What is the translation of " COLLATERAL DAMAGE " in Romanian?

• daune colaterale
• victime colaterale
• pagube colaterale
• victima colaterala
• stricăciuni colaterale
• prejudiciilor colaterale
• collateral damage
• daunele colaterale
• victimă colaterală
• pagubele colaterale
• victimele colaterale
• daunelor colaterale
• daună colaterală
• victima colaterală
• pagubă colaterală

Examples of using Collateral damage in English and their translations into Romanian

Collateral damage.".
Victima colaterala".

There's collateral damage.
Există victime colaterale.

Collateral damage?
Stricăciuni colaterale?

There was collateral damage.
Au fost victime colaterale.

Collateral damage, sir.
Victime colaterale, d-le.

I regret the collateral damage.
Regret daunele colaterale.

Collateral damage, Tony.
Victime colaterale, Tony.

Its called collateral damage.
Se numesc… pagube colaterale.

Collateral damage, my friend.
Victimă colaterală, prietene.

I will give you collateral damage.
Îţi dau eu pagube colaterale.

Oh, collateral damage.
Oh, daune colaterale.

Every fight has collateral damage.
Fiecare luptă are daune colaterale.

Collateral damage 2- la ludo.
Collateral damage 2- jocurile.

We're just collateral damage.
Noi suntem doar victime colaterale.

Collateral damage 2- the game.
Collateral damage 2- jocurile.

There's too much collateral damage.
Exista prea multe pagube colaterale.

Any collateral damage is on me.
Orice daune colaterale sunt pe mine.

I think Sabine was collateral damage.
Cred ca Sabine fost victima colaterala.

Yeah, collateral damage.
Da, daune colaterale.

I don't want to cause collateral damage.
Nu vreau să cauzeze pagube colaterale.

Collateral damage- quite a lot of it.
Daunele colaterale- destul de mult de ea.

Counter minimal risk of collateral damage.
Risc Counter minim de daune colaterale.

He was just collateral damage in Zoom's war.
El a fost doar daune colaterale in razboiul Zoom lui.

And the family was just collateral damage.
Și familia a fost doar pagube colaterale.

This is collateral damage from your sonar testing.
Astea sunt pagube colaterale ale testelor voastre cu sonarele.

Earthquakes are just collateral damage.
Cutremurele sunt doar stricăciuni colaterale.

Globalization collateral damage- Money, finance and economy.
Globalizarea: daune colaterale- bani, economie și finanțe.

And you don't want to become collateral damage.
Si nu vrei sa fii victima colaterala.

If there's collateral damage, so be it.
Dacă există victime colaterale, așa să fie.

Three shooters down, minimal collateral damage.
Trei trăgători doborâţi, pagube colaterale minime.