What is the translation of " COLLATERAL DAMAGE " in Czech?

• vedlejší škoda
• vedlejší ztráta
• vedlejší oběť
• vedlejší škody
• vedlejší ztráty
• civilní ztráty
• kolaterální škoda
• vedlejší poškození
• vedlejších škodách
• napáchané škody
• vedlejší ztrátou
• vedlejších škod
• vedlejší škodou
• vedlejší obětí
• vedlejšími ztrátami
• civilní ztráta
• kolaterální škody

Examples of using Collateral damage in English and their translations into Czech

Collateral damage.
Kolaterální škoda.

She was collateral damage.
Byla to vedlejší oběť.

Collateral damage is an accident.
Vedlejší oběť je nehoda.

She was collateral damage.
Byla to civilní ztráta.

Collateral damage, my friend.
Kolaterální škoda, kamaráde.

Karl was collateral damage.
Karl byl vedlejší ztráta.

Collateral damage from the shooting.
Vedlejší oběť střelby.

And you're not collateral damage.
A nejsi vedlejší oběť.

No collateral damage.
Žádná vedlejší škoda.

And I was just collateral damage?
A já byla jen vedlejší oběť?

The collateral damage has been extensive.
Napáchané škody jsou velmi rozsáhlé.

You are just collateral damage.
Jste jen civilní ztráta.

The collateral damage has been extensive. Barbaric.
Barbarské. Napáchané škody jsou velmi rozsáhlé.

I was just collateral damage?
Já jsem byl civilní ztráta?

The collateral damage was regrettable, of course.
Kolaterální škoda byla pochopitelně politováníhodná.

Your men were collateral damage.
Tví muži byli vedlejší ztráta.

Collateral damage, it is a fact of life in this business.
Vedlejší ztráty, tak už to v týhle branži chodí.

Mother was collateral damage?
Matka" byl jen vedlejší poškození?

What you can do is to help me minimize collateral damage.
Můžete mi jen pomoci snížit vedlejší ztráty.

She's collateral damage.
Je vedlejší škoda.

Has been extensive. The collateral damage.
Napáchané škody jsou velmi rozsáhlé.

She's collateral damage.
To je vedlejší ztráta.

Oh, don't talk to me about collateral damage.
Nepovídej mi tady o vedlejších škodách.

He was collateral damage.
Byl vedlejší oběť.

You didn't say anything about collateral damage!
O vedlejších škodách jsi nic neříkal!

It's just collateral damage. Edwards.
Je to jen vedlejší poškození. Edwards.

So suddenly you care about collateral damage?
Co že tě tak najednou zajímají civilní ztráty?

She was collateral damage, just like the Nigerian kid.
Ona byla vedlejší oběť.- Jako ten nigerijský kluk.

There's gonna be collateral damage.
Tohle bude vedlejší poškození.

Collateral damage.- Collateral damage is an accident.
Vedlejší oběť je nehoda. Vedlejší škody.