What is the translation of " CLIENT PROGRAM " in Romanian?

• programul client

Examples of using Client program in English and their translations into Romanian

Invoking MySQL Client Programs.
Invocarea programelor client MySQL.

Client program of John processes received data and displays them on the screen.
Programul client al lui John prelucrează datele primite, afişându-le pe ecran.

Moreover, EPS is the client program of Didsoft proxy list service.
În plus, EPS este programul client al serviciului de listă proxy Didsoft.

In order to join the exciting world of football Football Legend download the client program is necessary.
Pentru a adera la fascinanta lume a fotbalului Fotbal Legenda descărca programul client este necesar.

Your client program talks to Player over a TCP socket, reading data from….
Programul de client vorbeste cu player de peste un socket TCP, citirea….

Clients must use the RDP 5.2 client program or a later version to connect.
Clienții trebuie să utilizați programul client RDP 5.2 sau o versiune ulterioară pentru a vă conecta.

A client program for interaction with the random games(adapted for appraisement of intelligence) server.
Un program client pentru interacțiunea cu jocuri aleatorii(adaptat de estimare a inteligenței) serverului.

After you install Windows XP SP3, client programs may not successfully receive data from a server.
După ce instalaţi Windows XP SP3, programele client nu poate cu succes primi datele de pe un server.

When Skype for Business Online tries to start an online meeting, the client program freezes.
Depanarea problemelor de rețea Când Skype pentru afaceri Online încearcă să pornească o întâlnire online, programul client se blochează.

Amulegui is a client program, and can be connected to amule or amuled via EC.
Amulegui este un program client și poate fi conectat la amule sau amuled prin EC.

For information about how to complete a workflow task in a client program, see the Help for that program..
Pentru informații despre cum se finalizează o activitate a fluxului de lucru într-un program pentru clienți, consultați Ajutorul pentru acel program..

To do this, start the client program, and thenplease go through the authorization process.
Pentru a face acest lucru, porniți programul client și apoitreceți prin procesul de autorizare.

The Collect Signatures workflow that is included in Office SharePoint Server 2007 must be started in the relevant 2007 Microsoft Office system client program.
Fluxul de lucru Obținere semnături care este inclus în Office SharePoint Server 2007 trebuie să pornească în programul client 2007 Microsoft Office system relevant.

BitTorrent- Peer network client program, aimed at the ability to download large files.
BitTorrent- Program client de rețea Peer, care vizează capacitatea de a descărca fișiere mari.

InfoPath Forms Services is a server technology that enables users to fill out InfoPath forms by using a Web browser instead of, or in addition to, the InfoPath client program.
InfoPath Forms Services este o tehnologie de server care permite utilizatorilor să completeze formularele InfoPath utilizând un browser Web, în loc de sau în plus pentru a, programul client InfoPath.

Not to mention anybody client programs and unnecessary process would improve performance.
Să nu mai vorbim de programele clientului și de procesul inutil ar îmbunătăți performanța.

The game requires no download client, but to empower and improve the games colorfully decorated, was developed a client program, which, if desired, can be downloaded.
Jocul nu necesită client de download, dar pentru a împuternici și de a îmbunătăți jocurile decorate cu multă culoare, a fost dezvoltat un program de client, care, dacă se dorește, poate fi descărcat.

ICloud for Windows 7- client program for interacting with the cloud storage of Apple.
ICloud pentru Windows 7- program de client pentru interacțiunea cu spațiul de stocare al Apple.

InfoPath Forms Services is a server technology, available in Microsoft Office Forms Server 2007 and Microsoft Office SharePoint Server 2007, that enables users to fill out Microsoft Office InfoPath 2007 forms by using a Web browser instead of, or in addition to, the Office InfoPath 2007 client program.
Aici se află articolul în limba engleză, ca să îl puteți consulta cu ușurință. InfoPath Forms Services este o tehnologie de server, disponibile în Microsoft Office Forms Server 2007 și Microsoft Office SharePoint Server 2007, care permite utilizatorilor să completați Microsoft Office InfoPath 2007 formulare utilizând un browser Web, în loc de sau lângă, programul client Office InfoPath 2007.

You can download the client program by going to the client web interface of your OpenVPN Access Server and logging in.
Puteți descărca programul client accesând interfața web a lui OpenVPN Access Server și conectându-vă.

Access your email from any web browser using a full-featured, web-based email client program created entirely in 4th Dimension called 4D WebMail.
Accesați un e-mail de la orice browser web, folosind un program client de e-mail full-featured, web-based creat în întregime în patra Dimensiune numit 4D WebMail.

A client program connecting to a Web service can read the WSDL file to determine what operations are available on the server.
Un program client conectându-se la un serviciu web poate citi WSDL pentru a determina ce funcții sunt permise de acest server.

When John PC connects to the Internet and John request receiving mail, client program connects to the server using POP3 protocol(port 110) or IMAP(port 143).
Atunci când PC-ul lui John se conectează la Internet şi John solicită primirea poştei, programul client se conectează la server folosind protocolul POP3(portul 110) sau IMAP(portul 143).

Your client program can run on any machine that has a network connection to your robot, and it can be written in any language that supports TCP sockets.
Programul client poate rula pe orice mașină care are o conexiune de rețea la robot, iar acesta poate fi scris în orice limbă care acceptă prize TCP.

If you use Internet Explorer to access the Windows Update Web site, the Windows Update client program discovers a proxy server by using the following methods in the order that they appear in.
Dacă utilizaţi Internet Explorer pentru a accesa situl Web Windows Update, programul client Windows Update descoperă un server proxy utilizând următoarele metode în ordinea în care acestea apar.

Client programs that can read IRM-supported file types use the issuance license within the rights-managed file to enforce these restrictions.
Programele client care pot citi tipuri de fișiere care acceptă IRM, utilizează licența de emitere în interiorul fișierului cu drepturi gestionate pentru a aplica aceste restricții.

PokerStars may, at our discretion, prevent the PokerStars client program from running on your machine, or require players to upgrade the client program.
PokerStars poate preveni, în mod discreţionar, rularea programului de joc PokerStars pe anumite calculatoare sau poate cere unor jucători să folosească cea mai recentă versiune a programului de joc PokerStars.

Your client program talks to Player over a TCP socket, reading data from sensors, writing commands to actuators, and configuring devices on the fly.
Programul de client vorbeste cu player de peste un socket TCP, citirea datelor de la senzori, scris comenzi pentru servomotoare și configurarea dispozitivelor pe zbor.

The Microsoft Windows Update client program requires Microsoft Windows HTTP Services(WinHTTP) to scan for available updates.
INTRODUCERE Programul client Windows Update necesită serviciile HTTP Microsoft Windows(WinHTTP) pentru a scana după actualizări disponibile.

When the client program on the destination computer receives them, the TCP layer( Transport Layer) reassembles the individual segments and ensures they are correctly ordered and error free as it streams them to an application.
În cazul în care programul client pe computerul destinație le primește, stratul de TCP( Transporturi Layer) reasamblează segmente individuale și asigură în care sunt comandate în mod corect și fără erori, deoarece fluxurile de-le la o aplicație.