What is the translation of " FORMULATION AND IMPLEMENTATION " in Romanian?

• formularea și implementarea
• formularea şi punerea în aplicare
• formularea și aplicarea
• elaborarea și punerea în aplicare

Examples of using Formulation and implementation in English and their translations into Romanian

Formulation and implementation of IT processes.
Formularea și implementarea proceselor IT.

The EESC supports the core principles proposed for the formulation and implementation of remuneration policies.
CESE sprijină principiile esenţiale propuse pentru definirea şi punerea în aplicare a politicilor de remunerare.

The formulation and implementation of open public data policies in all Member States by early 2013.
Elaborarea și implementarea de politici în domeniul datelor publice deschise în toate statele membre până la începutul anului 2013.

Citizens challenge politicians to be transparent about the role of lobbying in the formulation and implementation of policy.
Cetățenii cer politicienilor să fie transparenți în ce privește rolul lobbyului pe care îl fac în formularea și implementarea politicii adoptate.

Facilitate the formulation and implementation of smart specialisation strategies by national and regional governments through.
Va facilita formularea și aplicarea de strategii de specializare inteligentă de către guvernele naționale și regionale prin.

Brazil using Landsat data to document the rate of deforestation, also uses this information in policy formulation and implementation.
Brazilia folosind datele Landsat pentru a documenta rata de defrișărilor, foloseste, de asemenea aceste informații în formularea și implementarea politicilor.

Formulation and implementation of IT strategies and components of it(in such areas as E-business, ERP and sourcing).
Formularea și implementarea de strategii IT și componente ale acestora(în domenii ca E-business, ERP și externalizare).

The objective of a high level of employment shall be taken into consideration in the formulation and implementation of Union policies and activities.
(2) Obiectivul atingerii unui nivel ridicat de ocupare a forței de muncă se ia în considerare în definirea și punerea în aplicare a politicilor și acțiunilor Uniunii.

Responsible for the formulation and implementation of project plans and the evaluation, planning, promotion and control of specific projects;
Responsabil cu formularea și implementarea planurilor de proiect și evaluarea, planificarea, promovarea și controlul proiectelor specifice;

Over 200 experts are meeting to analyse the relevance of Holocaust education, research and remembrance, as references in contemporary policy formulation and implementation.
Peste 200 de experți se reunesc pentru a analiza relevanța educației, cercetării și memoriei Holocaustului ca elemente de referință în formularea și implementarea politicii contemporane.

The objective is to optimise the formulation and implementation of European policies by maintaining regular and legitimate relations with the principal stakeholders.
Obiectivul este optimizarea elaborării şi implementării politicilor europene, beneficiind de relaţii sistematice şi legitime cu principalele părţi interesate.

Emphasises the need to involve local civil society representatives, scientific specialists, the social partners and representatives of the Roma communities in policy consultation, formulation and implementation.
Subliniază necesitatea de a implica reprezentanţii societăţii civile, experţii şi partenerii sociali în procesul de consultare, formulare şi punere în aplicare a politicilor.

Development, formulation and implementation of policies, regulation and programs to promote and support sustainable industrial energy efficiency.
Elaborarea, formularea şi punerea în aplicare a politicilor, documentelor de reglementare şi a programelor de promovare şi susţinere a eficienţei energetice industriale durabile.

Therefore the Committee calls again on the Commission to realise the substantial synergies to be gained by proper inclusion of the GNSS programmes in the formulation and implementation of the Digital Agenda.
De aceea, Comitetul invită din nou Comisia să realizeze sinergiile substanţiale care se pot obţine prin includerea în manieră adecvată a programelor GNSS în elaborarea şi implementarea Agendei digitale.

The Protocol should promote the formulation and implementation of strong enabling environments for the transformation to low emission climate resilient economies including.
Protocolul ar trebui să promoveze formularea și aplicarea unor condiții favorabile pentru tranziția către economii cu emisii reduse de carbon și rezistente la schimbările climatice, inclusiv.

The Panagrotikos Association is based in Nicosia and offices in Famagusta, Limassol, Larnaca and Paphos and it is actively involved in the formulation and implementation of agricultural policy of Cyprus.
Asociația se află în Nicosia și are birouri în Famagusta, Limassol, Larnaca și Paphos; este implicată în mod activ în formularea și implementarea politicilor agricole în Cipru.

Most other policy areas would also be incomplete in their formulation and implementation, as topics often cross over into neighbouring candidate, pre-candidate and third country territories.
Majoritatea celorlalte politici ar rămâne, de asemenea, incomplete din punct de vedere al formulării și al aplicării lor, întrucât temele vizează adesea și teritoriile țărilor vecine candidate, precandidate și terțe.

Smart regulation is, however, a shared responsibility and its success will depend on all institutions and stakeholders involved in the formulation and implementation of EU policies playing their part.
Cu toate acestea, reglementarea inteligentă este o responsabilitate comună și reușita acesteia va depinde de implicarea tuturor instituțiilor și părților interesate care au un rol în formularea și punerea în aplicare a politicilor UE.

