What is the translation of " EXTERNAL MONITOR " in Romanian?

• un monitor extern

Examples of using External monitor in English and their translations into Romanian

Do we still have a feed from the external monitors?
Mai avem imagini de la monitoarele externe?

External audio card and external monitor optional for Karaoke lyrics.
Și monitorul extern opțional pentru versurile Karaoke.

Video and info screen is displayed on external monitor.
Clipul video şi ecranul cun informaţii este afişat pe monitorul extern.

Connect easily to external monitors using DisplayPort 1.2a or HDMI connections.
Conectaţi-l uşor la monitoare externe utilizând portul DisplayPort 1.2a sau conexiunile HDMI.

View presentations in slide show mode& on external monitor.
Vizualizarea prezentărilor în modul slide show si pe monitor extern.

Complete your new Latitude with a wireless dock, an external monitor, wireless keyboard and mouse and leather case for storage.
Completaţi-vă noul sistem Latitude cu o staţie de andocare wireless, un monitor extern, un set de tastatură şi mouse wireless şi o geantă de piele pentru depozitare.

This includes sensors, a door lock or connection to an external monitor.
Acestea includ senzori, blocarea uşii sau conexiunea la un monitor extern.

Dominate both screens: An HDMI port allows you to connect to an external monitor to view content in up to UHD/2160p resolution for stunning detail.
Dominaţi ambele ecrane: 1 port HDMI vă permite să vă conectaţi la un monitor extern pentru a vizualiza conţinutul la rezoluţie de până la UHD/2160p, pentru detalii uimitoare.

PowerPoint and Skype for Business appear the wrong size on external monitors.
PowerPoint și Skype for Business apar dimensiunea greșit pe monitoare externe.

Easy angle set-up by connecting with external monitor to check real time image;
Setare usoara a unghiului prin conectarea unui monitor extern pentru a verifica imaginea in timp real;

Real Time Video Out Function- Users can see real time recording video by connecting an external monitor;
Functia de Iesire Video in Timp Real- utilizatorii pot vedea video in timp real prin conectarea la un monitor extern;

Cursor becomes visible by itself when an external monitor is connected(LP: 1502200).
Cursor devine vizibil de la sine atunci când este conectat un monitor extern(LP: 1502200).

The connectors Thunderbolt 1 and 2 are fully compatible with standard Mini DisplayPort to connect external monitors.
Conectori Thunderbolt 1 şi 2 sunt complet compatibile cu standardul Mini DisplayPort pentru a conecta monitoare externe.

In PSP-2000, PSP games will only output to external monitors or TVs in progressive scan mode, so televisions incapable of supporting progressive scan will not display PSP games.
PSP 2000 poate fi conectat la televizoare sau monitoare în modul de scanare progresiv, așa că televizoarele care nu suportă acest mod nu vor afișa jocurile de PSP.

With HDMI output, you can even use a 4K TV as an external monitor for Final Cut Pro X.
Datorită ieșirii HDMI, poți chiar folosi un televizor cu rezoluție 4K drept monitor pentru Final Cut Pro.

On the right side we find the entrance instead Type-C I am supporting the quick charging and data transmission, an additional input Type-C which also allows the device to be recharged, but also data transmission as well video output to connect an external monitor.
În partea dreaptă găsim în schimb intrarea Tip C Susțin încărcare rapidă și transmiterea datelor, o intrare suplimentară Tip C ceea ce permite, de asemenea, reîncărcarea dispozitivului, dar și transmiterea datelor ieșire video pentru a conecta un monitor extern.

See the Help article PowerPoint and Skype for Business appear the wrong size on external monitors for information about those fixes.
Consultați articolul de ajutor PowerPoint și Skype for Business apar dimensiunea greșit pe monitoare externe pentru informații despre aceste remedieri.

