What is the translation of " CONTINUOUS CYCLE " in Romanian?

• un ciclu continuu

Examples of using Continuous cycle in English and their translations into Romanian

I have locked this tricorder into a continuous cycle.
Am blocat tricorderul într-un ciclu continuu.

What is this continuous cycle of services by our Church?
Ce este acest cerc continuu al urmaririi slujbei Bisericii noastre?

A thermoelectric power plant works on a continuous cycle.
O centrală termoelectrică funcționează într-un ciclu continuu.

The continuous cycle of financial credit, which ended in the global financial crisis of 2007.
Ciclul continuu de credit financiar, care s-a încheiat cu criza financiară globală din anul 2007.

The pattern buffer is locked into a continuous cycle.
Iar modelul sistemului tampon e blocat pe ciclul de diagnoza continua.

At Grundfos this is done through a continuous cycle of installation, operation and replacement.
La Grundfos acest lucru este făcut cu un ciclu continuu de instalare, funcționare și înlocuire.

The process of accumulating light is a completely continuous cycle.
Procesul de acumulare a luminii este un ciclu complet continuu.

So there's this continuous cycle of innovation that is necessary in order to sustain growth and avoid collapse.
Deci, există acest ciclu neîntrerupt de inovaţii care este necesar pentru a susţine creşterea şi a evita colapsul.

And they visit each other to try to learn, so a continuous cycle of improvement.
Şi se vizitează încercând să înveţe, într-un ciclu continuu îmbunătăţit.

So it's possible that there's a continuous cycle… of branes smashing together to produce universes… and that it never stops.
Deci, este posibil să existe un ciclu continuu de membrane care se izbesc între ele ca să producă universuri, iar acest lucru nu se opreşte niciodată.

One fuel deposit for the fireplace type furnaces provides a continuous cycle of burning for 12 hours.
Un depozit de combustibil pentru cuptoarele de tip"semineu" asigură un ciclu continuu de ardere timp de 12 ore.

Through a continuous cycle of agreement, monitoring and reporting, the Service Level Management maintains and enhances the service quality.
Printr-un ciclu continuu de acord, monitorizarea şi raportarea, serviciul nivelul conducerii menţine şi îmbunătăţeşte calitatea serviciului.

Ambrogio does not need to work for repeated continuous cycles during the day and night.
Ambrogio nu trebuie să lucreze cicluri continue în timpul zilei și al nopții.

The motherboard can display pulsing or static effects in a single color or up to ten colors in a continuous cycle.
Placa de bază poate afișa efecte dinamice sau statice într-o singură culoare sau până la zece culori într-un ciclu continuu.

Ambrogio does not need to work for repeated continuous cycles during the day and night.
Ambrogio nu trebuie sa lucreze cicluri continue si repetate in timpul zilei si al noptii.

In a continuous cycle, as long as it functions, the elapsed time of each movement should be as short as possible to shorten the period each working cycle, improve work efficiency.
Într-un ciclu continuu, atâta timp cât funcţionează, timpul scurs de fiecare mişcare ar trebui să fie cât mai scurte posibil pentru a scurta perioada de fiecare ciclu de lucru, pentru a îmbunătăţi eficienţa de lucru.

Like all living organisms, we are constantly replacing ourselves in continuous cycles, much faster than you can imagine.
Ca toate organismele vii, ne regeneram constant in cicluri continue, mai repede decat ti-ai putea imagina.

Everything in nature is used up in a closed continuous cycle with waste being the end of the beginning, and that's been something that's been nurturing me for some time, and it's an important statement to understand.
Totul în natură e folosit într-un circuit închis continuu cu pierderea fiind sfârșitul începutului. Și asta e ceva ce m-a educat pentru ceva vreme. Și e o afirmație importantă de înțeles.

We could even call it a song of celebration or praise, one that represents a continuous cycle of growth, death, and rebirth.
Am putea chiar să o numim o piesă de celebrare şi laudă, una care reprezintă un ciclu continuu al dezvoltării, morţii şi renaşterii.

