What is the translation of " FULLY COMPREHEND " in Romanian?

• înţelege pe deplin
• înțelege pe deplin

Examples of using Fully comprehend in English and their translations into Romanian

Something you will never fully comprehend.
Ceva ce n-o să înţelegi pe deplin.

I'm sure you fully comprehend the situation?
Sunt sigur c? pe deplin în? elege situa?

There are still many emotions I do not fully comprehend.
Mai sunt multe emoţii umane pe care nu le înţeleg pe deplin.

I can't fully comprehend what's happening here.
Pot N' -T înțelege pe deplin ceea ce se întâmplă aici.

Only the Gods are not fully comprehended.
Doar Zeii nu sunt în întregime înţeleşi.

Few can fully comprehend the fierce tenacity of a man like Dembe Zuma.
Puțini pot înțelege pe deplin Tenacitatea aprigă a unui om ca Dembe Zuma.

It's likely that even Lucifer did not fully comprehend it at first.
Probabil că nici chiar Lucifer nu l-a înţeles pe deplin de la început.

I don't think we can fully comprehend the profound impact of the Higgs boson particle.
Nu cred că putem înţelege pe deplin impactul profund al bosonului Higgs.

Many are written in terms that the average person can't fully comprehend.
Multe sunt scrise în termeni că persoana medie nu poate intelege deplin.

And I remember not fully comprehending the meaning of death yet.
Și îmi amintesc nu intelege pe deplin sensul de moarte încă.

Not knowing the ultimate level of the triunities, you cannot fully comprehend the first seven.
Fără a cunoaşte nivelul ultim al triunităţilor, nu puteţi să le înţelegeţi pe deplin pe primele şapte.

The cause can never be fully comprehended by an analysis of effects;
Cauza nu poate fi niciodată pe deplin înţeleasă printr-o analiză a efectelor.

And I understand the burden of playing the role you currently play must be taking a toll even you cannot fully comprehend.
Și am înțeles sarcina de a juca rolul joci în prezent Trebuie lua o taxă chiar tu nu pot înțelege pe deplin.

I pondered some time without fully comprehending the reason for this.
M-am gândit ceva timp, fara a intelege pe deplin motivul pentru acest lucru.

We do not fully comprehend this eternal plan, but the Paradise Son undoubtedly does.
Nu înţelegem pe deplin acest plan etern, însă nu încape îndoială că Fiul Paradisului îl înţelege..

Oh I apologize for being ill versed to fully comprehend how Screwed we are!
Oh, imi cer scuze ca sunt prost dispus sa inteleg pe deplin in ce rahat suntem!

Yet you can never fully comprehend the length and the breadth, the depth and the height, of the love of.
Dar nu veţi putea înţelege pe deplin lungimea și lățimea, adâncimea și înălțimea, dragostei lui.

Disappointed because you have never been able to fully comprehend the purpose of this war.
Dezamăgit fiindcă n-ai reuşit să înţelegi complet scopul acestui război.

This means we can fully comprehend the plan of salvation as we fully understand the symbolism connected with the sanctuary.
Asta înseamnă că nu vom putea să înţelegem pe deplin planul de mântuire până ce nu vom pricepe simbolurile legate de sanctuar.

Rowland sent you because you can never fully comprehend What this means.
Rowland te-a trimis pe tine pentru că tu nu poţi înţelege pe deplin ce înseamnă asta.

But it will take days, perhaps weeks, even months for the final tragedy of what happened at 5:45 this morning to be fully comprehended.
Dar vor trece zile, poate săptămâni, chiar luni… pentru că tragedia care s-a întâmplat azi dimineaţă la 5:45… să fie complet înţeleasă.

It is my opinion that they do not fully comprehend the function of the force organizers.
După părerea mea, ei nu înţeleg pe deplin funcţiunea organizatorilor forţei.

This is to confirm that you have the appropriate mental capacity at the time of signing and also to ensure that you fully comprehend the legal effect of its creation.
Acest lucru este pentru a confirma că sunteți in deplină capacitate mentală la momentul semnării și, de asemenea, pentru a vă asigura că înțelegeți complet efectul juridic al unei împuterniciri.

There are good people who fully comprehend this, they will come forward to assist.
Exista persoane bune care înteleg pe deplin toate acestea, ei vor veni sa te ajute.

Perhaps some day not long from now, we will finally solve the last remaining riddles of matter and fully comprehend the inner workings of creation.
Poate o zi nu cu mult timp de acum, vom rezolva în cele din urma ultimul ghicitori ramase de materie si întelege pe deplin functionare intern al creatiei.

Infinity of mind alone can fully comprehend infinity of existence and eternity of action.
Doar infinitatea minţii poate înţelege pe deplin infinitatea existenţei şi eternitatea acţiunii.

The co-ordination of these uniquely related groups of living beings is probably effected by some not fully comprehended technique of the Supreme Being.
Coordonarea acestor grupuri de fiinţe vii, legate într-un mod unic, este probabil efectuată printr-o tehnică a Fiinţei Supreme, pe care noi nu o înţelegem în întregime.

It is critical that both parties to the agreement fully comprehend the extent of their legal rights and obligations that exist from the moment this document is signed.
Este esențial ca ambele părți ale acordului să înțeleagă pe deplin amploarea drepturilor și a obligațiilor lor legale care există din momentul semnării acestui document.

In recent news, two hotly debated topics met and were resolved, in an emerging field that the general public may not fully comprehend, even though it highly impacts their lives.
În știri recente, două subiecte aprig dezbătute întâlnit și au fost rezolvate, într-un domeniu în curs de dezvoltare care publicul larg nu poate înțelege pe deplin, chiar dacă impactul este extrem de viața lor.

Reality totality is infinity and therefore can never be fully comprehended by any mind that is subinfinite in concept capacity.
Totalitatea realităţilor este infinitate şi, prin urmare, nu poate fi niciodată pe deplin înţeleasă de o minte a cărei capacitate conceptuală este subinfinită.