What is the translation of " BIT LOST " in Romanian?

• un pic pierdut
• puţin pierduţi

Examples of using Bit lost in English and their translations into Romanian

We're a bit lost.
Esti putin pierdut.

I'm a bit lost, where is the Post Office of Bergues?
Sunt un pic pierduta, caut posta din Bergues?

He seems a bit lost.
Pare puţin pierdut.

Got a bit lost to be honest.
Luat un pic pierdut pentru a fi sincer.

Sorry, mate. Got a bit lost.
Scuze, ne-am cam rătăcit.

I felt a bit lost at first.
La inceput m-am simtit putin pierdut.

I think you're a bit lost.
Cred că tu eşti puţin pierdut.

Feeling a bit lost these days.
Senza? ie de un pic pierdut în aceste zile.

Got ourselves a bit lost.
Primit noi înșine un pic pierdut.

You know, I'm a bit lost at sea here, Stace.
Stii, sunt putin pierdut aici, Stace.

Sorry, sorry, I'm a bit lost.
Scuzaţi-mă, sunt un pic confuz.

I'm feeling a bit lost at the moment.
Pentru moment mă simt puţin rătăcit.

Right now I think we're a bit lost.
Acum cred că suntem puţin pierduţi.

You look a bit lost today.
Arăţi puţin pierdut astăzi.

I won't be invited again… He came into my restaurant and seemed a bit lost.
A venit în restaurantul meu şi părea puţin pierdut.

I think you're a bit lost, mate.
Cred că te-ai cam pierdut, amice.

If you were a bit lost, you would want somebody to help you.
Dacă ai fi şi tu cam rătăcit, ai vrea să te ajute cineva.

After a move, you feel a bit lost yourself.
După o mutare, te simți un pic pierdut.

They look a bit lost on the white background.
Ei uite un pic pierdut pe fundal alb.

I just want to clear up, you're racing for… because I'm a bit lost with Lotus.
Vreau doar pentru a clarifica, te pentru curse… pentru că eu sunt un pic pierdut cu Lotus.

You two looks a bit lost, how can I help you?
Arătaţi un pic cam pierdute, vă pot ajuta?

A bit lost 404 That means the page you are looking for has either been moved, deleted or was possibly never created.
Un pic pierdut 404 Pagina pe care o cauti a fost mutată, ştearsă sau nu a fost niciodată creată.

I just got a bit lost, Humph.
Tocmai am fost un pic pierdut, humph.

Your next conversation is a conversation about not having the previous conversation, saying you were looking forward to the previous conversation, and now feel a bit lost, not having had that conversation.
Dvs. următoarea conversație este o conversatie despre a avea nu conversație anterioară, spui că au fost așteaptă cu nerăbdare să conversația anterioară, și simt acum un pic pierdut, nu au avut această conversație.

At first, I did feel a bit lost in all this hubbub.
La început m-am simţit cam dezorientat în toată învălmăşeala asta.

They were a bit lost, looking for a monastery they wanted to visit.
Erau puţin dezorientaţi căutând o mănăstire pe care doreau să o viziteze.

I think everyone's a bit lost, aren't they?
Cred că toţi suntem puţin pierduţi, nu?

When you find yourself a bit lost click on"Hint" and see how they have to be placed all objects.
Cand te afli un pic pierdut click pe"Sugestie" și a vedea modul în care acestea trebuie să fie plasate toate obiectele.

Elsa, the ice princess Disney has been in the care of the twins, but is a bit lost and do not know very well to do.
Elsa, prințesa de gheață Disney a fost în grija gemeni, dar este un pic pierdut și nu știu foarte bine să facă.

Although the topic was a bit lost in terms of popularity, it is now revived with the release of the series mermaid h2o.
Deși subiectul a fost un pic pierdut în termeni de popularitate, ea este acum reînviat cu lansarea seriei sirena h2o.