What is the translation of " A NORMAL LEVEL " in Romanian?

• un nivel normal

Examples of using A normal level in English and their translations into Romanian

A normal level is below 100 mg/ di.
Nivelul normal este sub 100 mg/ dl.

Usually for an adult, a normal level is 9-11x109/ l.
De obicei, pentru un adult, un nivel normal este de 9-11x109/ L.

Thus, it will be possible to keep the hormonal background at a normal level.
Astfel, va fi posibilă menținerea fundalului hormonal la un nivel normal.

Maintain a normal level of hemoglobin can only balanced nutrition of the dog.
Menținerea nivelurilor normale ale hemoglobinei poate fi doar echilibrat nutriție câine.

The air in the storage location should have a normal level of humidity.
Aerul din locația de depozitare trebuie să aibă un nivel normal de umiditate.

It leads to a normal level of sugar in the body, and also to some extent replaces insulin.
Aceasta duce la un nivel normal al zahărului în organism și, de asemenea, înlocuiește într-o oarecare măsură insulina.

They go to work or school, take care of their families, and function at a normal level.
Merg la serviciu sau la școală, au grijă de familiile lor, și funcționează la un nivel normal.

Lowering the blood pressure to a normal level reduces the risk of developing these disorders.
Reducerea tensiunii arteriale la un nivel normal reduce riscul de a dezvolta aceste afecţiuni.

Despite the hormonal attack, the“transepidermal water loss” was reduced to a normal level.
În ciuda atacului hormonal,“pierderea transepidermică insensibilă deapă” a scăzut la un nivel normal.

Another substance needed to maintain a normal level of hemoglobin is folic acid(vitamin B9).
O altă substanță necesară pentru a menține un nivel normal al hemoglobinei este acidul folic(vitamina B9).

Indicators of glycerol in the blood decrease smoothly and remain at a normal level.
Normalizati nivelul de zahar. Indicatorii glicerinei din sânge scad lin și rămân la un nivel normal.

Zinc helps to maintain a normal level of testosterone in the blood.
Contribuie la sinteza normală a proteinelor Contribuie la menținerea concentrațiilor normale de testosteron din sânge.

Ventilation in the bathroom and the toilet is necessary in order to ensure a normal level of humidity.
De ventilație în baie și toaletă este necesară pentru a asigura un nivel normal de umiditate.

In order to reach a normal level of hemoglobin concentration, our body needs the microelement Fe, which means iron.
Pentru a menține hemoglobina la nivel normal, organismul are nevoie de microelementul Fe, adică de fier.

Of the Overpopulation dies randomly, until the Population gets back to a normal level.
În cazul suprapopulației a castelului, armata începe să moară. 5% din suprapopulație moare aleatoriu, până când populația revine la nivelul normal.

To maintain a normal level of blood pressure, captopril or hood takes three to four times a day.
Pentru a menține un nivel normal al tensiunii arteriale, captoprilul sau capota durează de trei până la patru ori pe zi.

Children can also inherit rickets in the form of kidney disease, which is not able to maintain a normal level of phosphate.
Copiii pot moșteni, de asemenea, rahitism sub forma bolii renale, care nu este capabilă să mențină un nivel normal de fosfat.

If their operation does not correspond to a normal level, the patient will experience more side effects.
În îngrijirea principal În Cazul cerule Nu corespunde funcționarea Unui Nivel normal pacientul VA Experimenta Mai multe Efecte secundare.

To maintain a normal level of blood clotting, leech treatment specialists recommend two treatment courses per year.
Pentru a menține un nivel normal de coagulare a sângelui, specialiștii în tratarea leechului recomandă două cursuri de tratament pe an.

It happens that today a person learns that he has a normal level of cholesterol, and tomorrow there is an attack.
Se întâmplă că astăzi o persoană află că are un nivel normal de colesterol, iar mâine există un atac.

Keep heads for planting should be at an air temperature of about 18-20 degrees and a normal level of humidity.
Păstrați capetele pentru plantare ar trebui să aibă o temperatură a aerului de aproximativ 18-20 grade și un nivel normal de umiditate.

Using a level, or a normal level, you will need to determine the highest point on the surface of the foundation.
Prin intermediul nivelare, sau nivelul normal necesar pentru a determina cel mai înalt punct de pe suprafața de fundație.

From 4 to 6-7 months, the change of teeth, of course all gnaws= Walk at least bring to a normal level and experience a change of teeth.
Până la 6-7 luni de înlocuire a dinților, un foarte toate Nibbles= mers pe jos cel puțin o aduce la niveluri normale și se confruntă cu schimbarea dinților.

As a result, with a normal level of hormones, a complete clinical picture of hypersympathicotonia is observed.
Ca urmare, cu un nivel normal de hormoni, se observă o imagine clinică completă a hipersimpicicotoniei.

A Total T4 level should be around 4.5 to 12.5 while a Free T4 level should indicate a normal level of 0.7 to 2.0.
Un nivel total T4 ar trebui să fie în jur de 4.5- 12.5 gratuit în timp ce un nivel T4 ar trebui să indice un nivel normal de 0.7- 2.0.

Re-establishing a normal level of credit flows to the real economy remains a challenge in many countries, particularly for SMEs.
Restabilirea nivelului normal al fluxului de credite către economia reală rămâne o provocare în numeroase țări, în special în cazul IMM-urilor.

Early surgery on the spinal cord may allow the child to regain a normal level of functioning and prevent further neurological deterioration.
Începutul intervenţiei chirurgicale pe măduva spinării poate permite copilului să-şi recapete un nivel normal de funcţionare şi de a preveni continuarea deteriorării neurologice.

To avoid the adverse effects of estrogen to a woman's mood and emotions, estrogen levels must be maintained at a normal level.
Pentru a evita efectele adverse ale estrogenului la starea de spirit și emoțiile unei femei, nivelul de estrogen trebuie să fie menținut la un nivel normal.

Naturally, the conditions and use of special filtration equipment will ensure a normal level of acidity and purity of water and create a comfortable habitat for fish and plants.
Firește, condițiile și utilizarea echipamentelor speciale de filtrare vor asigura un nivel normal de aciditate și puritate a apei și vor crea un habitat confortabil pentru pești și plante.

This is due to the fact that without increasing the level of acidity to a normal level, the patient will continue to torment such unpleasant symptoms as unpleasant taste in the mouth, frequent eructations, nausea, loss of appetite, etc.
Acest lucru se datorează faptului că, fără o creștere a nivelului de aciditate la niveluri normale, pacientul va continua să chinuiasca simptomele neplăcute, cum ar fi un gust neplăcut în gură, eructații frecvente, greață, pierderea poftei de mâncare, etc.