Examples of using Flight deck in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Flight deck.
Helikopter dekket.He's on the flight deck!
Han er på landingsdekket!Flight deck to escape unit.
Førerkabinen til redningsenheten.He's on the flight deck!
Han er på Iandingsdekket!Flight Deck, this is Pendergast.
Flydekket, dette er Pendergast.
Gates is on the flight deck.
Gates er på landingsdekket.She's on the flight deck heading towards the stairs near the planes!
Hun er på flydekket på vei mot trappene ved flyene!Bravo Squad to flight deck now!
Lag Bravo på flydekk, nå!Two starboard lifts carry aircraft from the hangar to the flight deck.
Fire flyheiser brukes til å frakte fly fra hangarer til flydekket.All hands report to the flight deck immediately.
Alt mannskap rapporter til helikopterdekket øyeblikkelig.The flight deck could be reached from inside the fuselage by a ladder.
Førerkabinen kunne nås fra innsiden av skroget ved hjelp av en stige.We gotta get to the flight deck.
Vi må komme oss til flydekket.The tapas bar Flight Deck is about 200 meters from the property.
Steakhouse Flight Deck er plassert 200 meter fra eiendommen.
What are you doing on the flight deck?
Hva gjør du på flydekket?Flight Deck XM fits most helmets and is compatible with standard glasses.
Flight Deck XM passer de fleste hjelmer og er kompatible med briller.They're headed towards the flight deck.
De er på vei mot flydekket.The total area of the flight deck"Nemici", by the way, was 18 of 200 square meters.
Det totale arealet av flight deck fra"Nemici", forresten, var 18 av 200 kvadratmeter.They're trashing my flight deck!
Du tuller! De ødelegger flydekket mitt!Flight Deck has a rimless lens design for unparalleled peripheral vision in every direction.
Flight Deck har en rammeløs design som sørger for enestående synsfelt i alle retninger.Colonel Emerson, this is flight deck.
Oberst Emerson, dette er flydekket.Flight Deck and Ric's Lounge& Grill serve a selection of meals within 50 meters from the venue.
Flight Deck og Ric's Lounge & Grill serverer et utvalg av måltider innen 50 meter fra arenaen.Copy that.- Gates is on the flight deck.
Mottatt.- Gates er på landingsdekket.Ford" and"Queen elizabeth", the flight deck of our aircraft carrier has quite a decent area- 14 800 sq.
Ford" og"Queen elizabeth", førerkabinen av våre hangarskip har ganske anstendig område- 14 800 sq.All hands report to the flight deck.
Alt mannskap rapporter til helikopterdekket.The size of the flight deck,"Kuznetsov" is impressive- despite the fact that the displacement of our cv occupies the 3rd place after the"Gerald r.
Størrelsen på flight deck,"Kusnetsov" er imponerende- til tross for at forskyvningen av vår cv ligger på 3. Plass etter"Gerald r.Look, look, look! They're headed towards the flight deck.
Se, se! De er på vei mot flydekket.I want you to meet me on the flight deck of the USS Intrepid.
Du må treffe meg på landingsdekket til USS Intrepid.Me and Cossetti saw her dumping biohazard bags off the flight deck.
Jeg og Cossetti så henne kaste biohazard bager ut fra helikopter dekket.Besides the flight deck, the ship has two floors with garage, almost like a ferry where there is space for tanks, containers or almost anything.
Foruten flydekket har skipet to etasjer med garasje, nesten som en ferge der det er plass til tanks, containere eller nesten hva som helst.And mount have sponsons on which"lies" flight deck and"island".
Og mount har sponsons på som"Løgner" flight deck og"øy".
