os medicamentos anti-hipertensivos diminuiriam o risco de câncer de pâncreas.
