What is the translation of " EVALUATION METHODS " in Romanian?

• metodele de evaluare
• metode de evaluare

Examples of using Evaluation methods in English and their translations into Romanian

Evaluation methods.
Metodologia evaluării;

Self-optimizing evaluation methods;
Auto-optimizarea metodelor de evaluare;

As evaluation methods were used.
Ca modalităţi de evaluare s-au utilizat.

Workshop VII. Off-line digital evaluation methods.
Atelierul VII. Metode de evaluare digitală off-line.

Would peer evaluation methods be useful in addressing existing shortcomings across Europe?
Metodele evaluării reciproce ar fi utile în abordarea deficienţelor existente în Europa?

The established level of the calls quality for evaluation methods.
Nivelul stabilit de calitate a convorbirii pentru metodele de estimare.

The evaluation Discrete Global Grid consists of many aspects, including area, shape, compactness, etc. Evaluation methods for map projection, such as Tissot's indicatrix, are also suitable for evaluating map projection based Discrete Global Grid.
Evaluarea Discrete Global Grid constă din mai multe aspecte, inclusiv suprafața, forma, compactitatea etc. Metodele de evaluare pentru proiecția hărții, cum ar fi indicatorul Tissot, sunt, de asemenea, potrivite pentru evaluarea proiectării hărților bazată pe o rețea globală discretă.

To ensure safe, effective products that are pleasant to use, L'Oréal invests unrelentingly in evaluation methods.
Trimiteti Pentru a asigura produse sigure, eficiente, care sunt utilizate cu placere, L'Oréal investeste cu severitate in metode de evaluare.

In the light of this, greater consistency in terminology and evaluation methods in the voluntary field should be promoted.
În acest sens, este necesar să se încurajeze o mai mare convergență în domeniul voluntariatului în ceea ce privește terminologia și metodele de evaluare.

In the evaluation process which is not linked to these compulsory exams, they can apply differentiated knowledge tests and evaluation methods.
În procesul de evaluare care nu este legat de aceste examene obligatorii, ei pot însă aplica teste de cunoștințe şi modalități de evaluare diferențiate.

This study is still the most important-if not only- study on the film evaluation methods applied in Turkey before the 1950s.
Acest studiu este încă cel mai important- dacă nu şi singurul- studiu al metodelor de evaluare al filmelor în Turcia înainte de anii 1950.

RD 1897/2013 This royal decree last amendments are reflected in the regulation of vocational training for employment, primarily to the evaluation methods.
RD 1897/2013 Acest decret regal ultimele modificări sunt reflectate în regulamentul de formare profesională pentru ocuparea forței de muncă, în primul rând la metodele de evaluare.

It should also be possible to provide courts with simple, inexpensive and transparent evaluation methods, without abandoning the principle of compensation for damages.
De asemenea, trebuie să fie posibil ca instanţele să dispună de metode de evaluare simple, necostisitoare şi transparente, fără să fie abandonat principiul despăgubirii daunelor.

To ensure a high level of quality, measures include uniform standards and quality accreditation mechanisms coupled with legally enforced evaluation methods.
În vederea asigurării unui nivel ridicat al calității, măsurile includ standarde uniforme și mecanisme de acreditare a calității, alături de metode de evaluare obligatorii din punct de vedere legal.

(b) a clear description of the purpose of the scheme and of how the selected standards, evaluation methods and assurance levels correspond to the needs of the intended users of the scheme;
(b) o descriere clară a scopului sistemului și a modului în care standardele selectate, metodele de evaluare și nivelurile de asigurare corespund nevoilor utilizatorilor preconizați ai sistemului;

The economic crisis has affected all types of banking products and services, business models, monitoring and evaluation methods known.
Prudentialitatea si reglementarile sistemului bancar romanesc Criza economică a afectat toate tipurile de produse şi servicii bancare, modele de business, de supraveghere şi metodele de evaluare cunoscute.

The Psihoselect assessment and development center came as a natural need, because we always wanted to find evaluation methods that would provide real help to the company, but also to employees and candidates.
Centrul de evaluare și dezvoltare Psihoselect a venit ca o nevoie firească, pentru că am dorit mereu să găsim metode de evaluare care să ofere un ajutor real companiei, dar și angajaților, respectiv candidaţilor.

Further to the above concrete measures, the technical specification writers are formally requested to use, in their technical specifications, evaluation methods that are less onerous than testing, whenever possible.
În plus față de măsurile concrete de mai sus, autorilor specificațiilor tehnice li se cere în mod oficial să folosească, în specificațiile tehnice pe care le elaborează, metode de evaluare mai puțin costisitoare decât testarea, ori de câte ori este posibil.