The creation in 2011 of the EU External Action Service will place formulation and implementation of the full range of EU foreign policy relations under one roof, bringing EU diplomatic staff from different institutions together.
Crearea în 2011 a Serviciului UE pentru Acţiune Externă va plasa formularea şi punerea în aplicare a întregii game de relaţii politice externe a UE sub un singur acoperiş, aducând împreună personalul diplomatic ale UE din diferite instituţii.

This is the 19th edition of the report, which has become one of the main tools of the European Commission in supporting Member States in the analysis, formulation and implementation of their employment policies.
Aceasta este a 19-a ediţie a raportului, care a devenit unul din instrumentele de bază utilizate de Comisia Europeană în vederea sprijinirii statelor membre în analiza, formularea şi punerea în aplicare a politicilor acestora privind ocuparea forţei de muncă.

It aims to increase the usefulness of evaluation as a tool for improving the formulation and implementation of rural development policies by helping to establish good practice and capacity building in the evaluation of rural development programmes up until 2013.
Scopul său este acela de a amplifica utilitatea evaluării ca instrument de îmbunătățire a formulării și implementării politicilor de dezvoltare rurală, contribuind la stabilirea de bune practici și consolidarea capacităților în evaluarea programelor de dezvoltare rurală până în anul 2013.

The European Evaluation Network for Rural Development(abbreviated to"Evaluation Expert Network") aims to increase the usefulness of evaluation as a tool for improving the formulation and implementation of EU rural development policy.
Reţeaua Europeană de Evaluare pentru Dezvoltare Rurală(cunoscută sub denumirea abreviată de„Reţeaua Experţilor în Evaluare”) are ca scop creşterea utilităţii evaluării ca instrument de îmbunătăţire a formulării şi implementării politicii de dezvoltare rurală a UE.

All partners will also be duly associated with the process of identification, formulation and implementation, and may express their views in the Board and the Operational Committee.
Toți partenerii vor fi, de asemenea, implicați în procesul de identificare, de formulare și de punere în aplicare și își vor putea exprima punctele de vedere în cadrul consiliului de administrație și al comitetului operațional.

The EYD2015 seeks to stimulate the active interest of European citizens in development cooperation and foster a sense of responsibility and opportunity as regards their participation in policy formulation and implementation.
AED2015 urmărește să stimuleze interesul activ al cetățenilor europeni față de cooperarea pentru dezvoltare și să încurajeze simțul responsabilității și al oportunității în ceea ce privește participarea lor la elaborarea și punerea în aplicare a politicilor.

The Central Bank of Malta(Bank Ċentrali ta' Malta) has two key areas of responsibility: the formulation and implementation of monetary policy and the promotion of a sound and efficient financial system.
Banca Centrală Malteză(Bank Ċentrali ta' Malta) are două domenii-cheie de responsabilitate: formularea și implementarea politicii monetare și promovarea unei bune și eficiente a sistemului financiar.

Welcomes the partnership between the government and the country's National Youth Council in the implementation of the Youth Guarantee Scheme as a good mechanism of cooperation between young people and decision-makers in the formulation and implementation of youth policies;
Salută parteneriatul dintre guvern și Consiliul național pentru tineret al țării în punerea în aplicare a Garanției pentru tineret ca un mecanism pozitiv de cooperare între tineri și factorii decizionali în formularea și punerea în aplicare a politicilor pentru tineret;

The Commission will further promote exchange of experience and bilateral dialogue on methods of formulation and implementation of regional policy including multi-level governance and partnership.
Comisia va continua să promoveze schimbul de experienţă şi dialogul bilateral privind metode de formulare şi punere în aplicare ale politicii regionale, inclusiv guvernarea şi parteneriat pe mai multe niveluri.

Every phase of these strategies- preparation, formulation and implementation- should actively involve the countries and regions that are within their geographic scope, and should be based on cooperation between those countries and regions.
Fiecare etapă a acestor strategii- pregătire, formulare și punere în aplicare- trebuie să implice în mod activ țări și regiuni care se află în domeniul geografic de aplicare al acestora și trebuie să se bazeze pe cooperarea dintre acele țări și regiuni.

Stresses, in this regard, the need to ensure that parliamentarians have full access to trade negotiations and are involved in the formulation and implementation of WTO decisions, and that trade policies are properly scrutinised in the interests of their citizens;
Subliniază, în acest sens, că este necesar să se asigure un acces complet al parlamentarilor la negocierile comerciale, implicarea lor în elaborarea și punerea în practică a deciziilor OMC și supunerea politicilor comerciale unui control corespunzător în interesul cetățenilor;

Strategic management involves the formulation and implementation of the major goals and initiatives taken by a company's top management on behalf of owners, based on consideration of resources and an assessment of the internal and external environments in which the organization competes.
Managementul strategic implică formularea și implementarea obiectivelor și inițiativelor majore preconizate de managerii de vârf în numele proprietarilor firmei, care se bazează pe luarea în considerare a resurselor și o evaluare a mediului intern și extern în care concurează organizația.