What is the translation of " FORMULATION AND IMPLEMENTATION " in Swedish?

• utformningen och genomförandet
• utarbetandet och genomförandet
• formuleringen och genomförandet
• utformning och genomförande
• formulering och genomförande
• utforma och genomföra
• utformandet och genomförandet

Examples of using Formulation and implementation in English and their translations into Swedish

The formulation and implementation of the process of operations strategy.
Formuleringen och genomförandet av verksamhetsstrategins process.

This program focuses on the formulation and implementation of company strategy.
Detta program fokuserar på utformningen och genomförandet av företagets strategi.

The formulation and implementation of open public data policies in all Member States by early 2013.
Formulering och genomförande av datastrategier för öppna uppgifter i alla medlemsstater i början av 2013.

Provide assistance to third countries with the definition, formulation and implementation of energy policy;
Hjälpa tredje land att fastställa, utforma och genomföra energipolitik.

To support policy formulation and implementation through practical advice.
Att understödja utformningen och genomförandet av politiken genom praktisk rådgivning.

In co-operation with the Government, the President also takes part in the formulation and implementation of foreign policy.
I samarbete med regeringen deltar presidenten också i utformningen och genomförandet av utrikespolitiken.

However, the formulation and implementation of such a policy is a long-term project.
Utarbetandet och genomförandet av en sådan politik är dock ett långtidsprojekt.

Whether there was appropriate information for the formulation and implementation of local employment policy;
Om det fanns lämplig information för utformning och genomförande av lokal sysselsättningspolitik.

It considers the formulation and implementation of measures to combat these phenomena to be of immediate importance7.
ESK anser att utarbetandet och införandet av åtgärder för att bekämpa dessa fenomen är av största betydelse.7.

The European Parliament is an important participant in the formulation and implementation of EU human rights policies.
Europaparlamentet är en viktig aktör vid utformningen och genomförandet av EU: politik förmänskliga rättigheter.

Better promoting the formulation and implementation of national forest programmes
Att bättre främja utarbetandet och genomförandet av nationella skogsprogram

Citizens challenge politicians to be transparent about the role of lobbying in the formulation and implementation of policy.
Medborgare kräver att politiker är öppna avseende betydelsen av lobbyverksamhet vid utformandet och genomförandet av politiken.

The real decisions regarding the formulation and implementation of the plan are to be made in the consumers' and producers' councils.
De verkliga besluten avseende formulering och implementering av planen tas av råden.

The European Parliament The European Parliament is an important participant in the formulation and implementation of EUhuman rights policies.
Europaparlamentet Europaparlamentet är en viktig aktör vid utformningen och genomförandet av EU: politik för demänskliga rättigheterna.

The proposal will support the formulation and implementation of a wide range of environmental
Förslaget kommer att stödja utformningen och genomförandet av många olika delar av miljöpolitiken

also uses this information in policy formulation and implementation.
använder även denna information i utformningen och genomförandet av politiken.

Develop innovative solutions that contribute to the formulation and implementation of transport and energy policies.
Utveckla innovativa lösningar som bidrar till utformningen och genomförandet av politikområdet transport och energi.

Various aspects of the formulation and implementation of migration policy are discussed under‘Area of freedom,
Olika aspekter på utformandet och genomförandet av invandringspolitiken samlas i avsnittet”Ett område för frihet,

The general picture is that young people are only to a certain extent involved in the formulation and implementation of national youth information policies.
Generellt sett medverkar ungdomar endast till en viss grad i utformningen och genomförandet av nationella informationsstrategier för ungdomar.

To take into account in the formulation and implementation of their national policies the added value offered by cooperation between government sectors.
Att vid formuleringen och genomförandet av den nationella politiken ta hänsyn till mervärdet av samarbete mellan myndighetssektorer.

poly-polar policy formulation and implementation for the Balkans.
utifrån olika maktcentra utforma och genomföra en politik för Balkanområdet.

Objective: To contribute to the formulation and implementation of strategies and measures on socio-economic determinants.
Mål: Att bidra till utformning och genomförande av strategier och åtgärder för socioekonomiska faktorer som är avgörande för folkhälsa.

It has to be recalled that national traditions are very different when it comes to the formulation and implementation of labour law and policy.
Man bör komma ihåg att traditionerna i fråga om arbetsrättens och arbetsmarknadspolitikens utformning och genomförande skiljer sig i betydande utsträckning mellan länderna.

Objective: To contribute to the formulation and implementation of strategies and measures on health determinants related to the environment.
Mål: Att bidra till utformning och genomförande av strategier och åtgärder för miljörelaterade faktorer som påverkar hälsan.

Such calls found an echo with the Commission which wanted to increase the participation of stakeholders in the formulation and implementation of CFP measures.
Dessa frågor fick gehör hos kommissionen som ville öka intressenternas deltagande i formuleringen och genomförandet av åtgärder inom ramen för reformen av den gemensamma fiskeripolitiken.

Objective: To contribute to the formulation and implementation of strategies and measures on social
Mål: Att bidra till utformning och genomförande av strategier och åtgärder för sociala

our group believes that the participation of civil society is vitally important to the formulation and implementation of European health policy.
anser vår grupp att det civila samhällets deltagande är ytterst viktigt för utarbetandet och genomförandet av den europeiska hälsovårdspolitiken.

The objective is to optimise the formulation and implementation of European policies by maintaining regular
Målet är att optimera utformningen och genomförandet av EU: politik genom att upprätthålla regelbundna

Efforts must be made to ensure that Community development policy objectives are taken into account in the formulation and implementation of other policies affecting the developing countries.
Insatser måste göras så att målen för gemenskapens utvecklingspolitik beaktas vid utarbetandet och genomförandet av politiken på andra områden, som påverkar utvecklingsländerna.

Moreover, the same information is often needed for the formulation and implementation of other Community policies, which must integrate environmental protection requirements, in accordance with Article 6 of the Treaty.
Samma information behövs också ofta för utformning och genomförande av annan gemenskapspolitik där miljöskyddskrav skall integreras enligt artikel 6 i fördraget.