Examples of using Fasts in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Let break all the fasts.
Bırak bugün bütün oruçları.让我们停止斋戒 Let break all the fasts.
Let break all the fasts.
Şimdilik bırak oruç tutmayı.A man who fasts is called a sinner.
Oruç tutana günahkâr deniyor.I will admit that I'mJonathan Bowles' top 101 break the fasts.
Jonathan Bowlesun 101 oruç bozma şeyini kabul ediyorum.I want ten fasts, then ten slows.
That's so cool. It's funny,I have done a million different crazy fasts.
Çok tuhaf. Milyonlarca farklı oruç diyeti yapmışımdır.Long speeches, small fasts and no action.
Other fasts may be only partially restrictive, limiting particular foods or substances.
Diğer oruçlar, belli yiyecekler veya maddeleri sınırlayarak kısmen kısıtlayıcı olabilir.It's where a follower goes into the woods alone and fasts for a week.
Bir mürit tek başına ormana gider ve bir hafta boyunca oruç tutar.When the Mahatma fasts, the result is independence.
Eğer Mahatma oruç tutarsa, Sonuç bağımsızlığıdır.As a doctor, I was just advising that long fasts are unealthy.
Doktor olarak, uzun süreli oruç tutumak sağlığa zaralı olduğunu söylüyorum.Sami regularly fasts on Mondays and Thursdays.
Sami pazartesi ve perşembe günleri düzenli olarak oruç tutar.This Marie began sufficiently young to devote herself to divine obedience in prayers, vigils, fasts and alms.
Marie, kendisini dindarlığa, oruç tutmaya, sabaha kadar dua etmeye adayacak yaştaydı.A samurai always fasts the day before he goes into battle.
Samuraylar, savaşa gitmeden bir önceki gün hep oruç tutarlar.We know all the roads, exits, rest stops,gas stations that can be used in go fasts.
Burada bir çok şeyle birlikte hızlı ol için kullanılan bütün yolları, çıkışları dinlenme alanlarını, benzin istasyonlarını kontrol ediyoruz.If you are a true believer who fasts to obey God, it is not hard.
Allaha ibadet etmek için oruç tutan gerçek bir inanansanız zor bir şey değil.Other fasts may be partially restrictive, limiting only particular foods or substances.
Diğer oruçlar, belli yiyecekler veya maddeleri sınırlayarak kısmen kısıtlayıcı olabilir.Mother says, wishes of the one that fasts in the holy month are always fulfilled.
Annem hep, holy ayında oruç tutanların duaları kabul olur, derdi.The queen's exaltation is the highest honor, the handmaiden must indulge the queen's every whim. so for the next three days,while the coven fasts and prepares for the feast.
Cadı meclisi oruç tutup şölene hazırlanırken Kraliçenin yüceltilmesi en büyük onurdur, önümüzdeki üç gün.I did a few go fasts for them. They asked me, I refused.
Onlar için birkaç hızlı ol işi yapmıştım, aslında bana teklif ettiler ama ben reddettim.The queen's exaltation is the highest honor, while the coven fasts and prepares for the feast, so for the next three days.
Cadı meclisi oruç tutup şölene hazırlanırken Kraliçenin yüceltilmesi en büyük onurdur, önümüzdeki üç gün.Three other minor fasts(Tenth of Tevet, 17th of Tammuz, and Third of Tishrei), also mourn events leading to or following the destruction of the Temple.
Diğer üç oruç gününde de( Tevetin onuncu günü, Tammuzun onyedinci günü ve Tishreinin üçüncü günü), tapınağın tahrip edildiği zamanda ve sonrasında yaşanan olayların yası tutulur.And fasted for two months.- Yes! The priest thought it was an omen.
Evet! Rahipler bir lanet belirtisi sanıp 2 ay oruç tuttular.While Macunaíma lamented heroically. The brothers fasted for the prescribed period.
Kardeşler zorunlu dönem için oruç tuttular.Faster, baby! Faster!
Daha hızı bebeğim, I don't care who's smarter or faster or whatever, my brother's going to die.
Come on, faster, girls!
The elderly are the fastest growing population in prison and they have special needs.
Fast women and slow horses…"… will ruin your life.
