What is the translation of " CHARITABLE WORK " in Romanian?

• muncă de caritate
• activități caritative

Examples of using Charitable work in English and their translations into Romanian

Our charitable work.
Munca noastră caritabilă.

Get bargain and do charitable work!!
Primi afacere și de a face munca de caritate!!

Charitable works, not a charity.
Muncă de caritate, nu o organizaţie de caritate..

It's fine, charitable work.
E în regulă, muncă de caritate.

He's very active in his church, does a lot of charitable work.
E foarte activ în parohia lui, participă la activităţi de caritate.

And now, I can devote myself to the charitable work that I have always aspired to.
Acum, mă voi dedica actelor caritabile, la care am aspirat mereu.

We're a service organisation, and we do some very charitable work.
Suntem o organizatie care face munca in scopuri caritabile.

Unity of Man- Charitable work.
Unity of Man- Munca caritativă.

I hope you will come to this ceremony of papal honors, given for my charitable work.
Sper că veţi veni la această ceremonie… unde voi fi răsplătit pentru acţiunile caritabile.

I have continued his charitable work today.
Am continuat actele sale de caritate.

Now I'm forcibly retired, I feel I should give back to society and do some charitable work.
Acum că am fost forţat să mă retrag, simt că trebuie să dau societăţii nişte muncă de caritate.

Helena Rosenbloom had been engaged in charitable work for ten years when she met Shlessinger.
Helena Rosenbloom lucra în munca caritabilă de 10 ani când l-a întâlnit pe Shlessinger.

In contrast to their life in Vienna they became involved in art and science, and not only in charitable work.
În contrast cu viața lor de la Viena, au devenit implicate în artă și știință, și nu numai în munca de caritate.

He lives on, in his philanthropy, his charitable work, his art foundation, in his children.
El trăiește în filantropia, munca lui caritabilă, fundația sa de artă în copiii săi.

She has been a TV presenter and is a frequent host at ceremonies and festivals, and is also involved in charitable work.
A fost prezentatoare TV și este o gazdă frecventă la ceremonii și festivaluri, fiind implicată și în lucrări caritabile.

Is it possible that Mr. Elton met her… while doing charitable work in a mental infirmary?
E posibil ca domnul Eton s-o fi cunoscut… pe când făcea muncă voluntară la un azil?

Volunteer or charitable work really helps them to look to the future with hope and positive.
Activitatea voluntară sau caritabilă îi ajută într-adevăr să privească spre viitor cu speranță și pozitivă.

Lady Margaery has done this sort of… charitable work before.
Lady Margaery a mai făcut acest tip de… muncă caritabilă înainte.

While my mother performed charitable works daily… her Baby Jesus had only one thing on his mind.
În timp ce mama îndeplinea zilnic acţiuni caritabile… Copilul său Iisus avea un singur lucru în minte.

Mrs. O'Sullivan was just telling me about some of your charitable work in Africa.
Dna O'Sullivan tocmai ne spune de munca dvs caritabilă din Africa.

Damon has been actively involved in charitable work, including the ONE Campaign, H2O Africa Foundation, and Water. org.
Este implicat în mai multe campanii caritabile, împreună cu Fundația H2O Africa sau Water. org.

I was once honored by the American Tourette's Society for my charitable work in that field.
Am primit odată un premiu de la Societatea Americană Tourette pentru activitatea mea caritabilă în acel domeniu.

He is actively involved in politics and charitable works, having made numerous donations to diverse foundations.
Este implicat activ în politică şi în acţiuni caritabile, de-a lungul anilor făcând importante donaţii către numeroase fundaţii.

Diana Wilkes was not only loved for her sway and swagger on the court, she was also loved for her years of charitable work.
Diana Wilkes a fost iubita nu numai pentru pendularile ei de solduri pe teren, ci si pentru anii în activitati caritabile.

School spirit, to help with your great charitable work, and, of course, sisterhood.
Spirit de şcoală, pentru a vă ajuta cu munca voastră de caritate, şi, desigur, frăţia.

In 2003 he was awarded the status of Officer of the British Empire(OBE) by Her Majesty the Queen for his charitable work.
În 2003 a primit însemnele Ordinului Imperiului Britanic în grad de Ofiţer din partea Reginei pentru munca sa caritabilă.

There she remained at the monastery, performing charitable works, caring for the sick and devoting her time to prayer.
Astfel a rămas în mănăstire, îndeplinind munci caritabile, îngrijind pe cei bolnavi și trecându-și timpul cu rugăciuni.

Many years later, Hester returns alone, still wearing the scarlet letter, to live in her old cottage and resumes her charitable work.
Mulți ani mai târziu, Hester se întoarce singură, purtând încă litera pe piept și locuiește în vechea ei căsuță, reluându-și munca ei caritabilă.

Mandela became an elder statesman and focused on charitable work, combating poverty and HIV/AIDS through the Nelson Mandela Foundation.
S-a concentrat pe activități caritative în combaterea sărăciei și a epidemiei HIV/SIDA, prin Fundația Nelson Mandela.

Four Romanian-American women formed the Mara Society to focus their passion for Romanian culture in a way that would support charitable work in Romania.
Membrele Mara Society sunt patru femei româno-americane, ce au în comun pasiunea pentru cultura românească și determinarea de a susține proiectele caritabile din România.