What is the translation of " FIRST EXPERIMENTS " in Slovak?

• prvé experimenty
• prvé pokusy
• prvých pokusov
• prvé skúsenosti

Examples of using First experiments in English and their translations into Slovak

My first experiments in Digital Art.
Prvý pokus o digital art.

Crochet crochet: first experiments.
Háčkovanie háčkovanie: prvé experimenty.

His first experiments were on himself.
Jeho prvý experiment vykonal sám na sebe.

Moreover, Pavlovsky himself conducted the first experiments.
Okrem toho prvé experimenty uskutočnil samotný Pavlovský.

My first experiments were these.
Jedni z mojich prvých pokusov sú toto.

Thomson(1856-1940) and in 1894 the first experiments took place.
Thomsonom(1856-1940) a v roku 1894 boli vykonané prvé pokusy.

The first experiments were conducted on animals.
Prvé pokusy boli vykonané na zvieratách.

What problem did water vapour used at the first experiments cause?
Prečo spôsobila problém vodná para použitá pri prvých experimentoch?

The first experiments have been seen 28 of October and 1 November with tp.
Prvé pokusy boli pozorované 28 októbra a 1 Novembra s tp.

Is used to indicate the cameras in the gaming tables, used for the first experiments in live poker.
Sa používa na označenie kamery v hracích stolov, použitý pre prvé experimenty v pokrových.

The first experiments, originally scheduled for 2018, has been postponed to 2025.
Prvé experimenty, pôvodne naplánované na rok 2018, boli odložené na rok 2025.

As early as the 17th century, Charles Frederick Wiesenthal carried out his first experiments on the mechanical production of a seam.
Už v 17. storočí uskutočnil Charles Frederick Wiesenthal svoje prvé pokusy o mechanickú výrobu švíku.

The first experiments, originally scheduled for 2018, have been pushed back to 2025.
Prvé experimenty, pôvodne naplánované na rok 2018, boli odložené na rok 2025.

With the development of the production of silica, when the release cement started on a massive scale, have been conducted first experiments with derevobetonom.
S rozvojom výroby oxidu kremičitého, pri uvoľňovaní cement začal v masovom meradle, boli vykonané prvé experimenty s derevobetonom.

Watt conducted his first experiments in his small workshop at Glasgow University.
Watt svoje prvé pokusy uskutočnil vo svojej malej dielni na Glasgowskej univerzite.

This is exactly why this model comes with Levenhuk K50 Experiment Kit, which has everything required for conducting first experiments with microscope.
Preto sa tento model dodáva s experimentálnou sadou Levenhuk K50, ktorá obsahuje všetko potrebné na vykonávanie prvých pokusov s mikroskopom.

First experiments with rays of light guided by glass fibers were conducted in 1870.
Prvé experimenty s lúčmi svetla vedenými skleneným vláknom boli uskutočnené v roku 1870.

Try to make your first walks where there are few people and cars, so that your pet does not connect his first experiments with something unpleasant.
Snažte sa, aby svoju prvú prechádzku, kde existuje len málo ľudí a autá, takže váš maznáčik nebude pripol svoje prvé pokusy s niečím nepríjemným.

The first experiments in cross-border regional cooperation took place in the late 1940s.
Prvé skúsenosti s cezhraničnou spoluprácou sa začali nadobúdať na konci štyridsiatych rokov.

The Nineties were also marked by the start of the partnership with the University of Bordeaux and the first experiments on phenolic maturity applied to Sangiovese(Yves Glories).
Deväťdesiate roky tiež znamenali začiatok partnerstva s Univerzitou v Bordeaux a prvé pokusy o fenolickú zrelosť týkajúcu sa Sangiovese(Yves Glories).

The first experiments showed that the remedy is really effective, although it has some peculiarities.
Prvé pokusy ukázali, že náprava je naozaj efektívna, aj keď má určité zvláštnosti.

One of the first experiments, which every mother spends with her child is the definition of the state of the egg.
Jeden z prvých pokusov, ktoré každá matka trávi s dieťaťom je definícia stavu vajcia.

My first experiments were carried out in plastic cups because of their easy accessibility and low cost.
Moje prvé experimenty sa uskutočnili v plastových téglikoch kvôli ich ľahkej dostupnosti a nízkym nákladom.

However, these first experiments later lead to the development of thermonuclear fusion weapons(hydrogen bombs).
Avšak tieto prvé pokusy neskôr viedli k vývoju zbraní pracujúcich na báze jadrovej fúzií(vodíková bomba).

The first experiments have shown, that player VLC under Android tv periodically went squares or generally disrupt.
Prvé pokusy ukázali, Tento prehrávač VLC v Android tv pravidelne išiel štvorca alebo všeobecne narušiť.

The first experiments were carried out on joint therapy with doxorubicin and the extract of the fungus Phellinus linteus.
Prvé experimenty sa uskutočnili na kĺbovej terapii s doxorubicínom a extraktom huby Phellinus linteus.

The first experiments with an unknown metal date back to 1807 and they are connected with the name of Humphry Davy.
Prvé skúsenosti s neznámym kovom sa datujú do roku 1807 a sú spojené s menom anglického chemika Humphry Davyho.

The first experiments started in 1997 with their Chapelle-Chambertin, followed by conversion of the whole domaine in 2004.
Prvé experimenty začali v roku 1997 s ich Chapelle-Chambertin, po ktorej nasledovala premena celého domova v roku 2004.

The first experiments are within reach, and I am quite excited about the discoveries ahead of us", says Chairman of the DESY Board of Directors Helmut Dosch.
Prvé experimenty sú na dosah, a ja som veľmi nadšený z objavov ktoré sú pred nami," povedal predseda predstavenstva DESY Helmut Dosch.

Ideas for my first experiments in human aggression came from discussions we had in a research seminar about William Golding's'Lord of the Flies.'.
Nápady na moje prvé experimenty s ľudskou agresiou pochádzajú z diskusií, ktoré sme mali na výskumnom seminári o Williamovi Goldingovi a„Pánovi múch“.