What is the translation of " WOULD DECREASE " in Dutch?

• zou afnemen
• zou dalen
• zou verminderen
• zouden dalen
• zouden afnemen
• zouden verminderen
• zou de daling

Examples of using Would decrease in English and their translations into Dutch

But since the opiates would decrease.
Maar aangezien de opiaten zijn ademhaling zouden verminderen.

When this fails, it would decrease the flow of blood to the extremities.
Als dit niet werkt, stroomt er minder bloed naar de ledematen.

Some fear that the motivation to work would decrease.
Sommigen vrezen dat de motivatie om te werken zou afnemen.

The price difference would decrease with economies of scale.
Het prijsverschil zal afnemen ten gevolge van de schaalvoordelen.

financial administrations would decrease.
in het financieel beheer zouden afnemen.

Only 9% said the number would decrease Table 9.
Slechts 9 X zegt dat het aantal zal afnemen Tabel 9.

Which would decrease her value on the open market prior to getting pregnant.
Wat haar waarde op de open markt zou verminderen, voordat ze drachtig werd.

The average patient stay would decrease by half a day.
De gemiddelde patiënt verblijf zou verlagen met een halve dag.

so their purchasing power would decrease.
d.w.z. dat hun koopkracht daalt.

But that number would decrease over time as improvements continue.
Maar dat aantal zou afnemen… na verloop van tijd als de techniek verbetert.

In August we thought that passenger numbers would decrease by another 1% in 2009.
In augustus dachten we nog dat het aantal passagiers in 2009 met 1% zou dalen.

This surgery is more advanced and would decrease the chance of complications that could make the kind of sports Sarah wants to play out of the question.
Deze operatie is geavanceerder en verminderd de kans op complicaties die de sporten die Sarah wil beoefenen onmogelijk maken.

He suggested that unemployment would increase to 7.3% but inflation would decrease to 2.5.
In deze periode steeg de groei van het BNP naar 3,3% en de inflatie daalde naar 6, 5.

wind would decrease, on route to Stavoren: 5 degrees.
wind zou afnemen, onderweg naar Stavoren: 5 graden.

Since it was not currently possible to identify the percentage of olive oil in blends there was a risk that the level of real olive oil would decrease.
Aangezien het momenteel niet mogelijk is om het percentage olijfolie in mengsels vast te stellen, bestaat het risico dat het gehalte aan echte olijfolie zal dalen.

It would increase our security-it would decrease the prospects of war.
Hierdoor werden militaire uitgaven beperkt, waardoor ook de kans op oorlogen afnam.

Since GNI payments would decrease, Member States would be able to reduce othersources of revenue by the same amount without jeopardising budgetary stability.
Als de BNI-betalingen afnemen, kunnen de lidstaten andere inkomstenbronnen zonder gevaar voor de begrotingsstabiliteitmet hetzelfde bedrag reduceren.

It was generally expected that the demonstrations' intensity would decrease after a few days, but it did not.
Algemeen werd verwacht dat de demonstraties na een paar dagen zou afnemen, maar dat gebeurde niet.

certain groups of stakeholders, such as notaries, that the level of control exercised within Member States would decrease.
van bepaalde groepen belanghebbenden, zoals notarissen, over een daling van het niveau van de controle die in de lidstaten wordt uitgeoefend.

Using too many indicators would decrease the focus on the really important ones.
Het gebruik van te veel indicatoren vermindert de focus op de werkelijk belangrijke indicatoren.

become more efficient faster and would decrease their ramp-up time.
worden efficiëntere sneller en zouden verminderen hun helling-omhooggaande tijd.

The budget deficit would decrease to 2.04% of the gross domestic product.
In de nieuwe begroting daalt het tekort volgens bronnen binnen de overheid tot 2,04% ten opzichte van het bruto binnenlands product.

In 2005, the deficit would rise further to 2.3% of GDP, and it would decrease again to 1.5% of GDP in 2006.
Het tekort zal in 2005 verder oplopen tot 2,3% van het BBP, waarna het in 2006 weer afneemt tot 1,5% van het BBP.

Those who call for a policy that would decrease the competitiveness of the European car industry do not contribute to a better environment- it is important to state that.
Diegenen die voor een beleid zijn dat de concurrentiekracht van de Europese auto-industrie zou verminderen, dragen niet bij aan een beter milieu- dat is een belangrijke conclusie.

one would expect that the incidence of the presumed gene in the general population would decrease with time.
de weerslag van het veronderstelde gen in de algemene bevolking met tijd zou verminderen.

It would require an initial investment increase but would decrease the overall costs for public organizations.
Een initiële investering zou nodig zijn, maar de totale kosten voor overheidsorganisaties zouden afnemen.

there is no evidence that a declaration of domestic roaming would decrease investment in mobile infrastructure.
er is geen bewijs dat een verklaring van binnenlandse roaming zou de daling van de investeringen in mobiele infrastructuur.

Decoupling aid from production would decrease production, whilst its acceptability would grow more uncertain.
Het ontkoppelen van steun van de productie vermindert de productie, terwijl de aanvaardbaarheid ervan onzekerder wordt.

the per-unit cost would decrease due to economies of scale and efficiency gains by a simplified system.
administratieve kosten doen stijgen, maar de kostprijs per eenheid zou dalen dankzij schaalvoordelen en de toegenomen doeltreffendheid van een vereenvoudigde regeling.

Implementation of employee share plans would decrease bureaucracy of izvajanje delniških načrtov za zaposlene bi zmanjšalo birokracijo.
Implementation of employee share plans would decrease bureaucracy of implementatie van werknemersaandeelplannen zou de bureaucratie van verminderen.

How to use "would decrease" in an English sentence

But all this would decrease in 2006.

Ordinarily, this decline would decrease property tax.

This would decrease the over­crowd­ing of Baku’.

I’d think that would decrease the value.

They said it would decrease pesticide use.

Crop yields would decrease the world over.

Dry conditions would decrease the corrosion rate.

Tackling these issues would decrease irregular immigration.

Higher values would decrease odor even more.

I thought they would decrease with age?

How to use "zou afnemen, zou dalen, zou verminderen" in a Dutch sentence

De voorspelling dat de wind snel zou afnemen komt niet uit.

De werkloosheid zou dalen van 8,2 % naar 7,2 %.

De productomzet zou afnemen door de overgang naar de "cloud".

Een oude volkswijsheid: winderigheid zou verminderen door bonenkruid te eten bij de bonen.

Verwacht werd dat de index zou dalen tot 51 punten.

Dat deze zou dalen was vrijwel onmogelijk volgens mijn man.

Zuckerberg zei dat het zou verminderen naar 4 procent.

Dat het zou afnemen omdat wij zonnepanelen op onze dakjes leggen?

De groei zou dalen onder de 6 procent per jaar.

De verwachting was dat de populariteit zou afnemen door de getrapte rijbewijzen.