What is the translation of " FALL GUY " in Romanian?

• ţapul ispăşitor
• tipul de toamna
• fall guy
• tipul căzut
• un țap ispășitor
• ţap ispăşitor
• tipul toamna

Examples of using Fall guy in English and their translations into Romanian

That was The Fall Guy.
Ăla era Tipul Căzut.

Not my"fall guy" belt buckle.
Nu catarama mea"Fall Guy".

You're the fall guy.
Tu eşti ţapul ispăşitor.

He's got"fall guy" written all over him.
Are"țap ispășitor", scris pe el.

I'm not the fall guy.
Eu nu sunt tipul de toamna.

He needed a fall guy, and he gave them you.
Ii trebuia un tip decazut, si te-au gasit pe tine.

Comes up with a fall guy.
Vine cu un țap ispășitor.

But"the fall guy" remake could be awesome!
Dar reproducerea serialului"The fall guy" ar putea fi grozavă!

They made you the fall guy.
V-au făcut ţap ispăşitor.

An accomplice, a fall guy, what does it matter?
Un complice, un ţap ispăşitor, ce mai contează?

They made him the fall guy.
L-au făcut ţap ispăşitor.

I needed a fall guy to make the bag drop in case things went south.
Aveam nevoie de un ţap ispăşitor în caz că lucrurile merg prost.

Oh, I'm the fall guy now?
Lar eu sunt ţapul ispăşitor.

Kept me alive so I could be the fall guy.
M-au ţinut în viaţă să pot fi ţapul ispăşitor.

But they needed a fall guy, didn't they?
Dar ei au nevoie de un tip toamna, nu au?

Next thing you know, I'm the fall guy.
Urmatorul lucru pe care s, tii, Eu sunt tipul toamna.

You are looking at a fall guy in a botched merger.
Te uiți la o scădere GUY la o fuziune eșuată.

But maybe he's just the fall guy.
Însă poate e doar ţapul ispăşitor.

He set up Evan as a fall guy for a reason, but why?
El a înființat Evan ca un țap ispășitor pentru un motiv, dar de ce?

Somebody has to be the fall guy?
Cineva trebuia să fie ţapul ispăşitor?

Necessary Roughness 2x14♪ The Fall Guy Original Air Date on February 6, 2013.
Rugozitatenecesar2x14♪ Traducerea color= 00FFFF Fall Guy Data de aer original pe 06 februarie 2013.

The painting and a fall guy.
Pictura si de un țap ispășitor.

We needed a fall guy.
Avem nevoie de un ţap ispăşitor.

This is all because they're making"The fall guy"?
Şi asta e din cauză că fac serialul"The fall guy"?

You needed a fall guy.
Aveai nevoie de un ţap ispăşitor.

Or, at the very least, make Claudia and TRP the fall guy.
Sau, cel puțin, face Claudia și TRP tipul toamna.

Now they have a fall guy-- you?
Acum au un ţap ispăşitor. Tu?

Or someone else is Nero and Darius is just the fall guy.
Sau altcineva este Nero și Darius este tocmai tipul de toamnă.

For every scheme needs a fall guy and he's it.
Pentru fiecare plan e nevoie de un ţap ispăşitor, şi el este acela.

Burton Bradstock was the fall guy.
Burton Bradstock a fost ţapul ispăşitor.