What is the translation of " EXTERNAL MONITOR " in Polish?

• zewnętrzny monitor
• zewnętrznego monitora

Examples of using External monitor in English and their translations into Polish

External monitor must support HDMI input.
Zewnętrzny monitor musi posiadać wejście HDMI.

That's where Samsung DeX with external monitor comes in.
I tu właśnie wkracza Samsung DeX z zewnętrznym monitorem.

External monitor must support HDMI input.
Zewnętrzny monitor musi obsługiwać wejście HDMI.

Can I connect Lumify to an external monitor? Yes.
Czy mogę podłączyć system Lumify do zewnętrznego wyświetlacza? Tak.

from remote locations by connecting the external monitor.
zdalne po podłączeniu monitora zewnętrznego.

Cursor becomes visible by itself when an external monitor is connected LP: 1502200.
Kursor staje się widoczny przez siebie, gdy podłączony jest zewnętrzny monitor LP: 1502200.

In addition, a field monitoring campaign was organised and carried out by external monitors.
Ponadto zorganizowano terenową kampanię monitorowania, przeprowadzoną przez zewnętrznych obserwatorów.

Plans from $9 a month- for 8 external monitors- although customized plans are possible with configurable numbers of monitors..
Plany z $9 miesięcy- dla 8 monitorów zewnętrznych- chociaż zindywidualizowane plany są możliwe z konfigurowalnych liczby monitorów..

Matrix Display supporting 4K output up to 2 external monitors.
Matryca Wyświetlacz obsługujący wyjście 4K do 2 zewnętrznych monitorów.

full HDMI output for an external monitor, P/A/S/M modes, and full 1080p AVCHD Progressive format, and the choice of 60p/24p recording further expand the options.
wyjście sygnału HDMI® na zewnętrzny monitor, tryby P/A/S/M i zapis progresywnego obrazu AVCHD 1080p w formatach 60p lub 24p.

Great for mounting EVF Mounts, Handles, external monitors, and more.
Idealna do montażu mocowań na wizjery EVF, magic army, zewnętrzne monitory i wiele więcej.

stay running(and not suspend) when it is connected to an external monitor, even if the lid is closed.
Teraz laptop pozostanie uruchomiony(a nie uśpiony) po podłączeniu do zewnętrznego monitora, nawet jeśli zamknięto pokrywę.

For stationary operation you should consider using an external monitor with a diagonal of 23″ or higher.
Podczas stacjonarnej pracy warto rozważyć podłączenie zewnętrznego monitora o przekątnej np. 23″ lub większy.

2 are fully compatible with standard Mini DisplayPort to connect external monitors.
2 są w pełni zgodne z standard Mini DisplayPort do podłączyć zewnętrzne monitory.

manages screen resolution and external monitors LXShortCut, an easy way to edit application shortcuts.
umożliwia zmianę rozdzielczości i obsługę dodatkowych monitorów LXShortCut, w łatwy sposób umożliwia edycję skrótów do aplikacji.

display video on external monitors.
wyświetlania materiałów wideo na monitorach zewnętrznych.

The use of external monitors(e.g. governance experts,
Wykorzystanie kontrolerów zewnętrznych(np. ekspertów ds. zarządzania,

Simply plug in the Surface Connect cable to charge your device, use two external monitors, a keyboard, mouse,
Aby naładować urządzenie i podłączyć dwa zewnętrzne monitory, klawiaturę, mysz,

With Samsung DeX Dual Canvas mode you can zoom in to fine-tune any area of your drawing while your entire canvas is displayed on an external monitor.
Samsung Dex z trybem dual Canvas można powiększać dostrojenie każdy obszar rysunku, podczas gdy całe płótno jest wyświetlany na monitorze zewnętrznym.

Description: Analogic camera that can be connected to video projectors, external monitors or a computer via the optional USB set.
Opis: Kamera z wyjściem video, która może być podłączona z projektorami video, zewnętrznymi monitorami lub z innym komputerem poprzez opcjonalny zestaw USB….

which is useful for supporting optional accessories, such as an external monitor or EVF.
który jest użyteczny przy montażu dodatkowych akcesoriów, takich jak zewnęrzny monitor, czy EVF.