Using the evaluation method means interviewers can justify their decisions.
Cu ajutorul metodei de evaluare înseamnă că operatorii de interviu pot justifica deciziile lor.

Evaluation method.
Metoda de evaluare.

Keywords: software, quality, quality model, quality evaluation, evaluation method.
Cuvinte cheie: produs software, calitate, model al calităţii, evaluare a calităţii, metodă de evaluare.

This preliminary evaluation method takes into consideration all the elements needed in order to be able to communicate to a customer a result which is as precisely as possible.
Această metodă de evaluare preliminară ia în considerare toate elementele necesare pentru a-i putea comunica unui client un rezultat cat mai exact.

Interview Interview As evaluation method, the INTERVIEW is especially designed to collect information that is accurate, objective and measurable, facilitated by establishing a relationship based on mutual respect.
Interviul Interviul Ca metodă de evaluare, INTERVIUL este conceput astfel încât să genereze informaţii corecte şi obiective, cuantificabile şi comparabile, prin stabilirea unei relaţii de încredere şi respect reciproc.

An innovative eQvet-us peer learning evaluation method, for evaluation of trainees and VET professional programs quality, as part of the sustainable development.
Metoda de evaluare reciprocă a învățării eQvet-us, pentru evaluarea cursanților și a calității programelor profesionale EFP, ca și componentă a dezvoltării durabile.

A peer evaluation method covering all Member States could be used to assess application levels and practices with regard to bio-standards used in research, by industry and public bio-laboratories working with dangerous pathogens.
O metodă de evaluare reciprocă, incluzând toate statele membre, ar putea fi utilizată în evaluarea nivelurilor şi practicilor cu privire la standardele biologice utilizate în cercetare, de către industrie şi laboratoarele biologice publice care lucrează cu agenţi patogeni periculoşi.

Current Member State monitoring and evaluation practices are often limited to reports drawn up without any real evaluation method, sometimes based on data, and it is not unusual for them to produce entirely baseless results.
Practicile actuale de monitorizare și evaluare a statelor membre se limitează adesea la raporturi realizate fără o adevărată metodă de evaluare, bazându-se eventual pe date, nu rare fiind cazurile în care rezultatele produse sunt lipsite de orice fundament.

Current Member State monitoring and evaluation practices are often limited to reports drawn up without any real evaluation method, sometimes based on unreliable data, and it is not unusual for them to produce entirely biased outcomes.
Practicile de monitorizare și de evaluare curente ale statelor membre sunt deseori limitate la rapoarte elaborate fără nicio metodă de evaluare reală, uneori bazate pe date nefiabile, și este un lucru obișnuit ca acestea să genereze rezultate complet nerealiste.

The proposed field, cross border cooperation evaluation at the EU borders, successfully combines two relevant dimensions of European studies: cross border cooperation and the evaluation method with its specific steps and instrument to create a new direction for study and research.
Domeniul propus Evaluarea Cooperării Transfrontaliere la graniţele UE îmbină cu succes doua dimensiuni relevante în studierea studiilor europene şi anume, cooperarea transfrontalieră şi metoda evaluării cu etapele şi instrumentele specifice acesteia, rezultân o nouă direcţie de studiu şi cercetare.

The author elaborated the evaluations method of the economical efficiency of the grapes by varieties, the profit distribution between the manufactures of the wine growing production obtained from 1 t of grapes, the consumption norms on 1 ha of fructified vineyards with different productivities and on 1 q of grapes.
Autorul a elaborat metoda aprecierii eficienţei economice a strugurilor pe soiuri, repartizării profitului între producătorii producţiei vinicole obţinute de la 1 t de struguri, normativele de consumuri la 1 ha de vii în rod cu diverse productivităţi şi 1 q de struguri.

As the EESC already pointed out in its opinion on The future of services of general interest(CESE 976/2006), the Union will thus have the task of giving fresh impetus to the drive to introduce performance evaluations, whilst respecting the principle of subsidiarity, by drawing up, in dialogue with the representatives of the stakeholders concerned, an evaluation method that is harmonised at EU level on the basis of common indicators.
După cum CESE a semnalat deja în avizul său privind„Viitorul serviciilor de interes general”(CESE 976/2006), la nivel comunitar, va trebui stimulată dinamica evaluării, respectând principiul subsidiarităţii, prin elaborarea, în cadrul dialogului cu reprezentanţii factorilor interesaţi, a unei metodologii de evaluare armonizate la scară europeană, pe baza unor indicatori comuni.