What is the translation of " I'M NOT IN THE MOOD " in Hebrew?

• אני לא במצב רוח
• אין לי מצב רוח
• אני לא ב מצב רוח
• אין לי מצברוח

Examples of using I'm not in the mood in English and their translations into Hebrew

I'm not in the mood.
אין לי מצב רוח לזה.

Oh, come on, Todd, I'm not in the mood.
בחייך, טוד, אין לי מצב רוח.

I'm not in the mood, okay?
איןלי מצב רוח, בסדר?

She will only yell. I'm not in the mood.
היא רק תצעק. אין לי מצב רוח לזה.

I'm not in the mood, Jake.
אין לי מצב רוח לזה, ג'ייק.

Don't screw with me. I'm not in the mood.
אל תתעסק איתי, אין לי מצב רוח לזה.

And I'm not in the mood for it.
ואני לא במצב רוח מתאים.

(Sighs) look, i told you, I'm not in the mood.
תראי, אמרתי לך, אין לי מצב רוח.

I'm not in the mood for the'tude.
אין לי מצב רוח לגישה הזו.

Not now, Weeks. I'm not in the mood.
לא עכשיו, וויקס. אין לי מצב רוח לזה.

But I'm not in the mood for that today.
אין לי מצב רוח לזה היום.

I have got something for you, just-- Ryan, I'm not in the mood.
יש לי משהו בשבילך, רק… ריאן, אני לא במצב רוח.

Because I'm not in the mood.
כי אין לי מצב רוח לזה.

If this is some alternate-universe theory, I'm not in the mood.
אם זה איזו תאורית יקום-חלופי, אני לא במצב רוח.

And I'm not in the mood to bake a pie.
ואני לא במצב רוח לאפות פאי.

I'm not in the mood for babysitting you.
לא במצב הרוח לבייביסיטר שלך אני.

I guess i'm not in the mood.
אני מניח שאני לא במצב רוח הנכון.

I'm not in the mood, so just come on out.
אני לא במצב רוח, אז פשוט צאו החוצה.

Listen. I'm not in the mood for games.
תקשיב, אין לי מצב רוח למשחקים.".

I'm not in the mood to talk right now, okay?
אני לא במצב רוח לדבר עכשיו, טוב?

Look, I'm not in the mood for this right now.
תראה, אני לא במצב רוח לזה עכשיו.

I'm not in the mood to trifle with details.
אין לי מצב רוח להתעסק בפרטים הקטנים.

Oh, look, I'm not in the mood for a moral debate.
הו, תראה, אני לא במצב רוח לדיון מוסרי.

I'm not in the mood to see a dead body this morning.
אני לא במצב רוח לראות גופה הבוקר.

Because I'm not in the mood to answer your questions.
כי אין לי מצב רוח לענות על השאלות שלך.

I'm not in the mood for any of your games, Carina.
אני לא במצב רוח למשחקים שלך, קרינה.

Look, Ma, I'm not in the mood for your dime-store psychology, all right?
תראי, אמא, אני לא במצב רוח לפסיכולוגיה בגרוש שלך, בסדר?

I'm not in the mood for one of your neurotic freak-outs.
אין לי מצב רוח לאחת ההתקפות הנוירוטיות שלך.

I'm not in the mood to be with a bunch of people.
אני לא במצב רוח להיות עם חבורה של אנשים.

Well, I'm not in the mood to celebrate the end of your campaign, David.
ובכן, אני לא במצב רוח לחגוג את סוף הקמפיין שלך, דיויד.