The premium front panel is perfect when you're out in the field or on set without external monitors, or even when you have multiple converters mounted in equipment racks and just want to see what's going through them all!
Frontowy panel typu premium jest idealnym rozwiązaniem, kiedy jesteś w plenerze lub w studio bez dostępu do zewnętrznych monitorów, lub po prostu jeśli masz wbudowanych w racku kilka konwerterów i chciałbyś widzieć jaki sygnał przez nie przechodzi!

to two output devices, such as external monitors, televisions, projectors, etc.
jak na przykład zewnętrzne monitory, telewizory, rzutniki komputerowe itd.

I have a problem and how to run the TV as an external monitor for Fujitsu Amilo nodbuka 17* under Windows7.
mam problem jak uruchomić ten telewizor jako monitor zewnętrzny do nodbuka Fujitsu Amilo 17* pod Windows7.

And you can record 4:2:2 10-bit to SD card whilst simultaneously feeding the live signal through a full-size HDMI port* connected to an external monitor or recorder.
Można także nakrywać filmy w 10-bitowej jakości 4:2:2 na karcie pamięci SD, a jednocześnie przekazywać sygnał na żywo poprzez pełnowymiarowe złącze HDMI* do zewnętrznego monitora lub rejestratora.

For mounting in a row alongside all in-house telephones of series 711 in conjunction with external monitors/system monitors, and alongside the HT 644-….
Do dołączenia do wszystkich telefonów wewnętrznych serii 711 w połączeniu z zewnętrznymi monitorami, lub monitorami systemowymi, jak również do HT644-….

handles, external monitors and more.
uchwytów, zewnętrznych monitorów.

Distributes a DisplayPort signal to two DisplayPort output devices such as external monitors, televisions, projectors, etc.
Rozdziela sygnał DisplayPort na dwa urządzenia wyjściowe DisplayPort, jak na przykład monitory zewnętrzne, telewizory rzutniki komputerowe itd.

The DIGITUS DS-45402 allows you to distribute a mini DisplayPort signal to up to two HDMI-capable devices such as external monitors, televisions, or projectors.
Dzięki DIGITUS DS-45402 rozdzielisz sygnał mini DisplayPort na dwa urządzenia obsługujące HDMI, jak na przykład zewnętrzne monitory, telewizory lub rzutniki komputerowe.

which you can remove when using an external monitor or wanting to make the system even lighter.
który można zdjąć podczas korzystania z wyświetlacza zewnętrznego lub wtedy, gdy chcemy jeszcze bardziej zmniejszyć masę aparatu.

How to use "external monitor" in an English sentence

Nevertheless, the connection for external monitor is available.

Add external monitor that validates berkshelf functions properly.

Worked for me and the external monitor worked.

External Monitor setup for Digital image editing ?

Normally it will detect the external monitor automatically.

An external monitor is required for console visuals.

However with the external monitor it takes 2m10s.

Monitor out connects projector to external monitor .

Brand new Macbook Pro and external monitor setup.

the external monitor also goes to idle state.

How to use "zewnętrzny monitor, zewnętrznego monitora" in a Polish sentence

Compal Fl90 + zewnętrzny monitor - skaczący obraz Witam wszystkich!

Najlepiej podpiąć zewnętrzny monitor i sprawdzić czy pojawi się obraz.

Jak przecież żyć bez złącza USB i bez zewnętrznego monitora?

Komputer co jakiś czas przygasa wykrywając zewnętrzny monitor, ale po sekundzie pokazuje obecność jedynie wbudowanego wyświetlacza.

Kiedy zamontowałem spowrotem starą płytę i nie podłączyłem matrycy, a zewnętrzny monitor to obraz pojawiał się dopiero w momencie ładowania windowsa.

Nie korzystam z zewnętrznego monitora (chociaż ostatnio bawiłem się myślą setupu złożonego z trzech ekranów).

Korzystając z tego rozwiązania, bez problemu podłączysz swój komputer do zewnętrznego monitora, projektora lub ekranu telewizora.

Do podłączenia zewnętrznego monitora lub projektora konieczne może okazać się gniazdo D-Sub.

Jednak to co było w nim najciekawsze, to wbudowana kamerka infrared podłączona do zewnętrznego monitora.

Janusz posiada smartfon, tablet i laptop, który również podłącza do zewnętrznego monitora.