What is the translation of " A VERY DIFFICULT " in Romanian?

• foarte dificil
• foarte greu
• foarte dificilă
• extrem de dificilă
• deosebit de dificilă
• destul de dificilă
• foarte delicată
• foarte complicat
• foarte grea
• foarte dificila
• foarte dificile
• extrem de dificil

Examples of using A very difficult in English and their translations into Romanian

A very difficult case.
Un caz foarte complicat.

It's gonna be a very difficult day.
Va fi o zi foarte dificilă.

A very difficult time, actually.
O vreme destul de dificilă, de fapt.

It has been a very difficult time.
A fost o perioadă destul de dificilă.

The Committee concludes that this will be a very difficult task.
Comitetul conchide că această misiune va fi extrem de dificilă.

It's a very difficult case.
E un caz foarte dificil.

For most people, divorce is a very difficult experience.
Pentru majoritatea oamenilor, divorț este o experiență foarte dificilă.

It's a very difficult economy now.
E o economie foarte dificilă acum.

It would have to be a very difficult task.
Ar fi o misiune extrem de dificilă.

It's a very difficult choice to make.
Este o alegere extrem de dificilă.

There is, however, a very difficult game.
Nu este, totusi, un joc foarte greu.

This is a very difficult situation. But we must do our duty.
E o situaţie foarte delicată, însă noi trebuie să ne facem datoria.

The foundation is currently in a very difficult situation.
În momentul de față fundația se află într-o situație extrem de dificilă.

It is a very difficult vote.
Este un vot foarte dificil.

Many in Europe were suffering and were in a very difficult position.
Mulți cetățeni ai Europei suferă și se află într-o situație deosebit de dificilă.

That's a very difficult play.
E o piesă destul de dificilă.

As for all these countries, we need to make sure that they are secure in a very difficult environment.
Cât despre toate aceste ţări, trebuie să ne asigurăm că sunt sigure într-un mediu extrem de dificil.

It's not a very difficult question.
Nu e o întrebare foarte dificilă.

Because of this unique combination of challenges, the EDCTP Programme had a very difficult initial period.
Datorită acestei combinații unice de provocări, programul EDCTP a traversat inițial o perioadă deosebit de dificilă.

So it was a very difficult time.
Deci a fost o perioadă foarte dificilă.

Those strategies are very sensitive because if you fail even once it can become a very difficult game for you.
Acele strategii sunt foarte sensibile deoarece dacă faci chiar și o singură greșeală meciul poate deveni extrem de dificil pentru tine.

You are a very difficult woman to find.
Eşti o femeie foarte greu de găsit.

(DE) Mr President, ladies and gentlemen, first a very big thank you to the rapporteur, Mr Lehne, who has done a magnificent job and has found appropriate solutions to a very difficult question in agreement with the Members from the other groups.
Domnule preşedinte, doamnelor şi domnilor, aş dori în primul rând să mulţumesc raportorului, domnul Lehne, care a făcut o treabă foarte bună şi a găsit soluţiile potrivite la o problemă foarte delicată, în acord cu membrii celorlalte grupuri.

English is a very difficult language.
Engleza este o limbă foarte dificilă.

After a very difficult year, the casino operator Crown reported a significant evolution.
După un an extrem de dificil, operatorul de cazinouri Crown a raportat o evoluție semnificativă.

Education is a very difficult thing.
Educația este un lucru foarte complicat.

You're a very difficult woman to track down.
Eşti o femeie foarte greu de urmărit.

And this must be a very difficult day for you.
Şi trebuie să fie o zi foarte dificilă pentru tine.

I have a very difficult case for you this year.
Am un caz foarte dificil pentru tine anul acesta.

Neglect is a very difficult concept.
Neglijarea este un concept foarte dificil.