What is the translation of " CLIENT PROGRAM " in Slovak?

• klientsky program
• klientský program
• klientského programu
• klient program
• klientskeho programu
• klientskom programe

Examples of using Client program in English and their translations into Slovak

The desktop for control of PTZ cameras- ULTIMAX remote client program.
Pracovná plocha pre ovládanie PTZ kamier- ULTIMAX vzdialený klientsky program.

Email client program for people who get huge amounts of correspondence.
E-mailový klient program pre ľudí, ktorí si obrovské množstvo korešpondencie.

Proxy Server- it is a mediator between a client program and external servers.
Proxy Server- je sprostredkovateľom medzi klientským programom a externými servermi.

The client program, dict, is packaged separately and is needed on all machines that will use the server.
Klientský program dict je v samostatnom balíku a je potrebný na všetkých počítačoch, ktoré budú server používať.

SharePoint Designer 2013 is a client program that installs on your local computer.
SharePoint Designer 2010 je klientsky program, ktorý sa nainštaluje na lokálny počítač.

In order to join the exciting world of football Football Legend download the client program is necessary.
Aby sa vstúpiť do vzrušujúceho sveta futbalového futbalová legenda stiahnuť klientský program je nevyhnutný.

Clients must use the RDP 5.2 client program or a later version to connect.
Klienti zadať na pripojenie RDP 5.2 klienta programu alebo novšiu verziu.

A client program connecting to a Web service can read the WSDL file to determine what operations are available on the server.
Klientský program pripájajúci sa k webovej službe vie čítať WSDL, aby zistil, aké funkcie sú dostupné na serveri.

SharePoint Designer 2013 is a client program that installs on your local computer.
SharePoint Designer 2013 je klientskeho programu, ktorý sa inštaluje do lokálneho počítača.

A client program connecting to a Web service can read the WSDL to determine the functions that are available on the server.
Klientsky program pripájajúci sa k webovej službe dokáže WSDL čítať, aby zistil, aké funkcie sú dostupné na serveri.

B719780C=request rejected because the client program and identd report different user-ids.
B719780C=žiadosť odmietnutá, pretože klientský program a identifikácia oznámila iné id užívateľa.

When a client program connects to a web service, it can read the WSDL to determine what functions are available to be used.
Klientsky program pripájajúci sa k webovej službe dokáže WSDL čítať, aby zistil, aké funkcie sú dostupné na serveri.

We are also committed to removing serious software errors in the client program as well as on the server side.
Rovnako sa zaväzuje odstrániť akékoľvek závažné nedostatky v klientskom programe slovníka ako aj na serveri.

ICloud for Windows 7- client program for interacting with the cloud storage of Apple.
ICloud Windows 7- klientský program na interakciu s úložiskom v cloude spoločnosti Apple.

Mumble uses a client-server architecture which consists of a client program that consumes services provided by….
Mumble používa architektúru klient-server, ktorá pozostáva z klientskeho programu, ktorý spotrebuje služby poskytované….

The web browser running as a client program at the user computer enables access to information at any web server in the world.
Napríklad, webový prehliadač je klientský program na užívateľovom počítači, ktorý môže pristupovať ku informáciám na akomkoľvek webovom serveri vo svete.

From ULTIMAX series, can be controlled by the operator via system control unit M77920(see the diagram below), or remotely via client program.
Z rodiny ULTIMAX môže byť kontrolovaná operátorom prostredníctvom jednotky systémovej kontroly M77920(pozri schému nižšie), alebo vzdialene prostredníctvom klientskeho programu.

This solution includes a client program, Project Professional, and a server, Project Server.
Toto riešenie obsahuje klientskeho programu Project Professional a servera Project Server.

However, if you change your AOL account password for any reason, then you have to change the stored password in the AIM client program and other AOL programs you use.
Ak však zmeníte heslo účtu AOL z nejakého dôvodu, musíte tiež zmeniť uložené heslo v klientskom programe AIM a iných programoch AOL, ktoré používate.

To look up CD information over the Internet, a client program calculates a nearly unique disc ID and then queries the database.
Na vyhľadanie CD cez internet vypočítava klientský program skoro unikátny indentifikátor CD a pomocou tohto sa neskôr vyhľadáva v databáze.

InfoPath Forms Services enables users to fill out Office InfoPath 2007 forms by using a Web browser instead of, or in addition to, the Office InfoPath 2007 client program.
InfoPath Forms Services umožňuje používateľom vypĺňať Office InfoPath 2007 formuláre pomocou webového prehliadača, namiesto alebo okrem Office InfoPath 2007 klientskeho programu.

For more information and to obtain the WPA client program, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base.
Ďalšie informácie a WPA klientsky program po kliknutí na nasledovné číslo článku publikovaného v databáze Microsoft Knowledge Base.

InfoPath Forms Services is a server technology that enables users to fill out InfoPath forms by using a Web browser instead of, or in addition to, the InfoPath client program.
InfoPath Forms Services je serverovú technológiu, ktorá umožňuje používateľom vypĺňať formuláre programu InfoPath pomocou webového prehliadača, namiesto alebo okrem klientskeho programu InfoPath.

In any case, you will need to download the client program, which will give the opportunity to play and is on the official website in the"Files".
V každom prípade, budete musieť stiahnuť klientský program, ktorý bude príležitosťou pre hru a je na oficiálnych stránkach v"Súbory".

This allows a client program to instantiate an objectthat resides on a remote computer through the Distributed Component ObjectModel(DCOM) or Remote Automation.
To umožňuje klientskym programom vytvoriť inštanciu objektuktoré sídli na vzdialenom počítači cez rozdelený komponentu objektModel(DCOM) alebo vzdialenej automatizácie.

Due to our system developments, in the mentioned period the KDB NetBank and KDB PC Kontakt(installed corporate client program) services will not be available or will have limited availability.
V dôsledku toho budú naše bankové služby KDB NetBank a KDB PC Kontakt(nainštalovaný program pre firemných klientov) nedostupné alebo obmedzené.

For example, a web browser is a client program at the user computer that may access information at any web server in the world.
Napríklad, webový prehliadač je klientský program na užívateľovom počítači, ktorý môže pristupovať ku informáciám na akomkoľvek webovom serveri vo svete.

That program may in turn forward a request to it's own client program which then sends a request to a database server at another bank computer.
Tento program môže potom posunúť požiadavku do svojho vlastného databázového klientského programu, ktorý zašle požiadavku ďalej do databázového servera v inom bankovom počítači.

Computers that have the Winsock proxy client program or the Firewall client program installed use these ports to request services from ISA Server and to download configuration information.
Počítače, ktoré majú program klienta Winsock proxy alebo brány Firewall klienta program nainštalovaný použiť tieto porty, požadovať služby od ISA Server a prevziať informácie o konfigurácii.

Aside from NVR server utility, the software suite contains client program for connecting with up to 16 NVR servers at the same time and simultaneous displaying up to 64 channels.
Okrem serverovej NVR časti, softvérový balík obsahuje klientský program, schopný pripojiť sa súčasne až k 16 NVR serverom a zobraziť tak až 64 kanálov.