What is the translation of " IMPORTANT EXAMPLE " in Romanian?

• un exemplu important

Examples of using Important example in English and their translations into Romanian

An important example is that of topological closure.
Un exemplu important este închiderea topologică.

Online Collaborative Learning is an important example of what it means“teaching through networking”.
Învățarea Online în Sistem de Colaborare este un exemplu important despre ce înseamnă“învățarea prininterconectare”.

An important example is the space of solutions of a system of inhomogeneous linear equations.
Un exemplu important este spațiul soluțiilor unui sistem de ecuații liniare neomogene.

What do you see as the most important example of progress in the last 200 years?
Ce consideri că e cel mai important exemplu de progres în ultimii 200 de ani?

An important example of such a condition is elevated blood pressure in the portal vein.
Un exemplu important al unei astfel de afecțiuni este tensiunea arterială crescută în vena portă.

It is important because a democratic Ukraine will serve as an important example to its neighbours.
Este important, deoarece o Ucraină democratică va servi drept un exemplu important pentru vecinii săi.

This is an important example of European solidarity.
Acesta este un exemplu important de solidaritate europeană.

After creating the world, did God rest on the seventh day to leave an important example for mankind to follow?
După crearea lumii, s-a odihnit Dumnezeu in ziua a șaptea și prin acest lucru, a lăsat El un exemplu important de urmat pentru omenire?

The BEMIP provides an important example of successful regional cooperation.
BEMIP reprezintă un exemplu important de cooperare regională reușită.

The call for evidence on the EU regulatory framework for financial services is an important example of such an exercise.
Cererea de contribuții privind cadrul de reglementare al UE pentru serviciile financiare reprezintă un exemplu important al acestui exercițiu.

I believe that the most important example in this regard is that of our Lord Jesus Christ.
Cred că cel mai important exemplu din istorie în acest sens este cel al Domnului Hristos.

Standing at 117 metres(384 feet) in height and 360 metres(1,180 feet) in width, the Potala Palace is the most important example of Tibetan architecture.
Situat la înălțimea de 117 metri și având 360 de metri lățime, Palatul Potala este considerat cel mai important exemplu de arhitectură tibetană.

The most important example of such a company in Gorj was Oltenia Energetic Complex(CEO).
Cel mai important exemplu în Gorj de astfel de societate a fost Complexul Energetic Oltenia(CEO).

Lia Manoliu National Stadium(in collaboration with Von Gerkan Marg& Partner- Germany and UAUIM- CCPEC) is perhaps the most important example of the first category.
Stadionul National Lia Manoliu(in colaborare cu Von Gerkan Marg& Partner- Germania si cu UAUIM- CCPEC) este poate cel mai important exemplu din prima categorie.

An important example is the kernel of a linear map x↦ Ax for some fixed matrix A, as above.
Un exemplu important este nucleul unei aplicații liniare x ↦ Unx pentru o matrice fixă O, ca mai sus.

The church is notable particularly for the Cornaro Chapel, an important example of Early Renaissance architecture, added by Mauro Codussi during the 1490s.
Biserica este notabilă mai ales pentru Capela Cornaro, un exemplu important de arhitectură renascentistă timpurie, adăugată de Mauro Codussi pe la 1490.

An important example is the Dutch declaration of independence of 1581 that is known in Dutch as Plakkaat van Verlatinghe.
Un exemplu important este declarația olandeză a independenței din 1581, cunoscută în limba olandeză drept Plakkaat van Verlatinghe.

The highly successful EU-led Aceh Monitoring Mission(AMM) from 2005 to 2006 serves as an important example and reminder of how civilian-military synergies can anchor peace and build confidence in an unstable environment in a timely and effective way.
Misiunea de monitorizare de mare succes din Aceh(MMA), condusă de UE între 2005 și 2006, reprezintă un exemplu important și amintește modul în care sinergii civile-militare pot ancora pacea și pot consolida încrederea într-un mediu instabil, în mod eficient și oportun.

One important example is the fact that the Czech Centre is the founder of the documentary film festival One World Romania in 2008.
Un exemplu important este faptul că Centrul Ceh este fondatorul festivalului de film documentar One World Romania în 2008.

