What is the translation of " FASTS " in Russian?
S

[fɑːsts]
Noun
Verb
[fɑːsts]
посты
posts
positions
office
stations
checkpoints
fasts
postings
outposts
roadblocks
постится
fasts
постов
posts
positions
office
stations
outposts
checkpoints
Conjugate verb

Examples of using Fasts in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I like the one who fasts? And?
Я похожа на того, кто постится?
A man who fasts is called a sinner.
Человека, который постится, назвали грешником.
As a result, the number of hunger strikes and death fasts had fallen dramatically.
В результате резко сократилось количество голодных забастовок и" голодовок смерти.
A samurai always fasts the day before he goes into battle.
Самурай всегда постится за день до битвы.
After laying can work all days, except Sundays,feasts and fasts Petrovka Spasovka.
После закладки можно было работать все дни, кроме воскресенья,праздников и постов Петровка, Спасовка.
I want ten fasts, then ten slows.
Я хочу десять быстрых, а затем десять медленных.
They have rigid dogmas and crystallized creeds,mystic rites and special fasts.
Они отличаются жесткими догматами и застывшими символами веры,мистическими ритуалами и специальными постами.
Tags: cemal pilgrims master,cat, fasts, sermons| No Comments.
Теги: Джемаль мастер громкости,кошки, быстрые, проповедующие| Комментариев нет.
Rabbi Zadok observed fasts for 40 years in order that Jerusalem might not be destroyed.
Например р. Цадок постился 40 лет, чтобы Иерусалим не был разрушен.
Little children, the one who prays is not afraid of the future and the one who fasts is not afraid of evil.
Дети мои, тот, кто молится, не боится будущего, а тот, кто постится, не боится зла.
For example, the fasts were less severe so that they did not interfere with combat.
Например, посты были менее строгими, чтобы не снижать боевые возможности рыцарей.
As of April 2003, only seven inmates were continuing their death fasts; all had been hospitalized.
По состоянию на апрель 2003 года только семеро заключенных продолжали" голодовку смерти"; все они госпитализированы.
The reason why many fasts were unsuccessful and continue to be such, is ignorance.
Причина того, почему много голоданий были неудачными и продолжают такими быть,- невежество.
It is a custom among the Jewish people that when someone passes away,the immediate family fasts on that day.
Среди еврейского народа существует обычай, что когда кто-то умирает, тов этот день семья немедленно постится.
Those who fear God, go to church,keep the fasts and pray vigilantly- their lives are restricted and miserable.
Боящиеся Бога ходят в храм,соблюдают посты и усердно молятся- их жизнь ограничена и скушна.
The Dormition fast is not as strict as the Great Fast, butit is stricter than the Apostle's and Nativity fasts.
Успенский пост не такой строгий, как Великий, ноболее строгий, чем Петров и Рождественский посты.
The Church fasts are situated in the year in such a way that a special abstinence is prescribed for each time.
Церковные посты расположены в году так, что для каждого времени предписан свой особый закон воздержания.
Around 1909, Ehret engaged in a series of public lectures and fasts monitored by German and Swiss officials.
Около 1909 года, Эрет был занят серией публичных лекций, а также голоданиями под наблюдением немецких и швейцарских чиновников.
Observing fasts is an entire science; it analyses the ways of limiting food or refraining from eating.
Соблюдение постов- это целая наука, которая дает понимание того, как нужно ограничивать питание или воздерживаться от него.
Now many people, choosing a healthy lifestyle, change their attitude to food and are switching to lighter, organic food,try to observe fasts, diet, etc.
Сейчас многие люди, выбирая здоровый образ жизни, меняют свое отношение к еде и переходят на более легкую, экологически чистую пищу,стараются соблюдать посты, диеты и пр.
There are also one week fasts during which it is allowed to commemorate the lives of the Biblical and historical saints on the Saints' Days: on Monday, Tuesday, Thursday and Saturday.
Существуют также и недельные посты, во время которых в понедельник, вторник и четверг разрешается праздновать дни памяти святых.
True, you can lose weight quickly,doing one of these juice fasts, which are there, but it will not be optimal in terms of weight maintenance Off, that in the long term.
Правда, вы можете потерять вес быстро,выполнив одно из сока этих постов, которые там, но это не будет оптимальным с точки зрения поддержания веса Off, что в долгосрочной перспективе.
He who fasts enters into Christ's humility in order to put on the risen Christ, that he will meet in the Easter joy, and Whom he sees in each Eucharistic encounter.
Пост есть ожидание Жениха. Кто постится, тот принимает на себя смирение Христово, дабы впоследствии сознательно, в духе пасхальной радости, принять и встретить Воскресшего Христа, Которого он уже сейчас созерцает на каждой евхаристии.
The Prophet Muhammad said"Whoever fasts Ramadan and then follows it with six(fasts) of Shawwal, it would be as if he fasted all year.
Пророк Мухаммад говорил, что те, кто постился весь месяц Рамадан, а потом еще шесть дней в месяц Шавваль, тот получит награду, приравненную к ежедневному посту в течение года.
Cleanses, fasts and detox diets, like this one were occupied for centuries, but they are usually used to restore health and ease certain conditions.
Очищает, постится и детоксикации диет, подобные этому были заняты на протяжении веков, но они, как правило, используется для восстановления здоровья и легкости определенных условиях.
But under certain conditions,called mahadvadasi, one fasts not on the Ekadasi but on the next day, the dvadasi, even though the Ekadasi is suddha, or pure, and not viddha, or mixed.
Но при определенных условиях,называемых махадвадаши, постятся не на экадаши, а на следующий, двенадцатый лунный день, двадаши, несмотря на то, что этот экадаши является шуддха, или чистым, а не виддха, или смешанным.
This can be contrasted with the fasts of many European nobles and clergy that, while obeying the letter of the religious regulation by replacing meat and animal products with fish, were still luxurious feasts in their own right.
Это представляет собой резкий контраст с постами многих европейских дворян и духовенства, которые, хотя и будучи вынуждены подчиняться букве религиозных требований и заменять мясо и продукты животного происхождения рыбой, все равно, как и обычно, устраивали роскошные пиры в своих владениях.
Thus says Yahweh of Armies:"The fasts of the fourth fifth, seventh, and tenth months shall be for the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts.
Так говорит Иегова воинств:„ Пост в четвертом месяце, пост в пятом месяце,пост в седьмом месяце и пост в десятом месяце станет для дома Иуды временем ликования, радости и веселых праздников.
By providing fast file transfer, we save our users time.
Предоставляя быструю передачу файлов, мы сохраняем время наших пользователей.
Call for FAST Fellowship program 2018-2019.
Конкурс образовательной программы FAST на 2018- 2019 учебный год.
Results: 30, Time: 0.0727

Top dictionary queries

English - Russian