What is the translation of " DEVOLVE " in Romanian?

• involua
• să delege
• transferate
• decurge

Examples of using Devolve in English and their translations into Romanian

She will devolve.
Ea va involua.

We can't devolve to a pissing contest.
Nu putem transfere la un concurs pissing.

Most likely he will devolve.
Cel mai probabil, el va involua.

So, it's gonna devolve into a"he said, she said.".
Deci, va degenera în, el a spus, ea a spus".

What do they care if Dolls devolves now?
Ce-i pasă dacă Dolls devine acum?

A company that is devolved further clarification.
O companie care este transferată clarificări suplimentare.

Probably has acid and stuff that can devolve metal.
Probabil are acid și chestii care pot transfera metalul.

In this company is devolved further clarification.
În această companie este transferată clarificări suplimentare.

But if you're too worried about losing your job to get it treated, they can devolve into full-on heart attacks.
Dar dacă ai fost prea îngrijorat să nu-ţi pierzi slujba şi să fi tratat, puteau evolua în atacuri de inimă reale.

WHEN A CRIMINAL DEVOLVES LIKE THIS, they're CAPABLE OF ANYTHING.
Cand un criminal cade asa sunt capabili de orice.

Dystopias often start with noble intentions, but gradually devolve as they attempt to enforce perfection.
Dystopias începe de multe ori cu intenții nobile, dar devine treptat, în timp ce încearcă să impună perfecțiunea.

He will devolve into a creature similar to what Ellia became.
Va involua într-o creatură asemănătoare cu ceea ce a devenit Elia.

Without rules matters devolve into anarchy!
Fără reguli materie revină în anarhie!

No, and devolved parliaments or assemblies should receive less power.
Nu, și parlamentele sau adunările descentralizate ar trebui să primească mai puțină energie.

You let this situation devolve to where it is.
Tu ai lăsat situaţia să evolueze acolo unde e.

This will only devolve into a battle of wills and my will is strong than anyone you have ever met.
Acest lucru va involua doar într-o bătălie a voințelor și voința mea este puternică decât oricine ai întâlnit vreodată.

Those who want to see Greece devolve into chaos will salute him.
Cei care vor vrea să vadă Grecia sucombând în haos, îl vor susţine.

Such obligations devolve on those authorities, including, where appropriate, in their capacity as a public employer.
Astfel de obligații sunt în sarcina acestor autorități, inclusiv, dacă este cazul, în calitatea acestora de angajator public.

He's a highly organized thinker and planner, and he executes his ruse with confidence, but he is on a spree and he will devolve.
El este un gânditor și Planificatorul extrem de organizat, Și el execută șiretlic lui cu încredere, Dar el este pe un sindrofie și el va involua.

Unless, of course, the words devolve into proclamation of hate!
Decât dacă, desigur, cuvintele trasmit instigarea la ură!

(6) It is considered that it is in the interests of the EC to continue those international agreements beyond the expiry of the ECSC Treaty and that they should devolve on the EC.
(6) Se consideră că este în interesul CE să continue respectivele acorduri internaţionale după expirarea Tratatului CECO, iar acestea trebuie transferate către CE.

This senate will not devolve into chaos and childhood antics.
Acest lucru nu va senat involua în haos și din copilărie poznele.

(1) A defendant who has been granted a waiver of penalty shall not be subject to any restriction of rights, ban or incapacity that might devolve from the offense.
(1) Persoana faţă de care s-a dispus renunţarea la aplicarea pedepsei nu este supusă niciunei decăderi, interdicţii sau incapacităţi ce ar putea decurge din infracţiunea săvârşită.

Every Thanksgiving devolves into a lesson on revisionist history.
Fiecare Zi a Recunoştinţei devine o lecţie de istorie revizionistă.

Where the authorization concerns a public warehouse, it may provide that the responsibilities referred to in Article 101(a) and/or(b) devolve exclusively upon the depositor.
Când autorizaţia priveşte un antrepozit public, aceasta poate prevedea ca responsabilităţile menţionate la art. 101 lit.(a) şi/sau(b) să revină exclusiv antrepozitarului.

I regret our relationship has devolved to the point of open hostility.
Regret relatia noastra a degenerat la punctul de ostilitate deschisa.

(5) It is in the interests of the ECSC and the sectors concerned that those international agreements should remain in force beyond the expiry of the ECSC Treaty and should therefore devolve on the European Community.
(5) Este în interesul CECO şi al sectoarelor implicate ca acordurile internaţionale în cauză să rămână în vigoare după expirarea Tratatului CECO şi să fie deci transmise Comunităţii Europene.

The responsibility to determine these devolves upon the Universal House of Justice. 82.
Răspunderea pentru determinarea acestora revine Casei Universale a Dreptăţii. 82.

The supervisory body of the Member State where the investigation is to take place, in compliance with its own national law, may devolve investigative tasks to the assisted supervisory body's staff.
Organismul de supraveghere al statului membru în care urmează să aibă loc ancheta, în conformitate cu propria legislație națională, poate să delege misiuni de anchetă personalului organismului de supraveghere asistat.

And the third is, they devolve responsibility to the school level for getting the job done.
În al treilea rând, ei deleagă responsabilitatea la nivelul școlii pentru a face treaba.