What is the translation of " DIGITIZING " in Romanian?

• digitizarea
• digitalizarea
• digitizare
• digitalizare
• a digitiza
• digitizing

Examples of using Digitizing in English and their translations into Romanian

Not disintegrating, digitizing.
Nu dezintegrăm, ci digitizăm.

Digitizing Legal Records.
Digitizarea inregistrarilor juridice.

Now we are ready to start digitizing.
Acum suntem gata pentru a începe digitizarea.

The digitizing task is now complete.
Activitatea de digitizare este încheiată.

Digimap- The perfect solution for digitizing.
Digimap- Solutia perfecta de digitizare.

Digitizing business models and processes.
Digitalizarea modelelor de business si a proceselor.

This is the park that we will be digitizing.
Acesta este parcul pe care îl vom digitiza.

Digitizing buildings can be a cumbersome task.
Digitizarea clădirilor poate fi o sarcină greoaie.

The ultimate standard for your digitizing needs.
Standardul final pentru nevoile dumneavoastra de digitizare.

Select the Digitizing tab in the Options dialog.
Selectați fila Digitizing din fereastra de dialog Options.

Buckley sent over those tapes that Emma was digitizing.
Buckley a trimis casetele pe care Emma le-a digitalizat.

Digitizing your business comes with a quick benefit.
Digitizarea afacerii dumneavoastră aduce beneficii imediate.

Are there copies of these VHS tapes she was digitizing?
Acolo sunt copiile casetelor VHS care au fost digitalizate?

Digitizing front office processes and controls.
Digitalizarea proceselor de front office și a procedurilor de control.

We have embarked on digitizing HR processes since 2007.
Am luat startul în digitizarea proceselor de HR încă din 2007.

Digitizing is one of the most common tasks that a GIS Specialist has to do.
Digitizarea este o sarcină comună pentru un specialist GIS.

Patterns making, samples, grading and digitizing.
Pregatirea si constructia tiparelor, fabricarea de prototipuri, gradare si digitizare.

I have also taken the liberty of digitizing Calderon's map of the maze.
Mi-am luat libertatea de a digitiza harta labirintului lui Calderon.

By digitizing we convert paper or cardboard patterns into digital patterns.
Prin digitizare convertim tiparele de hârtie sau carton în tipare digitale.

Before we start, we need to set default Digitizing Options.
Înainte de a începe, e nevoie să setăm Opțiunile de digitizare implicite.

So, our pace of digitizing life has been increasing at an exponential pace.
Deci, viteza noastră de a digitiza viața a crescut la un ritm exponential.

Video, TV or graphics cards with video input: digitizing analog sources.
Video, TV sau grafice carduri cu intrare video: digitizare surse analogice.

Once you have finished digitizing all the roads, click the Toggle Editing button.
Odată ce ați terminat digitizarea tuturor drumurilor, faceți clic pe butonul Toggle Editing.

The built in A/ D converter allows the quick digitizing of records.
Convertorul A/D din dotare, permite digitalizarea rapida a melodiilor de pe vinil.

Providing digitizing, sample design, marker making, cutting and collection solutions.
Furnizarea digitizarea, proiectarea eșantionului, de luare de marcare, tăiere și soluții de colectare.

Product technical pack pattern making grading digitizing framing plotting.
Dosar tehnic produs constructie tipar gradare digitizare incadrare plotare.

It's just, digitizing all of these archived NCIS autopsy records is taking a bit longer than expected.
Este doar, digitizarea Toate aceste înregistrări autopsiei NCIS arhivate Este de a lua un pic mai mult decât era de așteptat.

Using a new algorithm of sound digitizing that will reduce the digital noise.
Prin folosirea unui nou algoritm al digitizarii sunetului ce va reduce zgomotul digital.

Digitizing the entire collections of Museikon inventory to create the database and ranking 2500 cultural goods.
Digitizarea întregii colecţii a inventarului Museikon, în scopul creării bazei de date și a clasării a 2500 de bunuri culturale.

In a case like this, we start by digitizing the news footage that covered the bombing.
În astfel de cazuri, începem să digitizăm toate imaginile care prezintă explozia.