What is the translation of " ADDITIONAL ACTION " in Romanian?

• acțiune suplimentară
• măsuri suplimentare
• acțiuni suplimentare
• măsurile suplimentare

Examples of using Additional action in English and their translations into Romanian

Additional action.
Măsuri suplimentare.

Baseline Scenario(‘no additional action').
Scenariul de referință(„nicio acțiune suplimentară”).

No additional action is required on your end.
Nu este necesară nici o acțiune suplimentară din partea ta.

If the referenced package exists and no additional action is required.
Dacă pachetul de referinţă există şi nici o acţiune de suplimentare este necesar.

An additional action is the improvement of the soil.
O acțiune suplimentară este îmbunătățirea solului. Amestec Bordeaux.

After installing them from the user, almost no additional action is required.
După instalarea acestora de la utilizator nu este necesară aproape nicio acțiune suplimentară.

Additional action is expected to be limited in Options 2.
Se așteaptă ca măsurile suplimentare să fie limitate în cadrul opţiunilor 2.

Opponents differ in their characteristics, which require the player to additional action.
Oponenții diferă în caracteristicile lor, care necesită măsuri suplimentare jucătorului pentru a.

Taking Additional Action to Counter Iran 's Malign Influence.
Luarea măsuri suplimentare pentru a contracara influența malignă a Iranului.

Policy Option 1: Retention of the status quo: no additional action at EU level.
Opțiunea de politică 1: menținerea situației actuale, cu alte cuvinte, nicio acțiune suplimentară la nivelul UE.

After this additional action is not required. Your camera is set up.
După aceasta, nu este necesară nicio altă acțiune. Camera dvs. foto este configurată.

But the economic downturn risks delaying this investment unless additional action is taken now.
Însă există riscul ca declinul economic să întârzie aceste investiții dacă acum nu se iau măsuri suplimentare.

Additional action points can be obtained, if the player hires assistants.
Puncte de actiune aditionale pot fi obtinute, daca jucatorul angajeaza asistenti.

Option 1(the status quo) envisages no additional action and corresponds to the baseline scenario.
Opțiunea 1(status quo) nu prevede nicio acțiune suplimentară și corespunde scenariului de referință.

No additional action is required to update the Windows operating system.
Nu este necesară nicio acțiune suplimentară pentru a actualiza sistemul de operare Windows.

The Marked task field indicates whether a task is marked for additional action or identification of some kind.
Marcat(câmp de activitate) Câmpul Marcat indică dacă o activitate este marcată pentru acțiuni suplimentare sau identificare.

No additional action is required to update your Windows operating system software.
Nu este necesară nicio acţiune suplimentară pentru a actualiza sistemul de operare Windows.

The trends observed over the next couple of years will help identify any additional action to take after 2014.
Tendințele observate în următorii câțiva ani vor facilita identificarea acțiunilor suplimentare care ar trebui întreprinse după 2014.

It now appears that additional action is indeed needed to meet that target.
Şi în prezent este evident că sunt necesare măsuri suplimentare pentru atingerea acestor obiective.

Assess Member States' RBMPs, with a view to identifying areas where additional action is needed(in 2011);
Evaluează planurile de gestionare a bazinelor hidrografice ale statelor membre, în vederea identificării domeniilor în care sunt necesare acțiuni suplimentare(în 2011);

(g) any other or additional action that we deem appropriate in the circumstances.
(g) orice altă acțiune sau acțiune suplimentară pe care o considerăm potrivită în aceste circumstanțe.

Office 2007, Office 2010, Office 2013, Office 365, or Office 2016 users can open documents created without any additional action.
Utilizatorii de Office 2007, Office 2010, Office 2013, Office 365 sau Office 2016 pot deschide documentele create fără a efectua acțiuni suplimentare.

Such additional action is applied when the merchant accesses the platform on a device for the first time.
O astfel de acțiune suplimentară este aplicată în momentul în care comerciantul accesează platforma de pe un dispozitiv pentru prima dată.

However, closing the gap entirely will require additional action which hinges on reforms of the wage‑setting system.
Cu toate acestea, pentru a remedia integral diferența, vor fi necesare măsuri suplimentare care să se bazeze pe reforme ale sistemului de stabilire a salariilor.

This is the additional action the European Commission can take, and Parliament's support is crucial as far as I am concerned.
Aceasta este măsura suplimentară pe care Comisia Europeană o poate adopta, iar sprijinul Parlamentului este esenţial în ce mă priveşte.

But there is a granulated seed material that does not require additional action by the gardener- the seeds are simply sown in the ground.
Dar există un material de semințe granulat care nu necesită acțiuni suplimentare de către grădinar- semințele sunt pur și simplu semănate în pământ.

There's no additional action required on your part- just go through the usual process to initiate a refund, and Booking.
Nu este necesară nicio acțiune suplimentară din partea dumneavoastră- pur și simplu treceți prin procesul obișnuit de inițiere a rambursării, iar Booking.

While the budget for 2011 put in place measures to correct the excessive deficit in 2011, additional action would be required in case of slippages.
Deși bugetul pentru 2011 a instituit măsuri de corectare a deficitului excesiv în 2011, vor fi necesare măsuri suplimentare în caz de derapaje.

There's no additional action required from your side- simply go through the usual process to initiate the refund and Booking.
Nu este necesară nicio acțiune suplimentară din partea dumneavoastră- pur și simplu treceți prin procesul obișnuit de inițiere a rambursării, iar Booking.

People who use Office 365, Office 2016, Office 2013, and Office 2010 applications can open documents created by using Office 2019 without any additional action.
Persoanele care utilizează aplicațiile Office 365, Office 2016, Office 2013, Office 2010 pot deschide documente create cu Office 2019 fără nicio acțiune suplimentară.