What is the translation of " CLEAN DEVELOPMENT " in Romanian?

• de dezvoltare nepoluantă
• clean development
• dezvoltare curată
• dezvoltării non-poluante
• de dezvoltare ecologică

Examples of using Clean development in English and their translations into Romanian

The Clean Development Mechanism/ Legal.
Mecanismul dezvoltării non-poluante/ Cadrul Legislati.

We also have to achieve a level of 5% clean development mechanisms(CDMs).
De asemenea, trebuie să atingem un nivel de 5% în cadrul mecanismelor de dezvoltare nepoluantă(MDN).

Clean development mechanism project verification.
Verificarea proiectului din cadrul mecanismului de dezvoltare nepoluantă.

The Kyoto Protocol's Clean Development Mechanism should be reformed.
Ar trebui restructurat Mecanismul de dezvoltare nepoluantă(MDN) din cadrul Protocolului de la Kyoto.

CER's are issued for emission reductions from CDM project activities- Clean Development Mechanism(green energy).
CER-urile sunt emise pentru reducerea emisiilor din activitati de proiecte C.D.M.- Clean Development Mechanism(energie verde).

DOC Clean development mechanism project design document form(CDM PDD) Version 02- in effect as of: 1 July 2004.
DOC Mecanismul dezvoltării non-poluante formularul de schiţare a proiectului(CDM PDD) Versiunea 02- valabilă de la: 1 iulie 2004(eng).

Development of technology transfer and the Clean Development Mechanism are important elements.
Dezvoltarea unor transferuri de tehnologie şi mecanismul de dezvoltare nepoluantă(Clean Development Mechanism) constituie elemente importante în acest sens.

Reforming the Clean Development Mechanism and agreeing to establish new carbon market mechanisms(see point 11);
Reformarea mecanismului de dezvoltare curată și stabilirea de comun acord a unor noi mecanisme pentru piața carbonului(a se vedea punctul 11);

The European Council emphasises the importance of building a global carbon market, including a reformed Clean Development Mechanism.
Consiliul European subliniază importanţa construirii unei pieţe globale a carbonului, incluzând un mecanism de dezvoltare curată reformat.

Streamlining and expanding the clean development mechanism under the Kyoto Protocol to cover entire national sectors;
Extinderea şi raţionalizarea mecanismului de dezvoltare curată, prevăzut în Protocolul de la Kyoto, la sectoare naţionale întregi;

Another drawback with the EU's policy is the outsourcing of emission reductions to developing countries by means of the Clean Development Mechanism.
Un alt dezavantaj al politicii UE este externalizarea reducerilor de emisii către țările în curs de dezvoltare prin intermediul mecanismului de dezvoltare curată.

I am a keen supporter of the concept of clean development, which involves growth and competitiveness in a more environmentally friendly context.
Susţin cu entuziasm conceptul de dezvoltare curată, care implică creşterea şi competitivitatea într-un context mai ecologic.

For example, transfers between countries are allowed, and governments can also include some emissions reductions resulting from clean development mechanism projects outside the EU.
De exemplu, sunt permise transferurile între ţări, iar guvernele pot include reducerile de emisii rezultate din proiecte de mecanisme de dezvoltare ecologică din afara UE.

Expansion of the Clean Development Mechanism is one source of funds but the criteria and implementation need to be tightened up.
Extinderea mecanismului de dezvoltare curată poate reprezenta o sursă de fonduri, dar criteriile şi implementarea acestuia trebuie înăsprite.

In this context, cooperation could be envisaged to facilitate access to the clean development mechanism included in the Kyoto Protocol.
În acest context, s-ar putea avea în vedere o cooperare în scopul facilitării accesului la mecanismele de dezvoltare curată implementate în cadrul Protocolului de la Kyoto.

The Clean Development Mechanism(CDM) has led to several thousand projects worldwide, often making very cost effective reductions.
Mecanismul de dezvoltare curată(MDC) a generat câteva mii de proiecte în întreaga lume, ducând deseori la reduceri foarte rentabile.

CERs and ERUs are international credits set by CDM(Clean Development Mechanism) and JI(Joint Implementation)- Kyoto Protocol Mechanisms.
Certificatele CER și ERU sunt credite stabilite prin mecanismele CDM(Clean Development Mechanism) si JI(Joint Implementation) ale Protocolului de la Kyoto.

