What is the translation of " BUILT-UP " in Romanian?

• construite
• construit-up
• urbane
• construită

Examples of using Built-up in English and their translations into Romanian

The area's built-up now.
Construit-up zona acum.

Why did we choose these ways to eliminate the built-up edge?
De ce am ales aceste modalități de a elimina marginea construită?

Away from built-up areas.
Departe de zonele construite.

The cutting edge wear is too large. Produces built-up edge.
Uzura muchie de tăiere este prea mare. Produce margine construit.

We can use built-up shoes.
Putem folosi pantofi înălţaţi.

In built-up areas and cities, speed limits are generally up to 31 miles an hour/50 km.
În zonele și orașele construite, limitele de viteză sunt, în general până la 31 de mile pe oră/ 50 km.

Must be carryin' a lot of built-up anger.
Trebuie sa fie duci o mulțime de furie built-up.

Today only the built-up area is considered a de facto city.
În prezent numai zona construită este considerată de facto oraș.

There's so much bottled up emotion and built-up tension inside.
Nu e atât de mult îmbuteliată emoție și tensiune a construit-up în interior.

Of fatal accidents in built-up areas affected people under the age of 25.
Din accidentele mortale în zonele construite afectate de persoane sub vârsta de 25.

To do this, use homemade furnace for a bath, which have built-up construction.
Pentru a face acest lucru, utilizați cuptor de casă pentru o baie, care au construit-up de construcție.

The speed limit in built-up areas in India- 50 km/ h.
Limita de viteză în zonele construite in India- 50 kilometri pe oră.

Built-up areas shall be by-passed if they constitute a hindrance or a danger.
Zonele locuite trebuie să fie ocolite pe cât posibil, dacă ele constituie un pericol sau o piedică pentru circulație.

Apparently, there was a lot of built-up rage against Zane.
Se pare, că a acumulat destulă ura pentru Zane.

The carefully built-up Law team has succeeded in demonstrating that the ideal itself is a nascent reality.
Echipa Dreptului construită cu minuțiozitate a reuşit să demonstreze că idealul este în sine o realitate în devenire.

The horn can only be used in built-up areas in an emergency.
Clacsonul poate fi folosit numai în zonele construite în caz de urgenţă.

The symbol for the most recently recognised speed limit will be removed from the display, for example, as soon as the car enters a built-up area.
Simbolul care indică cea mai recentă limită de viteză detectată va dispărea de pe afişaj, de exemplu, imediat ce autovehiculul intră într-o zonă urbană.

I mean, there's so much built-up tension and energy, man.
Vreau să spun, nu e atât de mult a construit-up tensiune și energie, omule.

The power plant at the center is a true redoubt, being one of the most densely built-up parts of the map.
Uzina din centru este o adevărată redută, fiind una dintre cele mai dens construite părți ale hărții.

Deep-cleaning action easily removes stains and built-up dirt from leather to restore original color and luster.
Acțiune adânc-curățare îndepărtează ușor petele și murdăria construit-up din piele pentru a restabili culoarea originală și luciu.

The EESC considers any exhaust retrofit scheme to be an incorrect solution to the problem of polluting equipment used in built-up areas.
CESE consideră că orice program de modernizare a sistemelor de eşapament constituie o soluţie neadecvată a problemei echipamentelor poluante utilizate în zonele urbane.

Visibility determination in built-up areas or rugged terrain;
Determinarea vizibilitatii in zonele contruite sau cu un relief accidentat;

Densely populated floodplains due to increased risks for storms, intense rainfall and flash floods leading to widespread damages to built-up areas and infrastructure.
Văile inundabile dens populate, datorită riscului mărit de furtuni, de precipitaţii abundente şi viituri, care provoacă daune majore zonelor construite şi infrastructurii;

Or use the Wet Edge slider to define edges with built-up pigment and color that bleeds inward naturally.
Sau utilizați cursorul Wet Edge pentru a defini marginile cu pigment și culoarea construită, care sângerează în interior în mod natural.

The social dwelling shall be carried out respecting the useful surface and the endowments established within the built-up area, according to annex no. 1 to this law.
Locuinta sociala se realizeaza cu respectarea suprafetei utile si a dotarilor stabilite in limita suprafetei construite, potrivit anexei nr. 1 la prezenta lege.

The community spirit, dislodged by the eradication of built-up tradition in the centers of“municipalities” would get its eulogies from monuments dedicated to it.
Spiritul comunitar, dislocat prin eradicarea tradiției construite din centrele,,municipiilor”, urma să fie elogiat prin monumente dedicate lui.

Local councils can make from the specially built dwellings with the built-up areas provided in Annex no.
Consiliile locale pot realiza din depozitele special constituite locuinte cu suprafetele construite prevazute in anexa nr.

Although violent crime is virtually non-existent, built-up areas in the centre of Geneva are hot spots for petty thieves and pickpockets- be mindful of your belongings.
Deși crima violentă este practic inexistentă, zonele construite în centrul orașului Geneva sunt puncte fierbinți pentru hoții și buzunarele mici- aveți grijă de lucrurile dvs.

This will break up scar tissues, relieve muscle tension, and relieve those built-up knots that can cause a lot of pain.
Acest lucru va rupe tesuturi cicatrice, scuti tensiunea musculara, și scuti aceste noduri construit-up, care poate provoca o mulțime de durere.

Vacant land located at Kovilambakkam/ Nanmangalam- Chennai with built-up wall at excellent residential area with school, grocery shop and laundry sho….
Teren viran situat la Kovilambakkam/ Nanmangalam- Chennai cu perete construit-up la zona rezidentiala de exceptie, cu școală, magazin alimentar si m….