What is the translation of " I'M NOT IN THE MOOD " in Romanian?

• nu am chef
• eu nu sunt în starea de spirit
• nu am dispoziţia necesară
• nu sunt în dispoziţie
• nu am starea necesară
• nu sunt dispus
• n-am chef
• n-am dispoziţia necesară
• nu sunt in dispozitie
• nu sunt în starea necesară
• nu sunt în formă

Examples of using I'm not in the mood in English and their translations into Romanian

I'm not in the mood.
Nu sunt în formă.

But right now, I'm not in the mood.
Dar chiar acum, nu sunt în dispoziţie.

I'm not in the mood.
Nu sunt in dispozitie.

Honestly, Chip, I'm not in the mood.
Sincer, Chip, nu am dispoziţia necesară.

I'm not in the mood.
Nu am starea necesară.

Mrs Cliquot, I'm not in the mood.
Doamna Cliquot, eu nu sunt în starea de spirit.

I'm not in the mood.
Nu sunt în dispoziţie.

I'm sorry, Mabel, I'm not in the mood for modern art.
Îmi pare rău, Mabel, nu sunt în dispoziţie pentru arta modernă.

I'm not in the mood.
Nu sunt în apele mele.

Because I'm not in the mood.
Pentru că eu nu sunt în starea de spirit.

I'm not in the mood, Berta!
Nu am chef, Berta!

All right, Carla, I'm not in the mood for your games today.
Bine, Carla, nu sunt în dispoziţie pentru jocurile tale astăzi.

I'm not in the mood.
Nu am dispoziţia necesară.

Look, I'm not in the mood, okay?
Uite, nu am chef, bine?

I'm not in the mood.
Nu sunt în starea necesară.

No, I'm not in the mood.
Nu. Nu sunt în apele mele.

I'm not in the mood today.
Nu sunt în formă azi.

Sis, I'm not in the mood for this.
Surioară, nu am chef de asta.

I'm not in the mood right now.
Nu sunt dispus acum.

And I'm not in the mood for any bullshit.
Şi nu sunt dispus pentru rahaturi.

I'm not in the mood to arm-wrestle.
Nu am chef de lupte.

Yeah, I'm not in the mood for 20 questions.
Da, eu nu sunt în starea de spirit de 20 de întrebări.

I'm not in the mood for this.
Nu sunt dispus pentru asta.

I'm not in the mood to go there.
Nu am chef sa merg acolo.

I'm not in the mood to celebrate.
Nu am chef să sărbătoresc.

I'm not in the mood, Charlie.
Nu am starea necesară, Charlie.

I'm not in the mood, Sheldon.
Nu sunt in dispozitie, Sheldon.

I'm not in the mood tonight.
Nu sunt în dispoziţie astă-seară.

I'm not in the mood for you.
Nu am starea necesară să te suport.

I'm not in the mood to test it now.
Nu am chef să-l testez acum.