What is the translation of " A NORMAL LEVEL " in Swedish?

• normal nivå
• i normal omfattning
• en normalnivå

Examples of using A normal level in English and their translations into Swedish

Is a normal level for the repo rate still 4.00%?
Är en normal nivå på Reporäntan fortfarande 4.00%?

This process returns the body's blood sugar to a normal level.
Denna process återställer kroppens blodsockerhalt till normal nivå.

Zinc helps to maintain a normal level of testosterone in the blood.
Zink bidrar till att bibehålla en normal nivå av testosteron i blodet.

Indicators of glycerol in the blood decrease smoothly and remain at a normal level.
Nivåerna av glycerol i blodet minskar smidigt och förblir på en normal nivå.

It is characterized by a normal level of thyrotropic and thyroid hormones.
Det kännetecknas av en normal nivå av tyrotropa och sköldkörtelhormoner.

Children should be encouraged to maintain a normal level of activity.
Barnen skall uppmuntras att delta i aktiviteter i normal omfattning.

Maintain a normal level of hemoglobin can only balanced nutrition of the dog.
Behålla en normal nivå av hemoglobin kan bara balansera hundens näring.

In the long term, our assessment is that a normal level for the repo rate is around 4 per cent.
På lång sikt bedömer vi en normal nivå för reporäntan vara ca 4 procent.

Thus, it will be possible to keep the hormonal background at a normal level.
Således kommer det att vara möjligt att behålla den hormonella bakgrunden på en normal nivå.

Do you still claim that a normal level for the repo rate is between 3.50 and 4.50 per cent?
Håller ni fast vid att en normalnivå på reporäntan ska ligga mellan 3.50%- 4.50%?

Do you people at the Riksbank believe that we will have a normal level repo rate at any point?
Tror ni på Riksbanken att vi kommer få en normal nivå på Reporäntan någon gång?

It leads to a normal level of sugar in the body,
Det leder till en normal nivå av socker i kroppen,

Every day life Children should be encouraged to maintain a normal level of activity.
Vardagsliv Barnen skall uppmuntras att delta i aktiviteter i normal omfattning.

Lowering the blood pressure to a normal level reduces the risk of developing these disorders.
Genom att sänka blodtrycket till normal nivå minskar risken för att få dessa sjukdomar.

is 4% still a normal level for the repo rate?
är fortfarande 4% en normalnivå på reporäntan?

To maintain a normal level of blood clotting, leech treatment specialists recommend two treatment courses per year.
För att upprätthålla en normal nivå av blodkoagulering, rekommenderar behandlingskonsulten två behandlingskurser per år.

The basis of the programme remained intervention,“until the stocks have been run down to a normal level”.
Programmet byggde fortfarande på intervention”tills lagren minskat till normal storlek”.

Getting a normal level of vitamin D always takes less time than the heavy exposure that leads to tanning and sunburn.
Att få en normal nivå av D-vitamin tar alltid mindre tid än den tunga exponeringen som leder till solbränna.

I mean by this that monetary policy can contribute to the stabilisation of resource utilisation at a normal level.
Med det menar jag att penningpolitiken kan bidra till att stabilisera resursutnyttjandet på en normal nivå.

The fact is that those microorganisms that are not dangerous at a normal level of immune defense become aggressive when it decreases.
Faktum är att de mikroorganismer som inte är farliga på en normal nivå av immunförsvar blir aggressiva när det minskar.

inflation remained at a normal level.
inflationen låg kvar på en normal nivå.

Avandia helps to reduce your blood sugar towards a normal level, by helping your body make better use of the insulin it produces.
Avandia hjälper kroppen att bättre utnyttja det egna insulinet, så att blodsockernivån sänks till en normal nivå.

which is not able to maintain a normal level of phosphate.
som inte kan upprätthålla en normal nivå av fosfat.

As a result, with a normal level of hormones, a complete clinical picture of hypersympathicotonia is observed.
Som en följd, med en normal nivå av hormoner, observeras en fullständig klinisk bild av hypersympatikotoni.

Do you believe that they will be able to pay their loans when the repo rate is at a normal level plus the bank's lending rate?
Tror ni att dagens bolånetagare klarar av sina lån vid en normalnivå på Reporäntan plus bankens utlåningsränta?

Outstanding commitments should not exceed a normal level, i.e. they should be in line with the expected execution of the budget.
De utestående åtagandena bör inte överstiga normala nivåer, det vill säga att de bör vara förenliga med det föreskrivna budgetgenomförandet.

healthy skin and maintaining a normal level of glucose in the blood.
ger frisk hud, stöder normal nivå av glukos i blodet.

The order books for paperboards are now at a normal level and pulp sales have increased from the previous year especially due to the pulp deliveries to China.
Orderstocken för kartong ligger på normal nivå, och leveransvolymerna av massa har stigit från fjolåret speciellt tack vare leveranserna till Kina.

Monetary policy should aim to stabilise inflation around the inflation target and resource utilisation around a normal level.
Penningpolitiken skall syfta till att stabilisera inflationen runt inflationsmålet och resursutnyttjandet runt en normal nivå.

To understand why it is important to maintain a normal level of hemoglobin, one should know what consequences iron deficiency anemia can cause: preterm delivery;
För att förstå varför det är viktigt att upprätthålla en normal nivå av hemoglobin bör man veta vilka konsekvenser järnbristanemi kan orsaka: prematur leverans;