What is the translation of " FIRST EXPERIMENTS " in Romanian?

• primele experimente
• primelor experimente

Examples of using First experiments in English and their translations into Romanian

Crochet crochet: first experiments.
Croșetat croșetat: primele experimente.

First experiments were done on horses.
Cailor. Primele experimente au fost făcute pe cai.

He volunteered for the first experiments.
S-a oferit voluntar pentru primele experimente.

The first experiments have been seen 28 of October and 1 November with tp.
Primele experimente au fost observate 28 din octombrie și 1 Noiembrie cu tp.

I mean, the first-- I think one of the first experiments he did was he put a bird in there.
Adică, primul-- cred că în unul din primele sale experimente a pus o pasăre în el.

The first experiments in cross-border regional cooperation took place in the late 1940s.
Primele experienţe de cooperare transfrontalieră datează de la sfârşitul anilor patruzeci.

Over 40 years ago, I was cloning stem cells and one of the first experiments just so blew my mind.
Acum 40 de ani, clonam celule stem iar unul din primele experiemente a fost atât de uimitor.

Samuel's first experiments in floor care were inspired by castles in France.
Primele experimente ale lui Samuel legate de îngrijirea podelelor au fost inspirate de castelele din Franța.

We have just uploaded a new video with some datasets of the ISA first experiments.
Tocmai am pregătit un nou videoclip, ce conține câteva seturi de date ale podgoriei ISA din primele experimente.

Do you remember the first experiments… when she was so keen to see them pulled apart?
Îţi aduci aminte de primele experimente când era aşa de nerăbdătoare să-i vadă despărţiţi?

Is used to indicate the cameras in the gaming tables, used for the first experiments in live poker.
Este utilizat pentru a indica camerele în masa de joc, utilizată pentru primele experimente în poker live.

One of the first experiments at bringing this variety out of Ethiopia occurred in Panama and Costa Rica.
Unul dintre primele experimente de a aduce acest soi din Etiopia a avut loc în Panama și Costa Rica.

The thanks go to Dr Clendenning of Omicron Theta who did the first experiments with gamma scans.
Mulţumirile se cuvin lui Dr. Clendenning de pe Omicron Theta care a făcut primele experimente cu scanările gamma.

One of the first experiments, which every mother spends with her child is the definition of the state of the egg.
Unul dintre primele experimente, pe care fiecare mamă îşi petrece cu copilul ei este definiţia stării de ou.

It took several stages, in fact, starting with a bioethical review before we did the first experiments.
Am trecut prin câteva etape, începând, de fapt, cu o examinare bio-etică înainte de a face primele experimente.

The first experiments have shown, that player VLC under Android tv periodically went squares or generally disrupt.
Primele experimente au arătat, acel jucător VLC sub Android tv periodic dus patrate sau, în general, perturba.

The first book in Romanian was printed in Sibiu, and it is also the place where the world's first experiments with rockets took place.
Prima carte românească a fost tipărită la Sibiu şi acesta este de asemenea locul unde au avut loc primele experimente cu rachete din lume.

LADOCTRINADELSHOCK These first experiments in Latin America presented Friedman and his cohorts with a serious ideological problem.
Acum, aceste prime experimente din America Latină, l-au prezentat pe Friedman şi pe cohorta lui, cu o serioasă problemă ideologică.

Try to make your first walks where there are few people and cars, so that your pet does not connect his first experiments with something unpleasant.
Încercați să faceți primele plimbări în care există puțini oameni și mașini, astfel încât animalul dvs. de companie să nu conecteze primele experimente cu ceva neplăcut.

The first experiments exploring this form of sensory memory were conducted by George Sperling(1963) using the"partial report paradigm".
Primele experimente de explorare a acestei forme de memorie, senzorială, au fost realizate de George Sperling(1963) utilizând"paradigma raportului parțial".

Two American scientists are lost in the swirling maze… of past and future ages… during the first experiments on Americas greatest and most secret project-.
Doi oameni de stiinta americani sunt pierduti în… labirintele turbionare ale timpurilor trecute si viitoare… În timpul primelor experimente al celui mai mare si mai secret proiect american.

The first experiments conducted on animals showed that B17 slows down the development of cancer, stops the growth of tumors, and prevents the spread of metastases.
Primele experimente efectuate pe animale au arătat că B17 încetinește dezvoltarea cancerului, oprește creșterea tumorilor și previne răspândirea metastazelor.

Two American scientists are lost in the swirling maze… of past and future ages… during the first experiments on Americas greatest and most secret project- the Time Tunnel.
Doi oameni de ştiinţă americani se pierd în labirintul ameţitor… al trecutului şi al viitorului… în timpul primelor experimente ale celui mai mare şi mai secret proiect american… Tunelul Timpului.

Since my very first experiments in photography I have been fascinated by human behavior and its various realities, by the ever-present human desire of living in a dream world.
Încă de la primele mele experimente în fotografie am fost fascinată de comportamentul uman și de diferitele sale realități, de dorința umană de a trăi într-o lume a viselor.

Man Narrating Two American scientists are lost in the swirling maze… of past and future ages… during the first experiments on America's greatest and most secret project- the Time Tunnel.
Doi oameni de ştiinţă americani sunt pierduţi în labirintul ameţitor al trecutului şi al viitorului, în timpul primelor experimente ale celui mai mare şi mai secret proiect american.

The first experiments often happen with my mother's makeup, and because the result does not always live up to expectations, because that is designed for adults, not suitable for young girls.
Primele experimente de multe ori se întâmplă cu machiaj mamei, și pentru că rezultatul nu trăiește întotdeauna la înălțimea așteptărilor, pentru că este proiectat pentru adulți, nu este potrivit pentru fete tinere.

Man Narrating Two American scientists are lost in the swirling maze… of past and future ages… during the first experiments on America's greatest and most secret project- the Time Tunnel.
Doi oameni de stiinta americani sunt pierdute In labirint turbionare… varstele de trecut si viitor… In primele experimente pe Americi cea mai mare si cel mai secret proiect- Time Tunnel.

Griffiths experiment, reported in 1928 by Frederick Griffith, was one of the first experiments suggesting that bacteria are capable of transferring genetic information through a process known as transformation.
Experimentul lui Griffith, efectuat în 1928 de către Frederick Griffith, a fost unul dintre primele experimente care au sugerat că bacteriile sunt capabile să transfere informație genetică printr-un proces cunoscut sub numele de transformare.

Man Narrating Two American scientists are lost in the swirling maze… of past and future ages… during the first experiments on America's greatest and most secret project- the Time Tunnel.
Doi oameni de stiintă americani se pierd în labirintul ametitor… al trecutului si al viitorului… în timpul primelor experimente ale celui mai mare si mai secret proiect american… Tunelul Timpului.

Their work added to that of the Florentine Camerata of the previous decade, which produced the first experiments in monody, the solo song style over continuo bass which eventually developed into recitative and aria.
Munca lor a adăugat la cel al Camerata florentin din deceniul precedent, ceea ce a produs primele experimente în monodie, stilul piesa solo peste continuo bas, care în cele din urmă a dezvoltat în recitativ si aria.