Connect with ease: Support for 4K video to an external monitor at 60 frames per second via HDMI 2.0 allows you to create and edit your work in perfect clarity.
Conectaţi-vă cu uşurinţă: suportul pentru video 4K la un monitor extern, la 60 de cadre pe secundă prin portul HDMI 2.0, vă permite să creaţi şi editaţi ce aţi lucrat în condiţii de claritate perfectă.

Plus mini DisplayPort and mini HDMI enable quick and easy hook up to external monitor, TV, or projector.
În plus, porturile mini DisplayPort și HDMI permit conectarea rapidă și ușoară la monitorul extern, TV sau proiector.

The power of having film creation capabilities inside the camera sets a new precedent in guerrilla style filmmaking, also you can record 4:2:2 10-bit to SD card whilst simultaneously feeding the live signal through a full-size HDMI port** connected to an external monitor or recorder.
Puterea de a avea capacităţi de creare a filmelor integrate în camera foto stabileşte un nou precedent în domeniul realizării filmelor în stil revoluţionar; de asemenea, puteţi înregistra pe 10 biţi în format 4:2:2 pe o cartelă SD, transmiţând simultan semnalul în direct printr-un port HDMI** de dimensiuni complete conectat la un dispozitiv de înregistrare sau la un monitor extern.

If you have any questions about our products and service such as technology support, software upgrade, how to setup the external monitor to your camera and so on, we will address your concerns as soon as possible.
Dacă aveți întrebări despre produsele și serviciile noastre, cum ar fi asistența tehnologică, actualizarea software, modul de configurare a monitorului extern pe camera dvs. și așa mai departe, vă vom adresa problemele cât mai curând posibil.

The A6420 Series also features 802.11 ac/g/n Wi-Fi+ BT 4.0 and an integrated VGA and HDMI ports to keep you connected to external monitor and displays.
De asemenea, Seria A6421 mai este echipată cu module 802.11 ac/g/n Wi-Fi+ BT 4.0 și port-uri integrate VGA/ HDMI pentru a vă permite conectarea la monitoare și afișaje externe.

ScreenSlider Beta by REDFLY- REDFLY ScreenSlider allows you to use your Android tablet or smartphone as a wireless external monitor for your Windows PC or laptop computer.
ScreenSlider Beta by REDFLY- REDFLY ScreenSlider vă permite să utilizaţi comprimatul sau smartphone Android ca un monitor extern wireless pentru PC-ul Windows sau laptop.

And you can record 4:2:2 10-bit to SD card whilst simultaneously feeding the live signal through a full-size HDMI port* connected to an external monitor or recorder.
De asemenea, puteţi înregistra pe 10 biţi în format 4:2:2 pe o cartelă SD, transmiţând simultan semnalul în direct printr-un port HDMI* de dimensiuni complete conectat la un dispozitiv de înregistrare sau la un monitor extern.

However, there have been issues that occurred while using Office apps on these devices when connecting to an external monitor with a lower screen resolution.
Cu toate acestea, au existat probleme care au avut loc în timpul utilizării aplicațiilor Office pe dispozitive aceste atunci când vă conectați la un monitor extern cu o rezoluție mai mică a ecranului.

PowerPoint 2016, PowerPoint 2013, Skype for Business 2013, and Skype for Business 2016 now support the situation where you have more than one monitor and the external monitor has a different screen resolution than the primary monitor..
PowerPoint 2016, PowerPoint 2013, Skype for Business 2013și Skype for Business 2016 acceptă acum situația în care aveți mai multe monitoare și monitorul extern are o rezoluție ecran diferite decât monitorul principal.

Internal and independent external measures monitor the use of resources.
Utilizarea resurselor este monitorizată prin măsuri interne şi externe independente.

This is specially useful to monitor external disks that aren't permanently connected to the system.
Acest lucru este deosebit de util pentru a monitoriza discurile externe care nu sunt conectate permanent la sistem.

An external video monitor(or modified television receiver) could be connected to the IBM 5100 via a BNC connector on the back panel.
Un monitor video extern(sau receptor TV modificat) putea să fie conectat de IBM 5100 via unui conector BNC prin panoul din spate.