What is the translation of " HARD TO KEEP " in Romanian?

• greu să păstrezi
• greu să ţii
• greu să țină
• greu să ţin
• din greu pentru a menţine
• din greu pentru a menține
• greu sa tii
• greu de tinut
• greu să menţii
• dificil să ţii
• greu să ţină
• greu să tin
• greu sa pastrezi

Examples of using Hard to keep in English and their translations into Romanian

Hard to keep up.
Greu să ţii pasul.

It's been hard to keep up.
A fost greu să tin pasul.

Hard to keep up.
Greu să ţină pasul.

It's so hard to keep a man.
E atît de greu să păstrezi un bărbat.

But on these streets friends were hard to keep.
Dar pe străzile astea prietenii sunt greu de tinut.

It's hard to keep up.
E greu să ţii pasul.

Were the vows too hard to keep?
Au fost prea greu de tinut juramintele?

It's hard to keep up.
Este greu să țină pasul.

Easy to get but hard to keep.".
Usor de luat dar greu de tinut.".

I'm hard to keep up with.
Mi-e greu să ţin pasul.

Muller admits that it's hard to keep dietary habits.
Muller recunoaste ca e greu sa pastrezi obiceiurile nutritive.

Very hard to keep secrets in this game.
E greu să ţii secrete aici.

Sometimes it's hard to keep track.
Uneori este greu să păstrezi contactul.

It's hard to keep topping yourself.
Este greu să păstrezi topping-te.

Ms. Little stated that it was hard to keep up with you.
Dna Little a declarat că i-a fost greu să ţină pasul cu dvs.

It's hard to keep track.
Mi-e greu să ţin socoteala.

Once you have them hooked in, it's hard to keep them from running.
După ce i-ai prins în, e greu să-i menţii să nu alerge.

It's hard to keep track.
E greu să le ţin- Evidenţa.

By type of inverted ladder, after living here hard to keep.
În funcţie de tipul de scară inversat, după ce am trăit aici din greu pentru a menţine.

It's hard to keep track.
E greu să le ţii socoteala.

Most of our lives revolve around money and it is hard to keep the mental balance.
Mare parte a vietii noastre se invarte in jurul banului si e foarte greu sa pastrezi echilibrul sufletesc in acest domeniu.

Pretty hard to keep them birds away.
E greu să ţii păsările departe.

Because they will have to work very hard to keep things the way they are.
Deoarece aceştia vor trebui să muncească din greu pentru a menţine lucrurile aşa cum sunt.

It's hard to keep a secret that big.
E greu să ţii un secret aşa mare.

Gosh, Jackson, it's hard to keep up with you.
Doamne, Jackson, este greu să ţii pasul cu tine.

Be hard to keep a supercomputer cool.
E greu sa tii rece un supercomputer.

Sorry, it's kind of hard to keep up in this town.
Scuze, e cam greu să ţin pasul în oraşul ăsta.

Its hard to keep white clean when youre tackled.
E greu să ţii albul curat când eşti trântit.

You have been working so hard to keep me here, and guess what.
Ai muncit atât de greu să mă țină aici, si ghici ce.

It's hard to keep track of these young girls.
Este greu să țină evidența acestor fete tinere.