Examples of using Hard to keep up in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hard to keep up.
Greu să ţii pasul.It's too hard to keep up.
E greu să te menţii.Hard to keep up.
Greu să ţină pasul.It's been hard to keep up.
A fost greu să tin pasul.It's hard to keep up when you're only 3 months old.
Este dificil să ţii pasul când ai doar trei luni.Some days, it's hard to keep up.".
In unele zile, e greu sã tinem pasul.I'm hard to keep up with.
Mi-e greu să ţin pasul.Ms. Little stated that it was hard to keep up with you.
Dna Little a declarat că i-a fost greu să ţină pasul cu dvs.It's hard to keep up sometimes.
We tried following you, but it was hard to keep up.
Am incercat It's hard to keep up.
E greu să ţii pasul.But there are many others out there and it is hard to keep up with the competition.
Dar sunt mulți alții care intra și e foarte greu sa ții pasul cu competitia.It's hard to keep up.
Este greu să țină pasul.The emperors go first andthe saddlebacks with their shorter legs try hard to keep up.
Împăraţii merg primii şitamarini There's so much happening on energy efficiency in existing buildings it's hard to keep up.
Se întâmplă atât de multe în domeniul eficienței energetice a clădirilor existente încât este greu să ținem pasul.It was hard to keep up with people.
A fost greu să tin pasul cu oamenii.There are a number of different types of signs and markers on the roads,so it can be hard to keep up with what all of them mean.
Există o serie de tipuri diferite de indicatoare și indicatoare pe drumuri, astfel încâtpoate fi greu să ții pasul cu ceea ce înseamnă toate.It's really hard to keep up with him.
Este foarte greu sa tina pasul cu el.And at the same time period, the human population has quadrupled, andthe land is being fragmented at such a pace that it's really hard to keep up with.
Dar în același timp, populația umană crescut de patru ori,iar pământul este împărțit într-un ritm cu care e foarte greu să ții pasul.Because it's hard to keep up the lie.
Pentru ca e greu sa intretii o minciuna.Hundreds of businesses targeting your target audience with higher budgets, better products or pricing get to dominate the market andit is very hard to keep up.
Sunt sute de companii care țintesc același public și au bugete mai mari, au produse mai bune sau prețuri menite Getting hard to keep up with this guy.
Îmi e din ce în ce mai greu să ţin pasul cu el.Every couple of weeks it seems as if manufacturers around the world are pumping out all kinds of new and exotic bodybuilding supplements, andit can be hard to keep up the dizzying array of innovations we are constantly bombarded with.
Fiecare cateva saptamani, se pare ca în cazul în producătorii din întreaga lume sunt de pompare în tot felul de suplimente noi si exotice culturism, șipoate fi greu să țină pasul gama ametitoare de inovații noi în mod constant bombardati cu.It's so hard to keep up with you.
E atât de greu să ţii pasul cu tine. Nu sunt sigur dacă.Watching the recent news, we have the sensation of acceleration of events, so many things happening, not enough time to process everything(for example some journalists claim D. Trump employs deliberately this technique, by creating many news in a very short span of time,making it very hard to keep up with).
Uitându-ne la ştirile recente, avem senzaţia accelerării evenimentelor; se întâmplă atât Oh. It's gonna be hard to keep up with you, Jane.
Ne va fi greu să ţinem pasul cu tine, Jane.It's hard to keep up with Christopher's research.
E greu să tin pasul cu cercetările lui Christopher.Gosh, Jackson, it's hard to keep up with you.
Doamne, Jackson, este greu să ţii pasul cu tine.It's hard to keep up with new ideas out here.
Este dificil să ţii pasul cu toate aceste doctrine noi.
