What is the translation of " I CAN'T CONTINUE " in Romanian?

• nu pot continua

Examples of using I can't continue in English and their translations into Romanian

And I can't continue.
Şi nu pot continua.

I can't take it anymore. I can't continue.
Nu mai pot continua asa.

I can't continue on my own, support me.
Nu pot continua aşa, ajută-mă.

I think that… I can't continue here, chief.
Cred că… nu pot continua aici, sefule.

I can't continue to live my life like this.
Nu pot continua sã trãiesc asa.

Then, Agent Marks, I can't continue talking to you.
Agente Marks, nu pot continua discuţia cu tine.

I can't continue to live like this forever.
Nu pot sa traiesc asa mai departe.

After 14 years together,"I can't continue in our marriage.
După 14 ani împreună, nu pot continua cu această căsătorie.

Okay, I can't continue this conversation.
Bine, nu pot continua conversaţia.

If I don't sell to him, I can't continue in business.
Dacă nu-i vând lui, nu pot să-mi continui afacerea.

I can't continue this way much longer.
Eu nu pot continua in acest fel mult mai mult.

If you don't get rid of the rifle, I can't continue the analysis.
Dacă nu scapi de armă, nu voi mai putea continua sedintele.

I just- I can't continue this way.
Eu doar… Nu pot continua aşa.

I love you, and I will always love you, but… I can't continue like this.
Te iubesc… şi te voi iubi mereu dar… nu pot continua în felul asta.

Your honor, I can't continue with this.
Onorată instanţă, nu pot continua cu asta.

I can't continue to ignore your arrogance.
Nu pot continua să nu-ţi iau în seamă aroganţa.

And since I have collected all the data I need, there's no reason I can't continue my investigation without him for the time being.
Şi din moment ce am colectat toate datele necesare, nu există niciun motiv pentru care să nu-mi pot continua cercetarea fără el.

I can't continue this investigation without you.
Nu-mi pot continua investigaţia fără tine.

The point is, I can't continue to work here knowing you will never be mine.
Ideea este, nu pot continua să lucreze aici știind că nu va fi niciodată al meu.

I can't continue if she's this tachycardic.
Nu pot continua dacă ea este această tahicardic.

I can't continue to hide these kinds of figures.
Nu pot continua să ascund acest tip de cifre.

I can't continue until you talk to us.
Nu pot continua până când nu vorbești cu noi.

I can't continue this conversation with you speaking to me like.
Nu pot continua conversația cu dvs vorbind așa.

If I can't continue my experiments I'm down the drain, washed-up.
Dacă nu-mi pot continua experimentele voi rămâne fără bani, falit.

I can't continue bidding, but this landscape means a lot to me.
Nu pot continua sa plusez, dar acest peisaj inseamna mult pentru mine.

If I can't continue this case, I need to find a replacement.
Dacă nu pot continua cu acest caz, trebuie să-mi găsesc un înlocuitor.

I can't continue this investigation into the police department from the inside.
Nu pot continua din interior această anchetă asupra departamentului de poliţie.

I cannot continue without it!
Nu pot continua fără el!

I cannot continue to practice any more after today.
Nu pot să continui să lucrez după ziua de azi.

I can not continue with breastfeeding, when to go to artificial?
Nu pot continua să alăptez, când să merg la artificii?