What is the translation of " BE SOMETHING " in Romanian?

• fi ceva
• însemna ceva
• să existe ceva
• să aibă ceva
• e ceva
• este ceva
• fie ceva

Examples of using Be something in English and their translations into Romanian

But it will be something.
Dar va fi ceva.

Must be something serious.
Trebuie că e ceva serios.

Yeah, it will be something.
Da, va fi ceva.

Must be something in the water.
Cred că e ceva în apă. Ei.

Could that be something?
Poate însemna ceva?

Must be something more to you.
Trebuie să existe ceva mai mult pentru voi.

That could be something.
Ar putea însemna ceva.

Could be something, could be nothing.
Poate însemna ceva, sau nimica.

This might be something.
Asta ar putea însemna ceva.

Might be something in here that could help us.
Ar putea fi ceva aici ce ne-ar putea ajuta.

This could be something.
Asta ar putea însemna ceva.

There must be something special to bring you all the way out this far.
Trebuie să aibă ceva special, dacă vii atât de departe.

That might be something.
Care ar putea însemna ceva.

Must be something about paying a mortgage makes them all jumpy.
Cred că este ceva despre plătitul ipotecii care-i face agitaţi.

But it will be something huge.
Dar va fi ceva urias.

Distantly related, but still could be something.
E o rudă îndepărtată, însă poate însemna ceva.

Must be something big.
Probabil e ceva mare.

Or this could be something.
Sau asta ar putea însemna ceva.

Must be something in the air.
Probabil este ceva acolo afară în aer.

But it might be something.
Dar s-ar putea să existe ceva.

You can be something better than all of us.
Poţi fi ceva mai bun decât noi toţi.

Tomorrow it will be something else.
Mâine va fi ceva altceva.

It will be something Jeff will never have.
Va fi ceva ce Jeff nu va avea niciodată.

I imagine a true sacrifice must be something truly loved.
Bănuiesc că un sacrificiu adevărat este ceva ce iubeşti cu adevărat.

There must be something special about him.
Trebuie să aibă ceva special.

There might be something to it.
Ar putea însemna ceva şi pentru tine.

Better be something good.
Mai bine e ceva bun.

Very good could be something or nothing.
Poarte bine poate însemna ceva sau nimic.

You can't be something you're not.
Nu poţi fi ceva ce nu eşti.

There can be something microscopic.
Poate sa fie ceva microscopic.