What is the translation of " FLIGHT DECK " in Romanian?

• puntea de zbor
• punte de zbor

Examples of using Flight deck in English and their translations into Romanian

Flight deck.
Punte de zbor.

Here's the flight deck.
Aici e puntra de zbor.

Flight deck move out 142 and 200.
Puntea de zbor se mută la 142 şi 200.

On the flight deck, sir.
Pe puntea de zbor, d-le.

Greetings from the flight deck.
Salutări din carlingă.

On flight deck.
Pe puntea de zbor.

Fire on the flight deck.
Incendiu pe puntea de zbor.

On the flight deck it's show time.
Pe puntea de zbor e ora spectacolului.

Do not leave the flight deck.
Nu părăsi puntea de zbor.

Close flight deck bay doors.
Închideţi uşile punţii de zbor.

What are you doing on the flight deck?
Ce faci pe punte de zbor?

Ambient flight deck noise.
Zgomot pe puntea de zbor.

All personnel on the Flight Deck.
Întreg personalul pe puntea de zbor.

Be on the flight deck in five minutes.
Să fi pe puntea de zbor în cinci minute.

Holden, report to the flight deck.
Holden, raportează pe puntea de zbor.

You're on the Flight Deck, the Doctor's here.
Eşti pe puntea de zbor, Doctorul e aici.

All hands report to the flight deck.
Toate mâinile raport pe puntea de zbor.

Flight deck, we have a problem in Airlock C.
Puntea de zbor, avem o problemă în sasul C.

I was also on the flight deck.
De asemeni eram pe puntea de zbor.

Flight deck, flight ops are completed.
Puntea de zbor, operatiunile de zbor sint complete.

The helicopter will take you to the flight deck.
Elicopterul vă va duce pe puntea de zbor.

There is no 2D flight deck in this model.
Nu există niciun pachet de zbor 2D în acest model.

Lieutenant Turner, report to the flight deck.
Locotenent Turner, să raporteze pe puntea de zbor.

Get her to the flight deck, but stay together.
Ieşi din cabina de zbor, dar rămâi pe recepţie.

Ladies and gentlemen, from the flight deck.
Doamnelor şi domnilor, de pe puntea de zbor.

He saw him leave the flight deck right before the crash.
L-a văzut ieşind din carlingă chiar înainte de accident.

This is Colonel Beech from the flight deck.
Aceasta este colonelul fag de pe puntea de zbor.

On the flight deck, man up for incoming emergency landing.
Oameni sus pe puntea de zbor pentru aterizare de urgenţă.

Aviation Machinist's Mate. That means he was working the flight deck.
Mecanic de aviaţie, deci lucra la puntea de zbor.

Clear flight deck of all nonessential personnel and equipment.
Eliberaţi puntea de zbor de tot personalul şi echipamentul neesenţial.