PDF Clean development mechanism project design document form(CDM PDD) Version 02- in effect as of: 1 July 2004 Share in: google.
PDF Mecanismul dezvoltării non-poluante formularul de schiţare a proiectului(CDM PDD) Versiunea 02- valabilă de la: 1 iulie 2004(eng) Plasează articolul în: google.

For the effects on the use of credits from Joint Implementation and Clean Development Mechanism projects, please see the reply to question 21.
În ceea ce privește efectele asupra utilizării creditelor care provin din proiecte legate de implementarea în comun și de mecanismele de dezvoltare ecologică, a se consulta răspunsul la întrebarea 21.

The Kyoto Protocol's Clean Development Mechanism(CDM) has enabled developing countries to participate in the carbon market.
Mecanismul de dezvoltare curată(MDC) din cadrul Protocolului de la Kyoto a permis țărilor în curs de dezvoltare să participe la piața carbonului.

The second option would not necessarily generate predictable levels of funding as governments could instead also use carbon credits from the Clean Development Mechanism.
A doua opțiune nu ar genera neapărat niveluri previzibile de finanțare, deoarece guvernele ar putea folosi, în schimb, și creditele de emisii de carbon din cadrul mecanismului de dezvoltare curată.

Progress should be made on reforming the Clean Development Mechanism and establishing new carbon market mechanisms(see point 11 below).
Ar trebui realizate progrese privind reformarea mecanismului de dezvoltare curată și instituirea unor noi mecanisme ale pieței carbonului(a se vedea punctul 11).

Clean Development Mechanism(CDM) and Joint Implementation(JI)- the mandatory system has rapidly become the dynamo behind the expansion of the international carbon market.
Mecanismul de dezvoltare curată(MDC) şi implementarea în comun(JI)- sistemul obligatoriu a devenit rapid dinamul din spatele expansiunii pieţei internaţionale a emisiilor de carbon.

CERs are issued under the Kyoto Protocol's Clean Development Mechanism for emission-reduction projects undertaken in developing countries.
CER sunt eliberate în temeiul mecanismului de dezvoltare nepoluantă al Protocolului de la Kyoto pentru proiecte de reducere a emisiilor care se derulează în țările în curs de dezvoltare..

It is a good thing that, in its resolution, Parliament has voted in favour of the solutions based on market mechanisms and supports a review of the clean development mechanism in a future agreement.
Este un lucru bun faptul că, în rezoluţia sa, Parlamentul a votat în favoarea soluţiilor bazate pe mecanisme de piaţă şi sprijină o revizuire într-un acord viitor a mecanismului de dezvoltare curată.

Nor does the Clean Development Mechanism(CDM) work; that is, the financing of projects in developing countries in order to be able to emit more CO2 ourselves.
Nici mecanismul de dezvoltare curată(MDC) nu funcţionează; adică, finanţarea proiectelor în ţările în curs de dezvoltare pentru a putea emite mai mult CO2.

The EU ETS will continue to be open after 2012 to carbon credits from the Clean Development Mechanism and Joint Implementation projects under the Kyoto Protocol.
Schema UE ETS va continua să rămână deschisă după 2012 creditelor pentru carbon din cadrul proiectelor privind Mecanismul de dezvoltare curată şi Implementarea comună în temeiul Protocolului de la Kyoto.

On the other hand, the clean development mechanism under the Kyoto Protocol should be reformed so that credits are only given to projects that allow supplementary reductions to be achieved.
Pe de altă parte, mecanismul de dezvoltare nepoluantă din cadrul protocolului de la Kyoto ar trebui revizuit pentru ca fondurile să fie acordate doar proiectelor care fac posibile reduceri suplimentare.

Some international organizations are critical as the International Energy Agency or the Framework Convention for Climate Change and Clean Development Mechanism of the Kyoto Protocol.
Unele organizații internaționale sunt critice, cum ar fi Agenția Internațională pentru Energie sau Convenția-cadru privind mecanismele de schimbare a climei și de dezvoltare curată a Protocolului de la Kyoto.

The scope of the Kyoto Protocol's Clean Development Mechanism should be expanded after 2012, for instance to cover entire national sectors rather than individual projects.
Domeniul de aplicare al Mecanismului de dezvoltare curată instituit de Protocolul de la Kyoto ar trebui extins după 2012 pentru a acoperi, de exemplu, întregi sectoare naţionale, nu doar proiecte individuale.