If the whole drilling process to the life activities of the human body, so the drilling pump as the human heart, is drilling fluid from the surface to the bottom of the source from the bottom of the well, then return to the ground continuous cycle.
Dacă procesul de foraj întreg la activitățile de viață ale corpului uman, astfel încât pompa de foraj ca inima omului, este de foraj cu fluid de la suprafață la partea de jos a sursei din partea de jos a bine, apoi se întoarce la ciclul continuu la sol.

In cases where it is necessary to arrange a continuous cycle, the screw compressor is preferable to choose.
În cazurile în care este necesar, pentru a asigura un ciclu continuu, compresorul cu șurub este preferabil să se aleagă.

The holdjárművek, Apollo, satellites, power supply and propulsion control, Using our equipment, a much greater ability to make the trip, the batteries longer lifetime of continuous cycles of regeneration.
Holdjármûvek, Modulul lunar, sateliți, sursa de alimentare și de control de propulsie, Folosind echipamentele noastre, sunt capabili de a face călătoria mai mult, bateriile cicluri mai lungi ca urmare a regenerare continuă viața.

They create and destroy one another in a continuous cycle where one element interacts with other positive or negative way.
Ei a crea şi a distruge unul pe altul într-un ciclu continuu în cazul în care interacţionează cu un element de un alt mod pozitiv sau negativ.

For example, a layout with arrows pointing to the right, such as Basic Process in the Process type, has a different meaning from a SmartArt graphic with arrows going in a circle, such as Continuous Cycle in the Cycle type.
De exemplu, un aspect cu săgețile orientate către dreapta, cum ar fi Proces de bază din tipul Proces, are un înțeles diferit față de ilustrația SmartArt cu săgețile orientate în cerc, cum ar fi Ciclu continuu din tipul Ciclic.

The Titanic is the metaphor of a room of history, suggesting the continuous cycle of the world caught between"Spinning round and round" and"Made the same mistakes.".
Titanicul este metafora unei încăperi a istoriei, sugerând ciclul continuu al lumii cuprins între"Spinning round and round" şi"Made the same mistakes".

The objective of Lavazza is to create a continuous cycle in which product and process innovation, qualitative excellence and sustainability feed each other, thanks to the contribution of all the people who cooperate with us to improve, day after day, on the path to sustainable growth.
Obiectivul Lavazza este crearea unui ciclu continuu în care inovarea produselor și a proceselor, excelența calitativă și sustenabilitatea să se alimenteze reciproc, prin contribuția tuturor persoanelor care colaborează cu noi, pentru a progresa, zi de zi, pe calea unei creșteri economice sustenabile.

These five elements give rise to and at the same time destroying each other in a continuous cycle- the cycle of creation and the cycle of destruction.
Aceste cinci elemente dau naştere şi, în acelaşi timp a distruge reciproc, într-un ciclu continuu- ciclul de creaţie şi ciclul de distrugere.

In the field of R& D policy, CREST concluded that Member States should engage in a continuous cycle of adapting their policies, priorities and strategies in light of new challenges, including by considering coordinated action with other Member States or at the Community level.
În domeniul politicilor de C& D, CREST a concluzionat că statele membre ar trebui să se înscrie într-un ciclu continuu de adaptare a politicilor, priorităţilor şi strategiilor, în lumina noilor provocări, inclusiv luând în considerare coordonarea acţiunilor întreprinse cu cele ale altor state sau la nivelul Comunităţii.

ISO 50001 EnMS follow the same Plan-Do-Check-Act approach and structure of other well established international management systems such as Quality(e.g. ISO 9001) and Environment(e.g. ISO 14001) through a continuous cycle of making policy, planning actions, implementing actions, checking results and reviewing progress, and updating policy and actions.
Standardul ISO 50001 EnMS urmează același" ciclu de viața" Plan-Do-Check-Act, abordare și structura asemenea altor Sisteme de Management internaționale bine stabilite, cum ar fi de calitate( de exemplu, ISO 9001) și mediu( de exemplu ISO 14001), printr- un ciclu continuu de elaborare a politicilor, planificarea acțiunilor, de punere în aplicare acțiuni, verificarea rezultatelor, revizuirea progresului, și actualizarea politicilor și acțiunilor.

The main challenge here is to ensure that high loads can be reliably handled at continuous high cycle frequencies.
Aici, principala provocare constă în a asigura manipularea fiabilă a sarcinilor mari la cicluri de frecvențe ridicate continue.