Standing at 117 metres(384 ft) in height and 360 metres(1,180 ft) in width, the Potala Palace is considered the most important example of Tibetan architecture.[citation needed] Formerly the residence of the Dalai Lama, it contains over a thousand rooms within thirteen stories and houses portraits of the past Dalai Lamas and statues of the Buddha.
Situat la înălțimea de 117 metri și având 360 de metri lățime, Palatul Potala este considerat cel mai important exemplu de arhitectură tibetană. Fostă reședință a lui Dalai Lama, el este alcătuit din peste o mie de camere dispuse pe 13 nivele și conține portretele foștilor Dalai Lama și numeroase statui ale lui Buddha.

One important example is the Great Depression, which was preceded in many countries by bank runs and stock market crashes.
Un exemplu important este Marea depresiune, care a fost precedată în multe țări de„fugi la bancă” și prăbușiri ale burselor de valori.

If W is a vector space, then an affine subspace is a subset of W obtained by translating a linear subspace V by a fixed vector x∈ W; this space is denoted by x+ V(it is a coset of V in W) and consists of all vectors of the form x+ v for v∈ V. An important example is the space of solutions of a system of inhomogeneous linear equations.
Dacă W este un spațiu vectorial, atunci un subspațiu afin este o submulțime a lui G obținută prin translatarea unui subspatiu liniar V cu un vector x ∈ W fixat; acest spațiu este notat cu x+ V și este format din toți vectorii de forma x+ v pentru v ∈ V. Un exemplu important este spațiul soluțiilor unui sistem de ecuații liniare neomogene.

The most important example of the ascending Mannerist architecture in Poland is a complex of houses in Kazimierz Dolny and in Zamość.
Cel mai important exemplu al ascensiunii arhitecturii manieriste în Polonia este un complex de case în Kazimierz Dolny și în Zamość.

Is convinced that the TFA sets an important example and could provide a model for future WTO deals, taking into account the differences in the development status and needs of the WTO's members;
Își exprimă convingerea că TFA reprezintă un exemplu important și ar putea oferi un model pentru viitoarele acorduri ale OMC, ținând seama de diferențele existente în ceea ce privește nivelul de dezvoltare și nevoile membrilor OMC;

Another important example of a company that continues its expansion in Romania, regardless of the temperature outside, is Kajot, a Czech company.
Un alt exemplu important de companie care își continuă expansiunea în România neținând cont de ce temperatură este afară este compania cehească Kajot.

The supply chain is an important example where the blockchain can leverage the management& signing of contracts and audit the origin of the product.
Lanțul de aprovizionare este un exemplu important în care blockchain-ul poate influența managementul și semnarea contractelor și poate controla originea produsului.

An important example is diffusion tensor imaging, which relies on the restricted diffusion of water in tissue in order to produce axon images.
Un exemplu important este imagistica tensoare de difuziune, care se bazează pe difuzarea restricționată a apei în țesuturi pentru a produce imagini axonale.

The bull Romanus Pontifex is an important example of the Papacy's claim to spiritual lordship of the whole world and of its role in regulating relations among Christian princes and between Christians and"unbelievers"("heathens" and"infidels").
Bull Roman Pontifex este un exemplu important al cererii papalității la domnia spirituală a întregii lumi și a rolului ei în reglementarea relațiilor între principi creștini și între creștini și"necredincioși"("păgâni" și"necredincioși").

One important example is the cost of different technologies for avoiding 1 ton of CO2- for instance windmills are much costlier than isolation of houses.
Un exemplu semnificativ este costul diferitelor tehnologii pentru a evita emisia unei tone de CO2- de exemplu morile de vânt sunt mult mai costisitoare decât izolaţia caselor.

An important example is Minkowski space that is important to our understanding of special relativity, where there is a generalization of length that permits non-zero vectors to have zero length.
Un exemplu important este spatiul Minkowski, care este fundamental pentru înțelegerea relativitatii speciale, unde exista o generalizare a lungimilor care permite vectorilor nenuli sa aiba magnitudine(lungime) nula(zero).