What is the translation of " FASTS " in Romanian?

• posturi
• posturile
• abtineri
• posteşte
• posteste

Examples of using Fasts in English and their translations into Romanian

He fasts once a year.
El posteşte o dată pe an.

Alcohol is permitted in fasts.
Alcoolul e permis în post.

He eats or fasts as Fate dictates.
Ei manânca sau postesc dupa capricile sortii.

Geeta, you have observed enough fasts.
Geeta, ai observat destule abtineri.

Chemo, fasts, herbs, ice-water baths.
Chimio, posturi, plante aromatice, băi cu apă îngheţată.

Active detox without murderous fasts?
Detoxifiere activă fără posturi ucigașe?

When the Mahatma fasts, the result is independence.
Cand Mahatma posteste rezultatul e independenta.

Jiya asked me before observing the fasts.
Jiya m-a intrebat inainte sa faca asta pt fast.

A Table of the Vigils Fasts and Days of Abstinence.
O masă a vigililor a rapidilor și a zilelor de abstinență.

I don't exist in chants or penance… or even in fasts.
Eu nu exist în incantaţii sau în penitenţ㶠Nici măcar în posturi.

If you are a true believer who fasts to obey God, it is not hard.
Dacă eşti un credincios adevărat, care posteşte pentru a se supune lui Allah, nu este greu.

Description: Deadly roads, mad and furious drivers, fasts cars….
Descriere: Drumuri de moarte, drivere supărat şi furios, posturile masini….

They do not observe Lent or other fasts of the[Roman Catholic] Church….
Ei nu iau în considerare Postul Cel Mare sau alte posturi ale Bisericii[romano-catolice]….

Do not make weddings and celebrations or other parties during the fasts.
Să nu facem nunţi şi ospeţe sau alte petreceri în timpul posturilor.

If there is a magical property in juice fasts, it is this: illusion.
Dacă există o proprietate magică în postul de suc, este aceasta: iluzie.

Juice fasts are the way to go for healthy cleansing of the body and a good dose.
Posturile cu sucuri sunt o cale de a curăţa sănătos organismul şi de asemenea o bună doză de stimulare a spiritualului.

As a doctor, I was just advising that long fasts are unhealthy.
Ca doctor, o sfatuiam doar ca posturile prelungite nu sunt sanatoase.

Juice fasts consist of consuming only freshly juiced fruits and vegetables for one to three days, or longer.
Postește de suc constau din consumul de fructe si legume numai proaspat stoarsa timp de una până la trei zile, sau mai mult.

If I had such ideas, why would I observe so many fasts for your long life?
Daca as fi avut asa ide, de ce as observa atâtea abtineri pentru viata ta lunga?

When one fasts they would feel the difficulties faced by their less fortunate brothers and sisters around the world.
Atunci când cineva posteşte, se va afla faţă în faţă cu greutăţile pe care fraţii şi surorile lor mai puţin norocoşi din întreaga lume le simt.

This is enormously more than during previous diets, fasts and gym exercises.
Acest lucru este cu mult mai mult decât în timpul dietelor, fasturilor și exercițiilor de gimnastică anterioare.

In addition, Gynectrol fasts lane your body's fat burning capacities, specifically providing a boost to your body's extraction of fatty breast cells.
In plus, Gynectrol posteste Lane capacități de ardere a grasimilor corpului, oferind în mod specific un impuls pentru extracția corpului tau celulelor mamare gras.

Little children, the one who prays is not afraid of the future and the one who fasts is not afraid of evil.
Copilasilor, cel ce se roaga nu se teme de viitor si cel ce posteste nu se teme de rau.

Let us not, in our prayers and fasts, forget the new Priests and other Ministers of the Church who, on Saturday next, are to receive the imposition of hands.
Să nu ne, în rugăciunile noastre și postește, uita Noii preoți și alți miniștri ai Bisericii care, sambata viitoare, trebuie să primească impunerea mâinilor.

Other than the obligatory fast of Ramadan, the Prophet observed voluntary fasts.
Profetului Fast Altele decât postul obligatorie de Ramadan, Profetul a observat posturi de voluntariat.

A drug Forte Love became very popular among“pick-ups” for holding“fasts” or high-speed seduction of girls on the first date, regardless of place and time.
Preparare Forte Love a devenit foarte popular în rândul„pick-up-urilor” pentru deținerea„posturilor” sau a seducției de fete de mare viteză la prima întâlnire, indiferent de loc și timp.

And perhaps like our own journeys, like our encounters with the spirits, like our vision fasts.
Și, probabil, ca propriile noastre călătorii, cum ar fi întâlnirile noastre cu spiritele, ca posturi noastre de vedere.

He was unfailing in His observance of the prayers, fasts and other ordinances of the Muhammadan religion, and not only obeyed the letter, but lived in the spirit of the Prophet's teachings.
Era neîntrecut în observarea orelor de rugăciune, a posturilor şi altor porunci ale religiei mahomedane şi nu se supunea numai literei legii ci trăia în spiritul învăţăturii profetului.

Other than the obligatory fast of Ramadan, the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) observed voluntary fasts.
Altele decât postul obligatorie de Ramadan, Profetul(salla Allahu alihi wa sallam) a observat posturi de voluntariat.

Thus says Yahweh of Armies:"The fasts of the fourth fifth, seventh, and tenth months shall be for the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts. Therefore love truth and peace.".
Aşa vorbeşte Domnul oştirilor:… Postul din luna a patra, postul din luna a cincea, postul din luna a şaptea şi postul din luna a zecea se vor preface pentru casa lui Iuda în zile de veselie şi de bucurie, în sărbători de voioşie. Dar iubiţi adevărul şi pacea.